Volvokoncernen årsredovisning Flashcards
Contribute to increased prosperity with our transport solutions
(nationalekonomi) hög ekonomisk levnadsstandard, god ekonomi
välfärd, rikedom, överflöd
https://www.volvogroup.se/sv-se/investors/reports-and-presentations/annual-reports.html
Bidra till ökat välstånd med våra transportlösningar
Modern transport solutions enable the increasing urbanization to take place in a more sustainable way.
göra så att något blir möjligt, göra så att något kan inträffa eller existera
Moderna transportlösningar möjliggör att den ökande urbaniseringen kan ske på ett mer hållbart sätt.
Möjliggöra
göra så att något blir möjligt, göra så att något kan inträffa eller existera
Den utmärkta säkerheten möjliggjorde att katastrofen kunde undvikas.
The Volvo Group, headquartered in Gothenburg, employs 105,000 people, has production facilities in 18 countries and sales in more than 190 markets.
produktionsanläggningar
Volvokoncernen, med huvudkontor i Göteborg, sysselsätter 105.000 personer, har produktionsanläggningar i 18 länder och försäljning på fler än 190 marknader.
These positions allow economies of scale in product development, manufacturing, purchasing, and financial services.
Dessa positioner möjliggör skalekonomi i produktutveckling, tillverkning, inköp och finansiella tjänster.
Operating cash flow in Industrial operations amounted to 26.6 billion SEK (28.4)
Det operativa kassaflödet i Industriverksamheten uppgick till 26,6 miljarder kronor (28,4)
In 2018, Trucks, Construction Equipment, Volvo Penta and Financial Services all reported their best adjusted operating profit ever
Under 2018 redovisade Lastbilar, Anläggningsmaskiner, Volvo Penta och Financial Services alla sitt bästa justerade rörelseresultat någonsin
Create customer value and show the way forward
Skapa kundvärde och visa vägen framåt
I have the privilege of regularly meeting customers who operate differently kind of company in different markets worldwide.
Jag har förmånen att regelbundet träffa kunder som driver olika slags företag på olika marknader världen över.
These discussions with customers are also increasingly about new opportunities as a result of new technology and new ideas.
De här diskussionerna med kunderna handlar också i allt större utsträckning om nya möjligheter till följd av ny teknik och nya idéer.
In 2016, we launched a new focus for the Group and introduced a brand-based organization for our truck operations, where each brand is responsible for its own commercial development and profitability.
År 2016 stakade vi ut en ny inriktning för koncernen och införde en varumärkesbaserad organisation för vår lastbilsverksamhet, där varje varumärke ansvarar för sin egen kommersiella utveckling och lönsamhet
It is create customer value and show the way forward fantastic to see this changed culture impact in practice.
få genomslag: det att lyckas med något så som det var tänkt
Det är skapa kundvärde och visa vägen framåt fantastiskt att se den här förändrade kulturen få genomslag i praktiken.
Human development
The image on the right, which is a simplified version of Kate Raworth’s Donut Economics model, visualizes how to achieve human development without harming the earth system.
Bilden till höger, som är en förenklad version av Kate Raworths Donut Economics-modell, visualiserar hur man uppnår mänsklig utveckling utan att skada jordsystemet.
If there is a lack of social resources, this means that
people do not have enough food, water, health care,
energy, etc. It will affect human rights
negative. If there is an over-exploitation of natural resources It causes climate change or biological loss
diversity.
Råder Samhälliga mänskliga rättigheter överutnyttjande förlust av biologisk mångdald
Om det råder brist på samhälleliga resurser betyder det att människor inte har tillräckligt med mat, vatten, hälso- och sjukvård, energi, etc. Det kommer att påverka mänskliga rättigheter negativt. Om det sker ett överutnyttjande av naturresurser kommer det att orsaka klimatförändringar eller förlust av biologisk mångfald.
