「東京駅にビーガン対応ラーメン?!」 Flashcards
漂う
花の香りが漂っていた。
ただよう
V5u, vi
“The scent of flowers drifted about.”
To drift about, float about
Water radical: moisture, perfume permeating the air
注目
海外の観光者も注目する。
ちゅうもく
To notice, to pay attention to
集合
東京を代表するラーメン店が集合
しゅうご
Gathering, assembly, collection
日中
休日の日中ともなると、細長い通りは常に人でにぎわっています。
ひなか
During the day, daytime
賑わう
常に人で賑わっている。
にぎわう
V5u, vi
To be crowded with people
“It is always crowded with people.”
通う
一週間通っても飽きない
かよう
V5u, vi
To go back and forth
“Even if you go back and forth (between shops) for a week, you won’t tire of it.”
揃う
ラーメン店が8店舗も揃っています。
そろう
V5r, vi
To be a full set; to be all present
“Altogether there are 8 ramen shops gathered.”
麺
めん
Noodles
色鮮やか
色鮮やかな見た目は食欲をそそりますね。
あざやかな
Vivid, brightly colored
“The vivid appearance (of the dish) surely stimulates the appetite.”
見た目
色鮮やかな見た目は食欲をそそりますね。
みため
Appearance
原材料
げんざいりょう
Raw materials, ingredients
病み付き
ヘルシーなのに病み付きになる味わいが魅力のベジソバは野菜不足の方にもオススメです。
やみつき
N.
Being addicted to: being wholly absorbed by
”
ひたかわ
ひたかわ美味しい香りが漂っていた。
adv.
especially, remarkably
An especially delicious smell wafted through the air.
配慮
食物アレルギーや食事制限のある方にとって、細かい配慮はありがたいものですね。
はいりょ
Consideration
Lit. Disperse + concern
豊富
ほうふ
Abundance, bounty, wealth