Русский 🇷🇺 Flashcards
frases e expressões em russo
Привет, я Мария. (Privet, ya Mariya.)
Oi, eu sou a Maria.
Здравствуйте, я Мария. (Zdravstvuyte, ya Mariya.)
Olá, eu sou a Maria. (Formal)
Я Мария, и я живу в Москве. (Ya Mariya, i ya zhivu v Moskve.)
Eu sou a Maria e moro em Moscou.
Это мой доктор. (Eto moy doktor.)
Este é o meu doutor.
Это новый доктор в больнице. (Eto novyy doktor v bol’nitse.)
Este é o novo doutor no hospital.
Она здесь, чтобы помочь. (Ona zdes’, chtoby pomoch’.)
Ela está aqui para ajudar.
Ты сказал, что она здесь? (Ty skazal, chto ona zdes’?)
Você disse que ela está aqui?
Я не знал, что она здесь. (Ya ne znal, chto ona zdes’.)
Eu não sabia que ela está aqui.
Добро пожаловать, Марк! Как твои дела? (Dobro pozhalovat’, Mark! Kak tvoi dela?)
Bem-vindo, Mark! Como você está?
Добро пожаловать, Марк! Здесь очень красиво. (Dobro pozhalovat’, Mark! Zdes’ ochen’ krasivo.)
Bem-vindo, Mark! Aqui é muito bonito.
Ты кто и откуда? (Ty kto i otkuda?)
Quem é você e de onde você é?
Он посмотрел на меня и сказал: “Ты кто?” (On posmotrel na menya i skazal: “Ty kto?”)
Ele olhou para mim e disse: “Quem é você?”
Он повар и готовит каждый день. (On povar i gotovit kazhdy den.)
Ele é cozinheiro e cozinha todos os dias.
Он повар уже десять лет. (On povar uzhe desyat’ let.)
Ele é cozinheiro há dez anos.
Он повар, но мечтает стать шефом. (On povar, no mechtayet stat’ shefom.)
Ele é cozinheiro, mas sonha em se tornar chef.
Папа, где мама? Она уже ушла? (Papa, gde mama? Ona uzhe ushla?)
Papai, onde está a mamãe? Ela já saiu?
Папа, где мама? Она ещё не пришла домой? (Papa, gde mama? Ona yeshchyo ne prishla domoy?)
Pai, onde está a mamãe? Ela ainda não chegou em casa?
Я не ты, у меня другие цели. (Ya ne ty, u menya drugie tseli.)
Eu não sou você, eu tenho outros objetivos.
Я не ты, и это нормально. (Ya ne ty, i eto normal’no.)
Eu não sou você, e isso é normal.
Ты не мой отец, но я чувствую твою поддержку. (Ty ne moy otets, no ya chuvstvuyu tvoyu podderzhku.)
Você não é meu pai, mas eu sinto o seu apoio.
Ты не мой отец, почему ты пытаешься контролировать меня? (Ty ne moy otets, pochemu ty pytayesh’sya kontrolirovat’ menya?)
Você não é meu pai, por que está tentando me controlar?