जहं जहं चरन परे गौतम के - पूर्णतम सचेत प्राणायाम Flashcards
To learn new vocabulary associated with Thich Nhat Hanh's mindfulness of breathing chapter in Hindi translation
सचेत
mindfulness
(चेतस = consciousness, brilliance, splendour)
(√चित = संवेदने to perceive, be conscious. = स्मृत्याम् to think, consider)
प्रस्तुत
present, submit, offer
संक्षिप्त
brief, summarised, concise
√क्षिप = प्रेरणे to throw) (lit: thrown together
शिक्षा
teaching, education, learning, lesson, school
शिक्ष् = विद्योपादाने to learn
संबंधी
related to, concerned with, associated with (also: relative, kin)
(√बन्ध् = बन्धने to bind.
अधिकांश
the majority, the most part
अधिक = mostly, अंश = part
अधिक
mostly
सचेतन
mindfulness
(चेतस = consciousness, brilliance, splendour)
(√चित = संवेदने to perceive, be conscious. = स्मृत्याम् to think, consider)
अवस्था
state, occasion, condition, case
√स्था = to stand
सिखाना पढ़ाना
indoctrinate - propagandise
सिखाना = to teach. पढ़ाना = to read, instruct, teach
प्रक्रिया
method, process, procedure
√कृ = करणे to do, to make
अवसर
occasion, opportunity, chance
परिश्रम
n. labour, diligence, industry, studiousness
सराहना
appreciate, praise, commend
समस्त
all, total, overall, everything
वातावरण
environment, atmosphere
वात = wind, air. आवरण = covering, wrapping, envelopment
सुरभित
aromatic, scented, fragrant
फैली
widespread, extending
चन्द्रिका
moonbeam, moonlight
also: चांदनी
स्नान करना
to take a bath
lit. to do, or to make, a bath
इन दिनों
these days
इन = these, those, them) (इन्हें = to them
सर्वत्र
everywhere, universally, ubiquitously, prevalent
सर्व = all. अत्र = here, in this place
आयोजित करना
to organise, convene
(√युज् = युज् आदि to join, unite)
(also = योगे to join, use. also = समाधौ to concentrate the mind)
बजाय
instead of, rather than
साधन
means, instrument, tool, etc.
उपासक
worshipper. Buddh: layperson
> उपासन to worship
सुअवसर
(good) opportunity
अवसर = opportunity
अवधि
period, duration, time
व्यवस्था
situation, arrangement, organisation, system
आयोजित
conducted, organised, planned
वरिष्ठ
Senior, superior
शिष्य
Disciple
उद्यान
Garden, park.
पूर्वोद्यान = Eastern Park
मान्य
Venerable (also: valid, recognised, good)
सुझाव
Suggestion
प्रवास
Migration, stay, retreat
बढ़ा देना
To extend
संरक्षक
Patron, guardian, protector, warden
प्रत्येक
Every, each, every one, singly
वर्ष / वर्षा
Year / rains
समाप्ति
End. Completion.
पड़ना
To fall. To happen.
पड़ा happened, was, has, have
प्रतिवर्ष
Every year. Annually
दिवस
Day
मंद मंद सुगंध
Delicate fragrance
मंद - मंद चमकना
To shimmer faintly. To glitter gently
प्रसारित
Broadcast, spread,
transmitted, circulated, propagated
