Volume 1 Flashcards
foisonnant de (adj)
teeming with
abundant with
une culasse
cylinder head
un chasepot
gun of 1870 vintage
détaler
to scamper off
le délabrement
decay
dilapidation
une fosse
une fossé
pit
ditch
grave
moat
trough
gulf
refouler
to force back
repulse
turn away
une meulière
millstone
palabrer
to palaver
argue endlessly
bossu (adj)
hunchback
puiser
draw
attract
pull
renier
to renounce
deny
renié (adj)
renounced
disowned
tenir tête à
to outface
renfermer
to contain
une broutille
trifle
esquisser
to sketch
give a hint
engoncé (adj)
il était engoncé dans une veste trop étroite
to be squeezed into
he was squeezed into a tight jacket
une loutre
otter
un bougre
bugger
fellow
contrefaire
to counterfeit
imitate
disguise
la vendicte
condamnation
un différend
quarrel
difference of opinion
alité (adj)
bedridden
hargneux (adj)
aggressive
ferocious
belligerent
museler
to gag
muzzle
l’obstination (f)
stubbornness
persistence
semer
to sow
scatter
lose
shake off (a pursuer)
un débarras
junk room
une garenne
warren
écorcher
to skin
graze
fleece (colloq)
moucher
se moucher
moucher qn
to snuff
trim (a candle)
to blow one’s nose
to blow sb’s nose (fig) =
to put sb in their place
un gredin
rogue
scoundrel
l’entendement
Cela dépasse l’entendement!
understanding
It’s beyond belief!
dépité de (adj)
piqued at
dépiter
to pique
upset
disappoint
égorger
to slit sb’s throat