10 Caractère et Personnalité Flashcards

1
Q

trempé

A

gestaald

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

effacé

A

onopvallend, op de achtergrond

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

mollasson (m)

A

slapjanus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

travers

A

trekje (van karakter)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

hardi

A

vermetel, onverschrokken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

lâche

A

laf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

brouillant

A

kokend, onstuimig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

capricieux

A

wispelturig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

velléitaire

A

besluiteloos, slappeling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

têtu = entêté = batu

A

koppig, eigenzinnig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

opiniâtre

A

koppig, hardnekkig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

fonceur

A

doorzetter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

pondéré

A

nuchter, evenwichtig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

cassant

A

broos, bits, gebiedend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

emporté

A

opvliegend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

L’orgueil (m)

A

trots

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Par orgueil

A

Uit trots

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

se prendre pour (le chef)

A

wel menen te zijn (de baas)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Pour qui te prends-tu?

A

Wie denk je wel niet te zijn?

20
Q

il ne se prend pas pour une merde / n’importe qui

A

Hij denk heel wat van zichzelf

21
Q

méprisant

A

minachtend, verachtend

22
Q

faire preuve de

A

betonen, tonen, laten zien

23
Q

étaler

A

tentoonspreiden, pronken met (negatief), openleggen (kaarten), uitsmeren (boter)

24
Q

pédant

A

betweterig, schoolmeesterig, pedant

25
fanfaron (m)
snoever, opschepper, pocher
26
frimer
opscheppen, zich uitsloven
27
esbroufe (f)
kouwe kak, kouwe drukte, branie
28
tatillon
pietluttig
29
pagaille - en pagaille (f)
rotzooi - overhoop, door elkaar
30
scrupuleux
gewetensvol, nauwgezet
31
étourdi
verstrooid
32
étourderie
onbezonnenheid, onnadenkendheid
33
distrait (la distraction)
onoplettend (onoplettendheid, onachtzaamheid)
34
foncièrement
door en door, in hart en nieren, volledig
35
chameau (m)
kameel, maar ook: kreng, rotwijf, loeder, rotzak
36
cruauté (f)
wreedheid
37
friser
(1) krullen, kroezen (2) naderen aan, op het randje zijn van
38
attachant
innemend, aantrekkelijk, lief, bekoorlijk
39
craquant
(1) knapperig (2) jofel, tof (3) lief, leuk, aardig
40
prévenant (envers)
voorkomend (naar)
41
canaille (m)
boef, uitschot, schoft
42
voyou (m)
schoft, schooier, kwajongen
43
crapule (f)
schoelje, schoft, smeerlap, gespuis
44
intrépide
onverschrokken, stoutmoedig
45
fignoler
tot in de puntjes afwerken, nauwgezet uitvoeren
46
bâcler
afraffelen, in elkaar flansen
47
farfelu
malloot, halvegare