09. Phrases élaborées Flashcards
1
Q
Comme je vais à l’hôpital demain, je suis un peu inquiet.
A
明日 病院に 行くので、少し 不安だ。
病院ーびょういん
少しーすこし
不安ーふあん
2
Q
Je me fais du soucis pour ses enfants.
A
彼女の子供たち の事が 心配だ。
子供ーこども
事ーこと
心配ーしんぱい
3
Q
Papa était employé de banque, mais il a arrêté le travail l’année dernière.
A
父は 銀行に 勤めていましたが、去年 仕事 を 辞めました。
銀行ーぎんこう
勤めるーつとめる
仕事ーしごと
辞めるーやめる
4
Q
Ils préparent une place pour voir la rivière pendant l’été.
A
彼らは 夏になると、川を見るために 床を用意します。
床ーゆか
用意ーようい
5
Q
Son épouse lui a préparé un bain.
A
妻は 彼のために お風呂を 用意した。
妻ーつま
お風呂ーおふろ
用意ーようい
6
Q
Avec les effets secondaires des médicaments, je suis un peu fatigué, mais c’est fini dans deux jours, donc courage!
A
薬の副作用で、少し疲れてましたが、あと2日で終わるから、がんばる！
薬ーくすり
副作用ーふくさよう
2日ーふつか
終わるーおわる
7
Q
J’ai vu aux informations que Paris avait été détruit.
A
ニュースでパリが壊されているのを見ました
壊され ー こわされ
壊す ー こわす
