Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Poliglotando > Русский 🇷🇺 > Flashcards

Русский 🇷🇺 Flashcards

frases e expressões em russo

1
Q

Привет, я Патрик.

A

Oi, eu sou o Patrick.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Здравствуйте, я Пьетро.

A

Olá, eu sou o Pietro. (Formal)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Я Мария, и я живу в Москве.

A

Eu sou a Maria e moro em Moscou.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Это мой доктор.

A

Este é o meu doutor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Это новый доктор в больнице.

A

Este é o novo doutor no hospital.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Она здесь, чтобы помочь.

A

Ela está aqui para ajudar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Ты сказал, что она здесь?

A

Você disse que ela está aqui?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Я не знал, что она здесь.

A

Eu não sabia que ela está aqui.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Добро пожаловать, Марк! Как твои дела?

A

Bem-vindo, Mark! Como você está?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Добро пожаловать, Марк! Здесь очень красиво.

A

Bem-vindo, Mark! Aqui é muito bonito.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ты кто и откуда?

A

Quem é você e de onde você é?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Он посмотрел на меня и сказал: “Ты кто?”

A

Ele olhou para mim e disse: “Quem é você?”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Он повар и готовит каждый день.

A

Ele é cozinheiro e cozinha todos os dias.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Он повар уже десять лет.

A

Ele é cozinheiro há dez anos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Он повар, но мечтает стать шефом.

A

Ele é cozinheiro, mas sonha em se tornar chef.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Папа, где мама? Она уже ушла?

A

Papai, onde está a mamãe? Ela já saiu?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Папа, где мама? Она ещё не пришла домой?

A

Pai, onde está a mamãe? Ela ainda não chegou em casa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Я не ты, у меня другие цели.

A

Eu não sou você, eu tenho outros objetivos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Я не ты, и это нормально.

A

Eu não sou você, e isso é normal.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Ты не мой отец, но я чувствую твою поддержку.

A

Você não é meu pai, mas eu sinto o seu apoio.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Ты не мой отец, почему ты пытаешься контролировать меня?

A

Você não é meu pai, por que está tentando me controlar?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Мой брат играет в футбол.

A

Meu irmão joga futebol.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Где мой телефон?

A

Onde está meu telefone?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Это мой любимый фильм.

A

Este é meu filme favorito.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Спасибо, что пришли.

A

Obrigado por vir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Большое спасибо за подарок!

A

Muito obrigado pelo presente!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Мой друг очень хороший человек.

A

Meu amigo é uma pessoa muito boa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Мы с другом пойдём в кино завтра.

A

Eu e meu amigo vamos ao cinema amanhã.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Кто здесь?

A

Quem está aqui?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Я не знаю, кто здесь.

A

Eu não sei quem está aqui.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

У нас есть свежее мясо.

A

Nós temos carne fresca.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Я не ем мясо.

A

Eu não como carne.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Я хочу попробовать это мясо.

A

Eu quero experimentar essa carne.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Ты пьёшь молоко каждый день?

A

Você bebe leite todos os dias?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Ты часто пьёшь молоко на работе?

A

Você costuma beber leite no trabalho?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Я не пью молоко, потому что у меня аллергия.

A

Eu não bebo leite porque tenho alergia.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Если я не пью молоко, мне легче.

A

Se eu não bebo leite, me sinto melhor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Она сказала, что я не пью молоко.

A

Ela disse que eu não bebo leite.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Я люблю сыр.

A

Eu amo queijo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Этот сыр очень вкусный.

A

Este queijo é muito saboroso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Сыр с плесенью — это деликатес.

A

Queijo com mofo é uma iguaria.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Он ест суп на обед.

A

Ele está comendo sopa no almoço.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Он ест хлеб с маслом.

A

Ele está comendo pão com manteiga.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

У нас обед в двенадцать часов.

A

Nós almoçamos às doze horas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Во сколько у тебя обед?

A

A que horas é o seu almoço?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Обед был очень вкусным.

A

O almoço estava muito saboroso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Ты хочешь пойти на обед со мной?

A

Você quer ir almoçar comigo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Вчера он был дома.

A

Ontem ele estava em casa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Я был в этом месте раньше.

A

Eu já estive neste lugar antes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Это был хороший день.

A

Foi um bom dia.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Раньше я жил в другом городе.

A

Antes eu morava em outra cidade.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Раньше здесь было тихо.

A

Antes, aqui era tranquilo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Он раньше вставал рано.

A

Ele costumava acordar cedo antes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Вы правильно поняли мой вопрос.

A

Vocês entenderam minha pergunta corretamente.

55
Q

Я не уверен, правильно ли я сказал.

A

Não tenho certeza se eu disse corretamente.

56
Q

Это лучший день в моей жизни.

A

Este é o melhor dia da minha vida.

57
Q

Он лучший друг, которого я когда-либо знал.

A

Ele é o melhor amigo que eu já tive.

58
Q

Тренер сказал, что мы — лучшая команда.

A

O treinador disse que nós somos o melhor time.

59
Q

Для меня ты всегда будешь лучшим.

A

Para mim, você sempre será o melhor.

60
Q

Сегодня день рождения моего брата.

A

Hoje é o aniversário do meu irmão.

61
Q

Когда у тебя день рождения?

A

Quando é o seu aniversário?

62
Q

С днём рождения!

A

Feliz aniversário!

63
Q

Она получила подарок на день рождения.

A

Ela recebeu um presente de aniversário.

64
Q

Она всегда улыбается.

A

Ela está sempre sorrindo.

65
Q

Мы всегда вместе.

A

Nós estamos sempre juntos.

66
Q

Жизнь не всегда лёгкая.

A

A vida nem sempre é fácil.

67
Q

Я всегда думаю о тебе.

A

Eu sempre penso em você.

68
Q

Ты будешь пить чай или кофе?

A

Você vai beber chá ou café?

69
Q

Когда ты будешь дома?

A

Quando você estará em casa?

70
Q

Ты будешь учить русский язык?

A

Você vai estudar russo?

71
Q

Ты будешь есть суп?

A

Você vai comer sopa?

72
Q

Будешь со мной гулять завтра?

A

Você vai passear comigo amanhã?

73
Q

Если будешь в Москве, позвони мне.

A

Se você estiver em Moscou, me ligue.

74
Q

Учитель сказал, что мы должны читать больше.

A

O professor disse que devemos ler mais.

75
Q

Он сказал, что любит эту книгу.

A

Ele disse que gosta deste livro.

76
Q

Он сказал, что придёт завтра.

A

Ele disse que virá amanhã.

77
Q

Ты сказал, что это правда?

A

Você disse que isso é verdade?

78
Q

Я знал, что ты придёшь.

A

Eu sabia que você viria.

79
Q

Я не знал, как это сделать.

A

Eu não sabia como fazer isso.

80
Q

Кто знал, что это случится?

A

Quem sabia que isso aconteceria?

81
Q

Он не знал, куда идти.

A

Ele não sabia para onde ir.

82
Q

Я иду в школу.

A

Eu estou indo para a escola.

83
Q

Куда ты идёшь?

A

Para onde você está indo?

84
Q

Они идут в парк гулять.

A

Eles estão indo ao parque para passear.

85
Q

Дождь идёт уже час.

A

Está chovendo há uma hora.

86
Q

Мы идём в магазин за хлебом.

A

Estamos indo à loja comprar pão.

87
Q

Зачем ты учишь русский язык?

A

Para que você está aprendendo russo?

88
Q

Зачем мы должны идти туда?

A

Por que (para quê) devemos ir lá?

89
Q

Зачем ты это сказал?

A

Por que você disse isso?

90
Q

Зачем она так поступила?

A

Por que ela agiu assim?

91
Q

Так мне нравится!

A

Eu gosto assim!

92
Q

Он так быстро бегает.

A

Ele corre tão rápido.

93
Q

Мы будем делать так, как сказано.

A

Vamos fazer assim, como foi dito.

94
Q

Ты так красива сегодня.

A

Você está tão bonita hoje.

95
Q

Это книга моей сестры.

A

Este é o livro da minha irmã.

96
Q

Я горжусь моей семьей.

A

Eu me orgulho da minha família.

97
Q

Это дом моей бабушки.

A

Esta é a casa da minha avó.

98
Q

Он талантливый музыкант. (On talántlivyy muzykánt.)

A

Ele é um músico talentoso.

99
Q

Этот актер очень талантливый. (Ètot aktér ochen’ talántlivyy.)

A

Esse ator é muito talentoso.

100
Q

Никто не слышал нас в тот момент.

A

Ninguém nos ouviu naquele momento.

101
Q

У нас есть всё, что нужно.

A

Nós temos tudo o que precisamos.

102
Q

Никто не может разделить нас.

A

Ninguém pode nos separar.

103
Q

Я очень счастлив сегодня.

A

Estou muito feliz hoje.

104
Q

Этот дом большой и красивый.

A

Esta casa é grande e bonita.

105
Q

Мой брат умный и сильный.

A

Meu irmão é inteligente e forte.

106
Q

Я устал, но довольный.

A

Estou cansado, mas satisfeito.

107
Q

Этот фильм был интересный.

A

Este filme foi interessante.

108
Q

Моя собака очень добрая и весёлая.

A

Моя собака очень добрая и весёлая.

109
Q

Я горжусь своей работой.

A

Estou orgulhoso do meu trabalho.

110
Q

Вчера был холодный день.

A

Ontem foi um dia frio.

111
Q

Это задание кажется сложным.

A

Esta tarefa parece difícil.

112
Q

Я всегда остаюсь честным с людьми.

A

Eu sempre permaneço honesto com as pessoas.

113
Q

У меня есть маленький кот.

A

Eu tenho um gatinho pequeno.

114
Q

Это был маленький подарок, но от души.

A

Foi um pequeno presente, mas de coração.

115
Q

В этом городе есть маленький уютный парк.

A

Nesta cidade, há um pequeno parque aconchegante.

116
Q

Это мой старый друг.

A

Este é meu velho amigo.

117
Q

Я нашёл старый дом в лесу.

A

Eu encontrei uma casa velha na floresta.

118
Q

Мой старый телефон больше не работает.

A

Meu celular antigo não funciona mais.

119
Q

Я всегда любил старый город.

A

Eu sempre amei a cidade velha.

120
Q

Я ещё молодой, у меня всё впереди.

A

Eu ainda sou jovem, tenho tudo pela frente.

121
Q

Когда я был молодой, я много путешествовал.

A

Quando eu era jovem, viajei muito.

122
Q

Урок оказался скучным, я чуть не уснул.

A

A aula foi tão chata que quase dormi.

123
Q

Я не люблю скучные книги.

A

Eu não gosto de livros chatos.

124
Q

Почему ты всегда такой скучный?

A

Por que você sempre é tão chato?

125
Q

Ты хороший человек.

A

Você é uma boa pessoa.

126
Q

Он хороший друг.

A

Ele é um bom amigo.

127
Q

Я хороший в спорте.

A

Eu sou bom no esporte.

128
Q

Я чувствую себя сильным после тренировки.

A

Eu me sinto forte depois do treino.

129
Q

Ты был очень сильным в этой ситуации.

A

Você foi muito forte nessa situação.

130
Q

Ты молодец!

A

Você é incrível!

131
Q

Он молодец, что помог мне.

A

Ele é incrível por ter me ajudado.

132
Q

Ты такой молодец, всегда все решаешь.

A

Você é incrível, sempre resolve tudo.

133
Q

Я готов идти в школу.

A

Eu estou pronto para ir à escola.

Poliglotando (20 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions