Week 11 - Intercultural Communication Flashcards
Culture and communication are so ________ ________, that they are essentially _________.
- intrinsically intertwined
- synonymous
Cultural noise
Cultural factors that undermine the communication of the intended meaning.
Attribution
The process in which people look for the explanation of another person’s behavior; the explanation is usually attributed to the other person’s characteristics (the fundamental attribution error)
Attitudes
Underlie the way we behave and communicate and the way we interpret messages from other people. Ethnocentric attitudes are a particular source of noise in cross-cultural communication.
Social organisation
Our perceptions can be influenced by differences in:
- Values
- Approaches
- Priorities
Relative to the kind of social organisations to which we belong.
Roles
Cultural variables affecting communication
- Societies differ considerably in their perception of a manager’s role.
- Much of the difference is attributable to their perception of: who should make the decisions and who has responsibility for what
Language
Cultural variables affecting communication
Spoken or written language is a frequent cause of miscommunication, stemming from:
* a person’s inability to speak the local language
* a poor or too-literal translation
* a speaker’s failure to explain idioms
* a person missing the meaning conveyed through body language or certain symbols
Paralanguage
Cultural variables affecting communication
Non-verbal communication/behaviour
- Rate of speech
- Tone inflection of voice
- Other noises
Object language/material culture
Communication through artifacts
Cultural variables affecting communication
Monochronic cultures
The way people regard and use time.
- Time is experienced in a linear way
- Concentrate on one thing/person at a time.
Polychronic cultures
- Tolerate many things occurring simultaneously and emphasize involvement with people
Cultural variables affecting communication
High context cultures
Feelings and thoughts are not explicitly expressed, one has to read between the lines and interpret meaning from one’s general understanding
e.g. Asia, Middle East and Mediterranean
Low context cultures
Personal and business relationships are more separated, communication media have to be more explicit, feelings and thoughts are expressed in words, and information is more readily available
Lower vs higher power distance
Low power distance culture - employees do not readily recognise a power hierarchy. They accept directions only when they think the boss is right or when they feel threatened.
- Higher the power, greater the distance.
Hofstede’s dimensions of cultural values
Masculinity/Femininity
Masc. - Emphasis on assertiveness, success and competition
Femn. - Emphasis on personal relationships, caring for others, and a high quality of life.