Wortschatz: Literatur Flashcards
elämäkerta
die Biografie, -n
teksti
der Text, -e
omaelämäkerta
die Autobiografie, -n
muistelmat
die Memoiren
dekkari
der Krimi(nalroman), die Krimis
pokkari
das Taschenbuch, -er+
romaani
der Roman, -e
novelli
die Kurzgeschichte, -n / die Novelle, -n
näytelmä
das Theaterstück, -e
runo
das Gedicht, -e
satu
das Märchen, -
kuvakirja
das Bilderbuch, -er+
tarina, kertomus
die Geschichte, -n
kertomus
die Erzählung, -en
päiväkirja
das Tagebuch, -er+
jatkokertomus
der Fortsetzungsroman, -e
tietokirja
das Sachbuch, -er+
tietosanakirja
das Lexikon, die Lexika / die Enzyklopädie, -n
sanakirja
das Wörterbuch, -er+
näytelmä
das Drama, -s
komedia
die Komödie, -n
tragedia
die Tragödie, -n
runous
die Lyrik
kertomakirjallisuus
die Epik
kappale, luku
das Kapitel, -
juoni, tapahtumat
die Handlung, -en
henkilö
die Figur, -en / der Charakter, -
päähenkilö
die Hauptfigur, -en
sankari
der Held, -en, -en / die Heldin, -nen
sivuhenkilö
die Nebenfigur, -en
tapahtumapaikka
der Handlungsort, -e
näyttämö, tapahtumapaikka
die Szene, -n
tapahtuma-aika
die erzählte Zeit
kirjailija
der Schriftsteller, - / die Schriftstellerin, -nen
runoilija
der Dichter, - / die Dichterin, -nen
näytelmäkirjailija
der Dramatiker, - / die Dramatikerin, -nen
kääntäjä
der Übersetzer, - / die Übersetzerin, -nen
julkaista, kustantaa
veröffentlichen / publizieren
painaa
painos
die Auflage, -n
kustantaja
der Verlag, -e
(kirjallisuus)laji
die Gattung, -en
kaunokirjallisuus
die Belletristik
näytelmäkirjallisuus
die Dramatik
proosa, kertomakirjallisuus
die Prosa
viihdekirjallisuus
die Unterhaltungsliteratur
tieteisromaani
die Science Fiction
lastenkirjallisuus
die Kinderliteratur
nuortenkirjallisuus
die Jugendliteratur
tietokirjallisuus
die Sachliteratur
ammattikirjallisuus
die Fachliteratur
kirjamessut
die Buchmesse, -n
kirjallisuusilta
der Autorenabend, -e
lukutilaisuus
die Lesung, -en
lukea ääneen
vor/lesen (liest, las, hat gelesen)
yleisö
das Publikum
lukija
der Leser, -
lukunautinto
das Lesevergnügen
kirjoittaa
schreiben, schreibt, schrieb, hat geschrieben
kuvitella
sich (D) vor/stellen
hankkia tietoa
recherchieren / Information beschaffen
tutkimus
die Recherche, -n
taustatutkimus
die Hintergrundrecherche, -n
kääntää jostakin johonkin
übersetzen aus + D in + A
arvostelu
die Rezension, -en
arvostelija, arvostelun kirjoittaja
der Literaturkritiker, - / die Literaturkritikerin, -nen
kirjallisuuspalkinto
der Literaturpreis, -e
menestysteos
der Bestseller, -
