Worker's Compensation Terminology ENG - SPA Flashcards
Historial de accidentes
Accident history
Accidente relacionado al trabajo
Accident Work Related
Work-related accident
Job-related accident
adjudicación
Adjudication
árbitro
Arbitrator
grupo de riesgos asignados
Assigned risk pool
salario promedio semanal
Average weekly wage
beneficiarios
Beneficiaries
lesión corporal/física
Bodily injury
por un accidente fortuito
By accidental means
administrador de casos
Case manager
factor causante
Causative factor
Compensación por dolor y sufrimiento
Compensation for pain and suffering
cumplimiento
compliance
conciliación
Conciliation
beneficios por muerte
death benefits
incapacitación/ discapacitación
disablement
examinador
examiner
nivel/extensión de la incapacidad
extent of disability
salario bruto
gross salary
peligros
hazards
audiencia
hearing
beneficios de reemplazo de ingreso
Income replacement benefits
reclamos por lesiones
Injury claims
lesión relacionada con el trabajo
Job-related injury
juez de derecho laboral
Labor law judge
trabajos ligeros/livianos
Light duty