ליבי במזרח

Question 1

איזה סוג שיר זה?

Answer 1

שיר קודש מסוג שירי ציון

Question 2

מה הפתיח לשיר?

Answer 2

השיר “לבי במזרח” מאת ריה”ל הוא שיר קודש מסוג שירי ציון העוסק בכמיהתו של הדובר לארץ ישראל.
הדובר חווה מצוקה רוחנית ומביע את געגועיו העזים לארץ ישראל.

Question 3

מה הסיכום לשיר?

Answer 3

ריה”ל מציג את כיסופיו לציון ואת המכשולים והקשיים המונעים ממנו להגשים את חלומו.
בסיום השיר הדובר מגיע למסקנה שהוא עולה לארץ ישראל ואכן בעקבותיו ריה”ל עזב את ספרד בדרכו לציון.

Question 4

מהם ראשי התיבות של השיר?

Answer 4

אחת משנץ
א- אקרוסטיכון רעיוני
ח- חרוז מבריח
ת - תפארת הפתיחה
מ - מטאפורה
ש - שאלה רטורית +שיבוץ
נ - ניגוד
צ - צימוד

Question 5

אילו אמצעים אמנותיים בליבי המזרח ייחודיים לימי הביניים?

Answer 5

אח”ת
אקרוסטיכון רעיוני
חזור מבריח
תפארת התפיחה

Question 6

מהם ראשי התיבות של הניגודים בשיר

Answer 6

ג”ג פ”ח
ג - גוף ונפש, גיאוגרפי
פ - פוליטי
ח - חומרי רוחני

Question 7

אילו סוגי צימודים יש בשיר?

Answer 7

גזרי
שונה אות

Question 8

פרטי אקרוסטיכון בשיר

Answer 8

האקרוסטיכון בשיר הוא בתחילת כל בית ל-א-י
כלומר לארץ ישראל, מחזק את הרעיון המרכזי.

Question 9

פרטי חרוז מבריח

Answer 9

ה-רב בבית הראשון חלק מתפארת הפתיחה בשיר וחוזר בתחילת המשפט בבית הראשון ובסופו

Question 10

פרטי תפארת הפתיחה בשיר

Answer 10

תפארת הפתיחה, קישוט המאפיין את שירת ימי הביניים וקיימת בבית א, מכילה:
מטאפורה-“ליבי במזרח”
חרוז מבריח-“רב”
שאלה רטורית-“איך יערב?”
“צימוד גזרי-“מערב “יערב” “ערב

Question 11

פרטי מטאפורה בשיר

Answer 11

המטאפורה “לבי במזרח ואנוכי בסוף מערב” מדגישה כי הדובר קרוע בין גופו לנפשו, בין המצב המצוי למצב הרצוי
המטאפורה “ואני בכבל ערב” מדגישה את תחושת השעבוד בספרד, מרגיש כבול.

Question 12

פרטי שאלה רטורית בשיר

Answer 12

שאלה רטורית “איך יערב?” המדגישה שהדובר אינו יכול להנות מהאוכל המיטונימי לשפע החומרי המוצע לו בספרד.

Question 13

פרטי שיבוץ בשיר

Answer 13

השאלה הרטורית “איכה אשלם נדריי ואסריי?” מלמדת על תחושת האבל שחש הדובר וכן את הקושי לקיים את המצוות כראוי כיוון שהמילה “איכה”
היא שיבוץ ממגילת איכה העוסקת בחורבן ירושלים ובגלות ישראל.

Question 14

פרטי ניגודים בשיר

Answer 14

-גוף ונפש:” לבי-אנוכי”
-גאוגרפי:”“מזרח-מערב”
-פוליטי: הדובר מצוי בספרד הנתונה תחת שלטון מוסלמי בעוד שארץ ישראל נתונה תחת שלטון נוצרי, בתקופה בה התקיים סכסוך ביניהם.
-חומרי רוחני: בין החומר בספרד לרוחניות הקיימת בארץ ישראל.
הניגודים השונים תורמים להבנת חווית הדובר כיוון שהם ממחישים את מצוקת הדובר ומבטאים את הקרע בין גופו לנפשו. הם מלמדים שמצוקתו איננה רק פיסית, כדי להגיע לארץ ישראל עליו לעבור מסע ארוך ומפרך, אלא גם רגשית ודתית.

Question 15

פרטי צימודים בשיר

Answer 15

צימוד גזרי:
-“מערב “יערב” “ערב”
צימוד שונה אות (ייחודי לימי הביניים):
-“כבל-חבל”
-“יקל- יקר”