06/02/2019 Flashcards
difusão
N/A:
1.diffusion
A internet facilita a difusão de ideias pelo mundo inteiro.
The internet facilitates the diffusion of ideas all over the world.
2.dissemination / broadcasting
teórico
ADJ/O:
1.theoretical
O treinamento combina cursos teóricos e práticos.
The training combines theoretical and practical courses.
2. Academic / hypothetical
embasamento teórico m—theoretical basis
enquadramento teórico m—theoretical framework s
conhecimento teórico m—theoretical understanding s
desempenhar algo
V.
1.play (sth.)
Pais desempenham um papel importante na vida de uma criança.
Parents play an important role in a child’s life.
2.perform sth.
A atriz desempenhou o papel principal na peça teatral.
The actress performed the lead role in the play.
discursivo
ADJ/O:
- discursive (推论的,与intuitivo-“直观的”相对)
- wordy 好发议论的,爱东拉西扯的,多话的
propósito
N/O:
1.purpose
O propósito da reunião é nomear um novo administrador.
The purpose of the meeting is to appoint a new trustee.
2.intent
Os estudantes têm o propósito de aprender.
The students have the intent of learning.
interlocutor
N/O: 1.interlocutor 对话者/交谈者 Respondi às perguntas do meu interlocutor. I answered my interlocutor's questions. 2. correspondent / listener
interação
N/A:
1.interaction
Queremos facilitar a interação entre culturas diferentes.
We want to facilitate interaction between different cultures.
2.interplay
A interação entre os atores era fascinante.
The interplay between the actors was fascinating.
integrar algo/alguem
V.
1.integrate (sb./sth.)
A empresa integrou um novo recurso ao seu website.
The company integrated a new feature into its website.
2.assimilate
interagir
V. interact
A substância química interage com a água para produzir um ácido.
The chemical interacts with water to produce an acid.
interagir com algo/alguem: engage with sb/sth
aferir algo
V. Assess sth /appraise sth
consultivo
ADJ/O:
1.advisory
O conselho consultivo da empresa discutirá o novo projeto.
The advisory council of the company will discuss the new project.
2.consultative
perante
PREP: in front of
não hesitar perante nada v—stop at nothing
audição perante —hearing before
intimidar-se perante algo —shy away from sth.
ajoelhar-se perante algo/alguém —bow down to sb./sth.
aperfeiçoamento
N/O:
1.improvement
2.refinement
A empresa investiu no aperfeiçoamento de seus produtos.
The company invested in the refinement of its products.
3.upgrading
O aperfeiçoamento dos recursos da biblioteca facilitará a pesquisa.
The upgrading of library resources will make research easier.
4.fine-tuning
Após o aperfeiçoamento, o sistema agora funciona sem falhas.
After fine-tuning, the system now works without flaws.
poesia
N/A: poetry
desabrochar
V. blossom / unfold / flourish