Zhuangzi Flashcards
1
Q
昔者
A
xi1zhe3
une fois, autrefois
2
Q
莊周
A
zhuang1zhou1
Zhuangzi
3
Q
蝴蝶
A
hu2die2
papillon
4
Q
栩栩
A
xu3xu3
description du vol du papillon’ joie, légèreté
5
Q
俄然
A
er2ran2
soudain 俄然
6
Q
蘧蘧
A
ju4ju4
soit : prise de conscience lucide ou état d’esprit doutant situation ou position couchée
7
Q
與。。。與
A
yu2…yu2
ou…ou
8
Q
分
A
fen1
ici , différence
9
Q
物化
A
wu4hu4
transformation des etres
10
Q
與
A
yu2
particule de fin, interrogative, emphatique ou exclamative
11
Q
喻
A
yu4
ici, joie, heureux 愉
12
Q
適志
A
shi4zhi4
à son aise
13
Q
涯
A
ya2
rivage, limite, terme
14
Q
以
A
yi2
utilise, à l’aide de
15
Q
隨
A
sui2
suivre, poursuivre
16
Q
已而
A
yi3er2
et malgré cela
17
Q
名
A
ming2
renom
18
Q
刑
A
xing2
peine judiciaire
19
Q
緣督
A
yuan2du1
suivre, se conformer