Урок двадцать четвертый – родительный падеж, новые предлоги Flashcards
кофе без сахара
kafa bez šećera
кофе без молока
kafa bez mleka
хлеб без глютена
hleb bez glutena
молоко без лактозы
mleko bez laktoze
Мы не ходили гулять из-за дождя.
Nismo išli u šetnju zbog kiše.
Я приехала в Сербию из-за работы.
Došla sam u Srbiju zbog posla.
Магазин не работает из-за праздника.
Prodavnica ne radi zbog praznika.
Из-за кого?
Zbog koga?
Из-за чего?
Zbog čega?
оттого что; из-за того, что
zbog toga što
из-за того, что шел дождь
zbog toga što je padala kiša
из-за того, что у меня есть работа
zbog toga što imam posao
Работаю с понедельника до субботы.
Radim od ponedeljka do subote.
Работаю с утра до ночи.
Radim od jutra do mraka.
Я не была в отпуске с прошлого года.
Nisam bila na odmoru od prošle godine.
С какого часу работаете?
Od koliko radite? / Od kad radite?
До какого часу работаете?
Do koliko radite? / Do kad radite?
сумка из кожи
torba od kože
торт из шоколада
torta od čokolade
стол из дерева
sto od drveta
Из чего это?
Od čega je ovo?
Из чего это делается?
Od čega se ovo pravi?
до и после обеда
pre i posle ručka
Увидимся после работы.
Vidimo se posle posla.
во время концерта
za vreme koncerta, tokom koncerta
в прошлом году
prošle godine
в прошлом месяце
prošlog meseca
на прошлой неделе
prošle nedelje
У меня есть время.
Imam vremena.
У меня нет времени.
Nemam vremena.
Мне везет.
Imam sreće.
Мне не везет.
Nemam sreće.
У меня есть опыт.
Imam iskustva.
У меня нет опыта.
Nemam iskustva.
литровая бутылка воды
flaša vode
бутылка воды 0.5
flašica vode
бутылка ракии
flaša rakije
стакан воды
čaša vode
рюмка ракии
čašica rakije
бокал вина
čaša vina
кувшин воды
bokal vode
чашка чая
šolja čaja
порция мороженого
porcija sladoleda
кусок пиццы
parče pice
чайная ложка сахара
kašičica šećera
тарелка супа
tanjir supe
вилка
viljuška
нож
nož
ложка
kašika
чайная ложка
kašičica
А вот и я!
Evo me!
Вот он ты!
Evo te!
Вот он!
Evo ga!
Вот она!
Evo je!
А вот и мы!
Evo nas!
А вот и вы!
Evo vas!
Вот они!
Evo ih!
без меня
bez mene
без тебя
bez tebe
без него
bez njega
без нее
bez nje
без нас
bez nas
без вас
bez vas
без них
bez njih
Вы обедали без меня.
Vi ste ručali bez mene.
Я опоздал из-за вас.
Zakasnio sam zbog vas.
Он живет у нее.
On živi kod nje.
Она живет недалеко от него.
Ona živi blizu njega.
Это все из-за тебя.
To je sve zbog tebe!
Он жил у них.
On je živeo kod njih.
ракия из сливы
rakija od šljive
для нее
za nju