Vocabulaire Presse 2 Flashcards
auf dem Standpunkt stehen, dass… Verb
être d‘avis que
auf dem Standpunkt stehen, dass… Verb
être d‘avis que
sich einen Standpunkt zu Eigen machen
s‘attribuer, s’approprier un point de vue
auf seinem Standpunkt beharren
ne pas démorde de, rester campé sur son point de vue
Sie ist von ihrem Standpunkt nicht abzubringen = sie geht von ihrem Standpunkt nicht ab
Elle ne démord pas de son point de vue.
die Gesinnung (en) / die Anschauung
la perception
die politische, religiöse Gesinnung
la perception politique, religieuse
eine anständige, edle, niedrige, freiheitliche, fortschrittliche… Gesinnung
une conception loyale, noble, méprisable, libérale, progressive
ein sozial, liberal, christlich, links, rechts… gesinnter Politiker
un homme politique de sensibilité sociale, libérale, chrétienne, de gauche, de droite…
Sie ist sehr menschenfreundlich gesinnt.
Elle est très philanthrope.
Ich bin anders gesinnt als Sie = unsere Weltanschauungen sind gegensätzlich
Je suis d’un autre avis que vous = nos visions du monde sont opposées
