Vocabulary 5 Flashcards
un rosier
rose bush
autour d’eux
Ils racontèrent autour d’eux l’histoire de la belle qui dormait dans le bois magique.
among themselves
They talked among themselves about the story of the beauty who slept in the magic woods.
de génération en génération
from generation to generation
véridique (adj)
truthful
de villages en villages
from village to village
questionner
to question, ask, quiz
une trace
a trace, trail
une ronce
a bramble
pourtant
however
un écrin
Ses beaux cheveaux formaient un écrin pour son joli visage.
a case, setting
Her beautiful hair framed her pretty face.
accoucher de
to give birth to
être aimé de
Il est si laid, jamais il ne sera vraiment aimé d’une femme.
to be loved by
He is so ugly he’ll never really be loved by a woman.
prendre parole
Une Fée qui était présente prit parole.
to speak
A fairie who was present spoke.
briller
Il brillera en société.
to shine
He will shine in society.
la laideur
ugliness
Soit (as an expression)
OK, fine, alright…
faire tourner
La fée fit tourner sa baguette au-dessus du berceau du bébé.
to wave
The fairie waved her wand over the baby’s cradle.
une espèce de
a species of
a sort of
une mèche
a tuft
mécher
to tuft (either make or attach)
rebeller
to rebel
rebellé
rebellious
particulier
particular
surnommer
to give a nick name
la houppe
tuft, powder puff
soyeux (adj)
silky
la labeur
labour, toil
si bien que
so much so
à travers tout
On parlera de sa beauté à travers tout le pays.
throughout
People will talk of her beauty throughout the land.
un idiot
une idiote
idiot
idiot (adj)
stupid
l’iodiotie (f)
stupidity
user
to use
une perruque
a wig
attrayant (adj)
attractive
attribuer à
to attribute to
une fois de plus
once again
enlaider
to make ugly
se précipiter
to pour in
la bêtise
stupidity
se répandre
La nouvelle de ce changement se répandit dans le royaume.
to spread (itself)
The news of this change spread throughout the kingdom.