005 お詫び・反省 Flashcards by Boone Kimura | Brainscape

Q

お詫び・反省1 遅刻して、すみません

A

Siento llegar tarde.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省2 力になれなくて、ごめんね

A

Lamento no poder ayudarte.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省3 私のミスをお許しください

A

Perdóneme por mi error.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省4 気分を害したのなら、ごめんね

A

Discúlpame si te he ofendido.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省5 昨日の件に関してお詫び申し上げます

A

Le pido disculpas por lo de ayer.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省6 こんな時間にお伺いして、すみません

A

Siento venir a estas horas.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省7 君と一緒に行けなくて、ごめんね

A

Lamento no poder ir contigo.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省8 私の軽率さを許して

A

Perdóneme por mi imprudencia.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省9 話すぎたとしたら、ごめんなさい

A

Discúlpame si he hablado demasiado.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省10 うちの息子の件に関してお詫び申し上げます

A

Le pido disculpas por lo de mi / nuestro hijo.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省11 待たせちゃって、ごめんね

A

Siento haberte hecho esperar.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省12 ご期待に沿えず、申し訳有りません

A

Lamento no poder satisfacer sus expectativas.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省13 記憶力の悪さを、お許しください

A

Perdóneme por mi mala memoria.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省14 失礼がありましたら、お許しください

A

Discúlpeme si le he faltado al respeto.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

お詫び・反省15 長い間のご無沙汰をお詫び申し上げます

A

Le pido disculpas por mi largo silencio.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly