09 Euthanasia 3/3

Question 1

pratiquer l’euthanasie

Answer 1

to practise, to carry out euthanasia

Question 2

arrêter les soins

Answer 2

to stop medical treatment, to withhold medical treatment, to withdraw medical treatment

Question 3

débrancher un tube d’alimentation

Answer 3

to disconnect a feeding tube

Question 4

débrancher l’assistance respiratoire

Answer 4

to turn off life support

Question 5

l’arrêt des soins

Answer 5

the cessation of treatment, the withdrawal of treatment

Question 6

abréger la vie de quelqu’un

Answer 6

to shorten somebody’s life

Question 7

accélérer la mort de quelqu’un

Answer 7

to speed somebody’s death, to hasten somebody’s death

Question 8

faire une piqûre mortelle à quelqu’un

Answer 8

to inject somebody with lethal substance

Question 9

une polémique

Answer 9

a controversy

Question 10

un problème controversé

Answer 10

a controversial issue, a contentious issue

Question 11

l’euthanasie est une question qui divise l’opinion

Answer 11

euthanasia is a divisive issue

Question 12

être pour l’euthanasie

Answer 12

to be in favour of euthanasia (GB)

Question 13

les partizans de l’euthanasie (2)

Answer 13

supporters of euthanasia, advocates of euthanasia

Question 14

légaliser / dépénaliser l’euthanasie (2)

Answer 14

to legalize euthanasia, to decriminalize euthanasia

Question 15

être contre, s’opposer à l’euthanasie

Answer 15

to oppose euthanasia

Question 16

les opposants à l’euthanasie, les adversaires de l’euthanasie (2)

Answer 16

critics of euthanasia, opponents of euthanasia

Question 17

interdire l’euthanasie (2)

Answer 17

to ban, to outlaw euthanasia