стороны судопроизводства Flashcards
1
Q
当事人
A
dāngshìrén
сторона в (судебном) деле
2
Q
原告
A
yuángào
истец
3
Q
被告
A
bèigào
ответчик;
обвиняемый;
подсудимый
4
Q
律师
A
lǜshī
адвокат;
юрист
5
Q
辩护人
A
biànhùrén
защитник в суде
6
Q
在法庭上
A
zài fǎtíng shàng
в суде/на рассмотрении суда
7
Q
在法院上
A
zài fǎyuàn shàng
в суде/на рассмотрении суда
8
Q
参加诉讼
A
cānjiā sùsòng
участвовать в деле (судебном процессе), принимать участие в деле (судебном)
9
Q
参加诉讼的一方
A
cānjiā sùsòng de yīfāng
сторона, участвующая в деле
10
Q
起诉
A
qǐsù
возбудить уголовное дело;
подать в суд
11
Q
A对B起诉
A
A duì B qǐsù
А в отношении В возбуждает уголовное дело/подает иск в суд
12
Q
代表
A
dàibiǎo
представитель; уполномоченный
13
Q
在法院代表（谁）
A
zài fǎyuàn dàibiǎo (shéi)
представлять кого-то в суде
14
Q
法官
A
fǎguān
судья
15
Q
刑事案件
A
xíngshì ànjiàn
уголовный дело; уголовное дело
