Volver Quotes 💃❤️ Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Translate the quote “ the wind of the balls!”
What themes does it relate to?

A

“¡El viento de los cojones!”- Raimunda

-la vida en el pueblo (el clima)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Translate the quote “women here live longer than men”
What themes does it relate to?

A

“Las mujeres de aquí viven más que los hombres”- Sole

-la vida en el pueblo y en la cuidad
-la mujer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Translate the quote “she has the same eyes as your father”
What themes does it relate to?

A

“Tiene los mismos ojos que tu padre”- Augustina

-los secretos y las mentiras (el secreto del verdadero padre de Paula)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Translate the quotes
“Mom, is it true thatAugustina comes to clean her own tomb”- Paula
“Yes, it’s customary here”- Raimunda

What themes does it relate to?

A

“Mama, ¿es verdad que Augustina viene a arreglar su propia tumba?- Paula
“Sí, aquí es costumbre.” - Raimunda

-la vida en el pueblo y en la cuidad
-la muerte- habla de las costumbres de la muerte en la cuidad - la muerte es parte de la vida cotidiana

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Translate the quote “ You don’t have to give me anything. I do it with great pleasure”
What themes does it relate to?

A

“No tiene que darme nada. Yo hago con muchísimo gusto”- Agustina

-la vida en el pueblo- nos muestra la comunidad unida en el pueblo
-la mujer- la solidaridad femenina
-el personaje de Agustina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Translate the quote “a very good plastic”
What does it relate to?

A

“Un plástico buenísimo”- Agustina
-la relación entre madres e hijas - Agustina habla sobre su madre con cariño
-el personaje de Agustina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly