Advancerad ordförrod 2 Flashcards
At the site we cannot conclude that it is a natural death, says Tommy Lindh at the police in Region Bergslagen.
På platsen kan vi inte komma fram till att det är en naturlig död, säger Tommy Lindh vid polisen i Region Bergslagen.
is going through a life crisis right now.
The package undergoes five separate security checks.
genomgå
genomgår en livskris just nu.
Paketet genomgår fem separata säkerhetskontroller.
He took her by the hand, and with raised arms, they stepped on their toes a little forward, then threw them over and tripped back.
trippande populism
Han tog henne vid handen, och med upplyftade armar trippade de på tå ett stycke framåt, så kastade de om och trippade tillbaka.
Can a cohabitant be evicted and not have somewhere to live?
kastar ut/ utkastad
Kan man som sambo bli utkastad och inte ha någonstans att bo?
Taxation Law
The aim of the course is to provide basic knowledge of the income tax system’s design with emphasis on the corporate tax area. The course also gives an introduction to indirect taxation - VAT and social security contributions. Furthermore, the taxation process, the tax law’s sanctions rules and international taxation are concerned.
Beskattningsrätt
Kursens syfte är att ge grundläggande kunskaper om inkomstskattesystemets utformning med tonvikt lagd på företagsbeskattningsområdet. Kursen ger dessutom en introduktion till den indirekta beskattningen - mervärdesskatt och sociala avgifter. Vidare berörs taxeringsprocessen, skatterättens sanktionsregler samt internationell beskattning.
phasing out or investing in high school?
satsa eller avveckla kärnkraften
stremare gränskontrol i EU
stremare gränskontrol i EU
Så vill partierna bekämpa brottslighet på EU-nivå
So, the parties want to fight crime at EU level
sunrare mat och husdjur
sunrare mat och husdjur
“A great and interesting question you raise”
GöteborgGP has, via email, asked the question of what is needed for Gothenburg to become a better city to live in to a number of well-known people with Gothenburg connections.
“En stor och inressant fråga ni lyfter fram”
GöteborgGP har via mejl ställt frågan om vad som behövs för att Göteborg ska bli en bättre stad att leva i till ett antal välkända personer med Göteborgsanknytning.
The Debt Settlement Act was added to help heavily indebted citizens. Her best novel was added during World War II.
Skuldsaneringslagen tillkom för att hjälpa hårt skuldsatta medborgare. Hennes bästa roman tillkom under andra världskriget.
A community that wanted him.
Community, Celestina said in agreement.
We had a community and it was the theater.
create a far-reaching economic community.
En gemenskap som ville ha just honom.
Gemenskap, sa Celestina instämmande.
Vi hade en gemenskap och det var teatern.
skapa en långtgående ekonomisk gemenskap.
Let me repeat that we are all in the same boat and share responsibility.
Låt mig upprepa att vi alla sitter i samma båt och delar på ansvaret.
Government’s overall priorities for EU work 2018
By highlighting the most important issues in EU work for the fourth time during the term of office, the Government focuses its efforts where it is needed best, which strengthens Sweden’s opportunities to influence development. In 2018, the Government will in particular prioritize issues relating to a social Europe for jobs and inclusive growth, an ambitious climate, energy and environmental policy, a common asylum system and expanded migration cooperation, and a secure EU in a safe world.
övergripande prioriteringar
Regeringens övergripande prioriteringar för EU-arbetet 2018
Genom att för fjärde gången under mandatperioden lyfta fram de viktigaste frågorna i EU-arbetet fokuserar regeringen sina ansträngningar där det behövs bäst, vilket stärker Sveriges möjligheter att påverka utvecklingen. Under 2018 kommer regeringen särskilt prioritera frågor som rör ett socialt Europa för jobb och inkluderande tillväxt, en ambitiös klimat-, energi- och miljöpolitik, ett gemensamt asylsystem och utökat migrationssamarbete samt ett säkert EU i en säker värld.
Distribution of decisions between the general meeting and the board of a tenant-owner association
Beslutsfördelning mellan stämma och styrelse i en bostadsrättsförening
Kill the myth of the sustainable city
“We want, by presenting facts on the table, to contribute to at least the debate being conducted on objective grounds.”
Avliva myten
lägga fram fakta
Avliva myten om den hållbara storstaden
”Vi vill, genom att lägga fram fakta på bordet, bidra till att debatten åtminstone förs på sakliga grunder.”
be there or be square
be there or be square
One million children throughout the EU have been produced because of the Erasmus project
ett miljon barn i hela Eu har tillverkats på grund av Erasmus projecktet
All voices cannot be given proportional influence in individual issues. Or in other words: a party does not have the right to influence just because it exists.
Alla röster kan inte ges proportionellt inflytande i enskilda sakfrågor. Eller med andra ord: ett parti har inte rätt till inflytande bara för att det finns.
är lite vildare
är lite vildare
Sweden is one of the countries in the world that prescribes most antidepressants
Sverige är ett av de länder i världen som förskriver mest antidepressiva
The main reason why a rocket ban is introduced next year is that there are so many injuries associated with fireworks, about 100 a year. Well, about 100 Swedes DOWN in Thailand every year, but it’s still legal to go there
Huvudanledningen
raketförbud
Huvudanledningen till att ett raketförbud införs nästa år är att det är så många skador i samband med fyrverkerier, ca 100 per år. Well, ca 100 svenskar DÖR i Thailand varje år, men det är fortfarande lagligt att åka dit
Under de senaste 10 åren har flera hundra vetenskapliga studier publicerats över förekomst av läkemedel i renat kommunalt avloppsvatten, ytvatten, dricksvatten, sediment och mark.
Förekomstem av medicin
Over the past 10 years, several hundred scientific studies have been published on the presence of drugs in purified municipal wastewater, surface water, drinking water, sediment and soil.
Assumptions
Adjust/adjustments
agree
Hello,
Jose has completed the analysis of the naked articles and has suggestions on how we could group a few different families out of articles and also an estimated cost to somehow brand these articles.
We would like to go through how we have done and agree with you about some of the assumptions and conclusions that we made feel relevant. Emma C, knows that unfortunately you can’t get the suggested time, but to not get too far away in the calendars I still suggest this time. Do not expect any decisions in this meeting but more of a review so that we also within the respective organization can take the discussion further, but that we feel secure with the calculation and assumptions we have made - or if we need to adjust something.
Mvh // Eva
Hej,
Jose har gjort färdigt analysen kring de nakna artiklarna och har förslag på hur vi skulle kunna gruppera lite olika familjer utav artiklar samt också en estimerad kostnad för att på något sätt branda dessa artiklar.
Vi skulle vilja gå igenom hur vi har gjort och stämma av med er om vissa utav antaganden och slutsatser som vi gjort känns relevanta. Emma C, vet att du tyvärr inte kan den föreslagna tiden, men för att inte hamna för långt bort i kalendrarna så föreslår jag ändå denna tid. Förväntar mig inte några beslut i detta möte utan mer en genomgång så att vi också internt inom respektive organisation kunna ta diskussionen vidare, men att vi känner oss trygga med beräkningen och antaganden som vi gjort – eller om vi behöver justera något.
Mvh//Eva
justera
justera
Proposed
But they had apparently not stuck to any suggested options.
“Neither was his daughter fond of the proposed marriage.
Only the proposed penalty made it hot: life imprisonment.
föreslagen föreslaget föreslagit föreslagna föreslog föreslå
Men de hade tydligen inte fastnat för några föreslagna alternativ.
« Inte heller hans dotter var förtjust i det föreslagna äktenskapet.
Bara den föreslagna påföljden fick det att hetta till: livstids fängelse.
We would like to go through how we have done and agree with you about some of the assumptions and conclusions that we made feel relevant.
Vi skulle vilja gå igenom hur vi har gjort och stämma av med er om vissa utav antaganden och slutsatser som vi gjort känns relevanta.
it’s the worst I’ve seen in my whole life
det är sämsta jag har sett i hella mitt livet
In important parts of the underlying story, one could think, the central idea was very close to a plagiarism on the Hollywood movie “Seven”.
I viktiga delar av den underliggande berättelsen, kunde man tycka, var den centrala idén mycket nära ett plagiat på Hollywoodfilmen ’Seven’.
It should be a relief, right?
One might think it was a liberation.
Linda has moved out and it is a relief.
Det borde vara en befrielse, eller hur?.
Man skulle kunna tro att det var en befrielse.
Linda har flyttat ut och det är en befrielse.
What you had for diagnosis
Vad du hade för dignos
Did you find out who broke the window pane?
Fick du reda på vem som slagit sönder fönsterrutan?
I don’t keep track of who won the latest competition.
Jag håller inte reda på vem som vann senaste tävlingen.
Are you also looking for someone to share life with? Meet a single parent!
Söker du också någon att dela livet med? Möt en ensamstående förälder!
