Vocabulaire week 14 Flashcards
rentable
rentable
obtenir
conseguir
un chiffre d’affaire
una facturación
des efforts
esfuerzos
incertain
incierto/a
Mexique
México
en retard
CON retraso
le siège d’une société
un sede
un volcan
un volcán
enregistrer
registrar
il a connu jeudi 13 septembre un …. (
ha conocido EL jueves 13 de septiembre …
une éruption
una erupción
la plus forte
la más fuerte
une décennie
una decada
sanctionner
castigar
immédiatement
inmediatamente
durement
fuertemente
la direction ( administration )
la dirección
brutal
brutal
Le volcan de Feu a connu jeudi 13 septembre sa plus forte éruption depuis une décennie.
El volcán de Fuego registró el jueves 13 de septiembre la erupción más fuerte desde hace un decenio.
Bien que les résultats fussent incertains, Enrique Peña Nieto a été élu Président du Mexique.
Aunque los resultados fueron inciertos, Enrique Peña Nieto fue elegido presidente de México.
Il aura beau faire des efforts, ce patron n’arrivera jamais à avoir un chiffre d’affaires rentable.
Por muchos esfuerzos que haga, este empresario nunca conseguirá una facturación rentable.
un homme d’affaire
un hombre de negocios
ruiné
ruiner
arruinado
arruinar
quel dommage
¡Qué lástima !
l’economie
la economía
une politique d’austérité
una política de austeridad
controversé
controvertido
plébisciter
plebiscitar
la monarchie
la monarquía
les espagnols continuent de plébisciter leur Roi.
los españoles siguen plebiscitando a su Rey
LE A DEVANT LE COD
saber au passé simple
yo supe tú supiste él supo nosotros supimos vosotros supisteis ellos supieron
pourquoi
por qué
finir
acabar
s’opposer
oponerse
dès que vous aurez fini ce rapport
en cuanto usted acaben este informe
rapidement
rápidamente
saber au subjonctif présent
yo sepa tú sepas él sepa nosotros sepamos vosotros sepáis ellos sepan
amenez-nous-le rapidement, messieurs !
tráigannoslos rápidamente
finir de maniere rapide en se precipitant
apresurarse
un hypermarché
hipermercado
d’autant plus … que
tanto más … cuanto que
prometteur
esperanzador(a)
chère
barata
telephoner
telefonear
interdire
prohibir
accepter
aceptar
refuser que quelqu’un fasse quelque chose
negarse a que alguien haga
un évènement
un acontecimiento
analyser
–> subjonctif présent ?
analizar
yo analice tú analices él analice nosotros analicemos vosotros analicéis ellos analicen
une proposition
una propuesta
l’armée
el ejército
guérrilla
guerrilla
juin
junio
Depuis juin 2009
Desde junio de 2009
l’ancien
antiguo / antigua
alors que
mientras
vingt
veinte
au fur et à mesure
a medida que
empirer
empeorar
parce que ( autre que porque )
pues
obliger
obligar
avertir
avisar
réserver
reservar
participe passé de poder
podido
un billet
un billete
un prix
un precio
au meilleur prix
al mejor precio
Pour la première fois
por la primera vez
un film en catalan
una película en catalán
un réalisateur
un director(a)
afin de
a fin de
se soumettre
someterse a
la monoculture
el monocultivo
les paysans
los campesinos
une pression
una presión
constante
constante
récompenser ( autre que premiar )
une récompense
galardonar ( bonus trad )
un galardón
2004
dos mil cuatro
2009
dos mil nueve
une inondation
una inundación una riada ( bonus trad )
deux pour le prix d’un
dos por uno
bilan
un balance
sinistre
siniestro
Ce n’est qu’après les inondations de 2004 que nous avons pu évaluer les dégâts. Quel sinistre bilan!
(Tan) sólo fue después de las riadas de 2004 cuando pudimos evaluar los daños. ¡Qué balance más siniestro!
