в Flashcards
Нето приход је новчана сума која се добија када се од остварене добити одбију расходи.
Нетто-доход – это денежная сумма, которая получается после вычета расходов из выручки.
Раније је непрофитабилно предузеће могло да рачуна на помоћ државе и да се не плаши банкротства, али после усвајања закона о приватизацији влада може да одустане од дотирања губиташа.
Раньше убыточное предприятие могло
рассчитывать на государственную поддержку и не бояться банкротства, но после принятия закона о приватизации правительство может отказаться от субсидирования убыточных предприятий.
Прање новца је процес преко кога се скрива постојање, незаконито порекло или незаконито коришћење прихода.
Отмывание денег – процесс, посредством которого скрывается существование, незаконное происхождение или незаконное
использование доходов.
У 2021. години је промет робе између Русије и Индије увећан за 46,5% у поређењу са 2020. годином.
В 2021 году товарооборот между Россией и Индией увеличился на 46,5% в сравнении с 2020 годом.
У Ирској је предложено да се новчић од једног евроцента повуче из оптицаја због нерентабилности.
В Ирландии предложили изъять из
обращения монету в один евроцент из-за нерентабельности.
Суфицит федералног буџета Русије у јануару је износио преко 124 милијарде рубаља.
Профицит федерального бюджета России в январе составил более 124 млрд рублей.
Власник екипе „Формуле 1“ Haas F1 team прокоментарисао је одлуку да се раскине уговор са руским возачем Никитом Мазепином.
Владелец команды «Формулы-1» Haas F1team прокомментировал решение
расторгнуть контракт с российским пилотом Никитой Мазепиным.
Саудијска Арабија се нада да ће саставити споразум са организацијом „ОПЕК плус“ у који ће бити укључена Русија, изјавио је саудијски министар енергетике у интервјуу за лист
Financial Times.
Саудовская Аравия надеется разработать соглашение с организацией ОПЕК+, которое
будет включать Россию, заявил садовский министр энергетики в интервью газете Financial Times.
Русија има новца за измирење спољног дуга, али се може десити да уплата не стигне до крајњих корисника јер је Запад блокирао девизне резерве РФ.
У России есть деньги для погашения
внешнего долга, однако платёж может не дойти до конечных получателей, поскольку Запад заблокировал валютные резервы РФ.
ОПЕК+ сматра да је тржиште нафте у овом тренутку избалансирано и да је текућа волатилност изазвана геополитичким фактором.
„ОПЕК плус“ считает, что рынок нефти на данный момент сбалансирован и что текущая волатильность вызвана геополитическим фактором.
Погођени посао са Твитером је привремено обустављен у очекивању детаља који потврђују да спамерски и лажни налози заиста чине мање
од 5% корисника.
Сделка с Twitter временно приостановлена в ожидании подробностей, подтверждающих,
что спамовые и фейковые учётные записи действительно представляют менее 5% пользователей.
У САД влада мишљење да је Русија
перспективно тржиште за пласман
прехрамбених производа.
В США считают Россию перспективным
рынком сбыта продовольственных товаров.
У афричким земљама је удео сиве економије огроман и тешко га је израчунати.
В странах Африки доля теневой экономики огромна, и её сложно подсчитать.
У Совјетском Савезу је била успостављена строга контрола промета девиза. Нико није могао тек тако да замени рубље за доларе. Данас је, међутим, руска рубља конвертибилна
валута.
В Совестком Союзе был установлен жесткий контроль над обращением иностранной валюты. Никто не мог просто так обменять рубли на доллары. Однако сегодня российский рубль – свободно конвертируемая валюта.
Услед текућег спуштања референтне кредитне стопе од стране Централне банке временом ће инвестиције у федералне обвезнице постати у
мањој мери профитабилне, и зато играчи на тржишту покушавају да унапред откупе хартије од вредности по повољној цени.
Вследствие текущего снижения ключевой ставки Центробанком вложения в облигации федерального займа со временем станут менее доходными, поэтому игроки рынка
пытаются заранее закупить ценные бумаги по выгодной цене.
Офшор зона је држава или засебна територија на којој су за стране компаније на снази посебни услови пословања.
Офшор – это государство или отдельная территория с особыми условиями ведения бизнеса для иностранных компаний.
Офшор зона је држава или засебна територија на којој су за стране компаније на снази посебни услови пословања.
Офшор – это государство или отдельная территория с особыми условиями ведения бизнеса для иностранных компаний.
