01. Expressions importantes

Question 1

Comme tu es mon ami, tu peux venir à la maison quand tu veux.

Answer 1

あなたは 私の 友達だから、いつでも 家に 来て ください。

Question 2

Demain n’est connu de personne

Answer 2

明日のことは だれも しらない。

Question 3

J’ai rompu avec mon copain.

Answer 3

彼氏と わかれました。

彼氏ーかれし

Question 4

J’étais content de te voir.

Answer 4

君に 会うて 嬉しいかった。

君ーきみ
会うーあう
嬉しいーうれしい

Question 5

Je ne comprends pas tes sentiments.

Answer 5

君の 気持ち が 分からない。

君ーきみ
気持ちーきもち

Question 6

Les mots d’amour, c’est se regarder dans les yeux.

Answer 6

愛の言葉は 見つね あうこと。

愛ーあい
言葉ーことば

Question 7

Je t’aime

Answer 7

愛しているよ。
〜
君が好きだ。

Question 8

Je fais souvent le même rêve.

Answer 8

よく 同じ 夢を見る。

同じーおなじ
夢ーゆめ

Question 9

Étudier et s’amuser sont importants.

Answer 9

勉強も 遊ぶも 大事だ。

勉強ーべんきょ
遊ぶーあそぶ
大事ーだいじ

Question 10

À partir de maintenant, je vais faire plus attention.

Answer 10

これからは もっと 気を付けます。

付けるーつける

Question 11

Ça m’a rassuré d’entendre ça.

Answer 11

それを聞いて 安心しました。

聞くーきく
安心ーあんしん

Question 12

Qui déteste perdre.

Answer 12

負けず嫌い。

負けるーまける
嫌いーきらい

Question 13

Prend soin de toi.

Answer 13

お体をお大事に。

体ーからだ
大事ーだいじ

Question 14

C’est vraiment une intention qui vient du cœur.

Answer 14

ほんとの心の故意だ。

故意ーこい

Question 15

C’est quelqu’un de généreux.

Answer 15

彼は 気が大きい。

大きいーおおきい

Question 16

J’ai rêvé de toi la nuit dernière.

Answer 16

僕は ゆうべ 君夢をまた。

Question 17

Je suis sûr que tu vas réussir.

Answer 17

君の 成功 を 信じています。

成功ーせいこ
信じるーしんじる

Question 18

J’ai envie de te voir.

Answer 18

君を見たい。

Question 19

Tu es quelqu’un de très important pour moi.

Answer 19

君は 僕の とても 大切な人です。

大切ーたいせつ

Question 20

Je te protège.

Answer 20

俺は僕を守る。

守るーまもる

Question 21

Tes mots sont d’un grand soutien pour moi.

Answer 21

君の言葉は僕にとって大きな支えです。

支えるーささえる

Question 22

Pourquoi pleures-tu?

Answer 22

どうして泣いているの？

泣くーなく

Question 23

Est-ce que tu as déjà oublié ta promesse ?

Answer 23

もう 君は 約束 を 忘れたの？

約束ーやくそく
忘れるーわすれる

Question 24

N’oublie pas s’il te plaît.

Answer 24

忘れないで 下さい。

忘れるーわすれる

Question 25

La lune est très belle ce soir.

Answer 25

今夜の月 は とても きれいです。

今夜ーこんや
月ーつき

Question 26

Une nouvelle année a commencé.

Answer 26

新しい 年 が 始まりました。

年ーとし

Question 27

Le cœur de l’homme est complexe.

Answer 27

人間の心は 複雑です。

人間ーにんげん
複雑ーふくざつ

Question 28

Sois serein.

Answer 28

安心して下さい。

安心ーあんしん

Question 29

Bien sûr nous y allons ensemble.

Answer 29

もちろん 一緒 に 行きます。

一緒ーいっしょ

Question 30

Je démarre le cours à l’heure que tu préfères.

Answer 30

あなたの 好きな時間に 授業をはじめます。

授業ーじゅぎょう

Question 31

Je veux être avec toi.

Answer 31

君と一緒にいたい。

一緒にーいっしょに

Question 32

Ensuite je veux faire une sieste avec toi.

Answer 32

そして君とお昼寝したい。

お昼寝ーおひるね

Question 33

Porte toi bien pour toujours.

Answer 33

いつまでも元気だね。

元気ーげんき