Volume 1 Flashcards
une gerbe
spray (of flowers, wheat
bouquet (of flowers)
sheaf (eg of wheat)
gerber = faire en gerbe, to vomit (slang)
ruisseler
to stream
drip with sweat
la tiédeur
warmth
half-heartedness
décréter
to decree
une embardée
faire une embardée
a swerve
to swerve
un cran
cran d’arrêt
cran de sûreté
avoir du cran
notch
flick knife
safety catch
to have guts
obsédant (adj)
obsessive
déchiqueter
to tear to pieces
un poteau
post
pole
la nage
en nage (idiom)
swimming
dripping with sweat
un repère
landmark reference point (inc time)
un monticule
mound
hillock
monticle
bonnement
quite simply
haletant (adj)
panting
breathless
raffoler
raffoler de
to be crazy
to be mad about
adore
les acariens (fp)
dust mites
travaillé (adj)
très travaillé
worked
ornate
rabattre
to decrease
pull down
se rabattre sur
to fall back on
le fard
make up
un rondouillard
tubby man
en sus
en sus de
sus à
in addition
in addition to
over and above
death to…
longiligne (adj)
long-limbed
rangy
se ficher de
make fun of
not care about
mal barré (adj) (idiom)
screwed
up the creek without a paddle
clocher
to go wrong
désemparé (adj)
distraught
helpless
débouler
to suddenly appear
burst onto the scene
stimulant (adj)
challenging
le raffut
racket
din
indemne (adj)
unscathed
unhurt
piétiner
to trample
to stamp
un mitigeur
mixing faucet
clinquant (adj )
flashy
tape-à-œil (adj inv)
gaudy
la langueur
slowness