Vocabulaire 🇧🇷 - 🇫🇷 Flashcards

1
Q

O crescimento

A

la croissance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Minha prima e eu temos o mesmo nome.

A

Ma cousine et moi, nous avons le même prénom.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Nós temos uma amiga que se chama Amélie.

A

Nous avons une amie qui s’appelle Amélie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

desenvolvimento sustentável

A

développement durable

Prof. não indica usar o “développement soutenable” porque esse uso não foi dicionarizado.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

fronteira

A

frontière

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Comunidade internacional

A

Communauté internationale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

O Conselho de Segurança da ONU

A

Le Conseil de sécurité de l’ONU

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Pesquisa e pesquisador

A

recherche et chercheur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Eu me chamo Bárbara

A

Je m’appelle Barbara.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Eu me chamo Bárbara e eu tenho 29 anos.

A

Je m’appelle Barbara et j’ai 29 ans.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Pai

A

Père

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Mãe

A

Mère

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Implementação

A

La mise en œuvre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Carros

A

Voitures

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Carros antigos

A

Voitures anciennes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ela

A

Elle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ele

A

Il

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Casa

A

Maison

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Sempre

A

Toujours

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Cultura

A

Culture

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

O Tribunal Penal Internacional (TPI)

A

La Cour pénale internationale (CPI)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

País

A

Pays

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Está sempre quente.

A

Il fait toujours chaud.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Está frio.

A

Il fait froid.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Domingo

A

Dimanche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Nós vamos à praia.

A

Nous allons à la plage.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

área de atuação

A

domaine d’action

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

funcionário público

A

fonctionnaire

Atenção! « fonctionnaire public » é redundante em francês.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Faça um comentário: diga que é bom.

  1. Une glace
A

Une glace: c’est bon!

  • quando usamos o c’est apenas com o adjetivo, este deverá ficar no masculino.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Faça um comentário: diga que são desagradáveis.

  1. Les moustiques
A

Les moustiques: c’est désagréable!

  • quando usamos o c’est apenas com adjetivo, ambos ficarão no singular.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Faça um comentário: diga que é grande.

  1. La tour Eiffel
A

La tour Eiffel: c’est grand!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Traduire:

São cadeiras. Não são poltronas.

A

Ce sont des chaises. Ce ne sont pas des fauteuils.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Traduire le dialogue ci-dessous:

  • O que é isto?
  • São presentes. São livros.
A
  • Qu’est-ce que c’est?
  • Ce sont des cadeaux.Ce sont des livres.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Traduit le dialogue ci-dessous:

  • Quem é ela?
  • É a Olga. Ela é uma dançarina. Ela é russa.
A
  • Qui est-ce?
  • C’est Olga. C’est une danseuse. C’est une Russe.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q
  • Há flores?
  • Não, não há flores.
A
  • Est-ce qu’il y a des fleurs?
  • Non, il n’y a pas de fleurs.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Mercado de capital

A

Marché du capital

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Ana quer (está com vontade de) um café.

A

Anne a envie d’un café.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Eu amo o sabor do café.

A

J’aime le goût du café.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado e domingo.
« LMMJVSD »

A

Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi et Dimanche.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

As cadeiras são de madeira?

A

Les chaises sont en bois?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Na França, todos são gananciosos.
« usando on = plural »

A

En France, on est gourmand.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

De onde você é? * formal

A

Vous êtes d’où ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Eu estou em casa.

A

Je suis chez moi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Eu estou na casa de amigos.

A

Je suis chez des amis.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Eu estou na casa do Pierre.

A

Je suis chez Pierre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Eu estou em Salvador

A

Je suis à Salvador

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Eu sou de Salvador

A

Je suis de Salvador

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Apreciar

A

Apprécier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Meu marido

A

Mon mari

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Traduza os verbos abaixo para o francês:

  1. Ficar, permanecer
  2. Copiar
  3. Gritar
  4. Recomeçar
A
  1. Rester
  2. Recopier
  3. Crier
  4. Recommencer
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Traduza e responda: Onde você mora atualmente?

A

Où habitez-vous actuellement?

J’habite à Lauro de Freitas.

Perguntei ao ChatGPT sobre a inversão e ele me respondeu:

A estrutura da inversão sujeito-verbo é típica em perguntas formais no francês escrito e falado. Exemplo: Parlez-vous anglais ? (Você fala inglês?)

Vous habitez: Essa é a estrutura afirmativa. Para transformá-la em pergunta sem a inversão, usa-se o est-ce que. Exemplo: Est-ce que vous habitez ici ? (Você mora aqui?).

A inversão (habitez-vous) é necessária para uma pergunta direta e formal em francês. Sem inversão, precisaríamos incluir est-ce que para manter a pergunta gramaticalmente correta: Où est-ce que vous habitez actuellement ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Onde

A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Muitas vezes nós compramos rosas.

A

Nous achetons souvent des roses.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Você às vezes compra flores?

A

Vous achetez parfois des fleurs?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Traduza os verbos abaixo para o francês:

  1. Compartilhar, dividir
  2. Rejeitar, recusar, indeferir
  3. Pagar, cobrar
  4. Tentar, experimentar
A
  1. Partager
  2. Rejeter
  3. Payer
  4. Essayer
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Traduza os verbos abaixo para o francês:

  1. Enviar
  2. Levar, trazer
  3. Mudar, alterar
A
  1. Envoyer
  2. Emmener
  3. Changer
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Francês

Traduza os verbos abaixo para o francês:

  1. Limpar
  2. Enxugar, secar
  3. Sugerir, propor
A
  1. Nettoyer
  2. Essuyer
  3. Suggérer
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Transforme os verbos abaixo para o francês:

  1. Ganhar
  2. Continuar
A
  1. Gagner
  2. Continuer
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Transforme os verbos abaixo para o francês:

  1. Conversar, falar.
  2. Cantar.
  3. Chorar.
A
  1. Bavarder
  2. Chanter
  3. Pleurer
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Francês

Cantor e cantora

A

Chanteur et chanteuse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

É falso/errado/não está correto.

A

C’est faux.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

É verdade.

A

C’est vrai.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Geralmente, normalmente [3]

A

En général, normalement, d’habitude

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Ganhador e perdedor

A

Gagnant et perdant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Real, verdadeiro

A

Réel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Na minha opinião, a meu ver Na minha opinião, a meu ver

A

À mon sens

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Esquerda e direita

A

Gauche et droite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Lado a lado

A

Coude-à-coude

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Vous êtes _______ (sozinho)?
Vous êtes _______ (sozinha)?

A

Vous êtes seul?

Vous êtes seule?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Mostrar, demonstrar

A

Montrer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Interno, interior

A

Intérieur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Impressionante, marcante, surpreendente

A

Frappant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Lugar, local…

A

Lieu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Segundo (conforme) ele…

A

Selon lui…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Cessar-fogo

A

Cessez-le-feu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Sucesso extraordinário

A

Réussite extraordinaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Agradecimento

A

Remerciements

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Longe

A

Loin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

No último conflito (ou durante o último conflito) entre Israel e o Hamas, em maio de 2021…

A

Lors du dernier conflit entre Israël et le Hamas en mai 2021…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Melhorar

A

Améliorer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Aposta

A

Pari

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Salienta/destaca Jean-Paul…

A

Souligne Jean-Paul…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Atacar

A

Frapper

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Ataque, golpe

A

Frappe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

Outro fato notável…

A

Autre fait notable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Fato

A

Fait

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Preso

A

Arrêté

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Palavra

A

Mot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

Falta, ausência, escassez…

A

Manque

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Às vezes

A

Parfois

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

Antigo, velho, anterior, ex…

A

Ancien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Chefe de governo

A

Tête du gouvernement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

Envergadura, escalada

A

Envergure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

Reabertura

A

Réouverture

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Várias dezenas

A

Plusieurs dizaines

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Verão

A

Été

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Dinheiro

A

Argent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Claire e Luc têm muito dinheiro.

A

Claire et Luc ont beaucoup d’argent.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

Desde 1967

A

Depuis 1967

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Mesmo, igual

A

Même

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

O trem está 10 minutos atrasado.

A

Le train est dix minutes de retard.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

Monique está atrasada.

A

Monique est en retard.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

A mãe dela não está em casa.

A

Sa mère n’est pas à la maison.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

São 3 horas.

A

Il est trois heures.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

Elas não estão doentes.

A

Elles ne sont pas malades.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

As escolas estão fechadas no verão.

A

Les écoles sont fermées en été.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

Elas não têm fome.

A

Elles n’ont pas faim.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

Os gatos estão embaixo da mesa.

A

Les chats sont sous la table.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

Cabelo

A

Cheveux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

Muito bem

A

Très bien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

Tapete

A

Tapis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

1, 2, 3, 4, 5

A

Un, deux, trois, quatre, cinq

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

Inesperada

A

Inattendue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

Princípio

A

Principe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

Nações Unidas

A

Nations unies

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

Apoio; suporte

A

Soutien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

Monetizar

A

Monnayer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

Encore

A

Ainda; mais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

Pilar

A

Pilier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

Por outro lado

A

De l’autre côté

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

Na prática; na realidade

A

Dans les faits

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

Parecem

A

Semblent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

Em um mundo dominado por relações de poder

A

Dans un monde dominé par les rapports de puissance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

Reconhecimento

A

Reconnaissance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

Receber

A

Recevoir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

Normas de direito internacional

A

Normes de droit international

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

Regra

A

Règle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

Eu não sei

A

Je ne sais pas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

Que idade você tem?

A

Quel âge avez-vous?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

Tem uma estudante alemã na sala de aula.

A

Il y a une étudiante allemande dans la classe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

Você quer ouvir música? *usando o ‘est-ce que’ + informal

A

Est-ce que tu as envie d’écouter de la musique?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

Os alunos têm a intenção de (= querem) assistir à TV.

A

Les étudiants ont l’intention de regarder la télé (ou télévision).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

Eu e meus amigos precisamos estudar.

A

Mes amis et moi, nous avons besoin d’étudier.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

Eu tenho 3 irmãos

A

J’ai trois frères.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

Irmão

A

Frère

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

Que horas são?

A

Quelle heure est-il?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

Ter vontade de; querer

A

Avoir envie de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

Eu estou com sede.

A

J’ai soif.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

Eu estou com fome

A

J’ai faim.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

Gatos

A

Chats

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

Caneta

A

Stylo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

Eu preciso de um café.

A

J’ai besoin d’un café.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

Precisar, ter necessidade de

A

Avoir besoin de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

Tio e tia

A

Oncle et tante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

Vontade, desejo

A

Envie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

Nós estamos orgulhosos de você.

A

Nous sommes fiers de vous.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

Orgulhoso (no sentido ruim)

A

Orgueilleux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

Orgulhoso (no bom sentido)

A

Fier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

O professor está doente.

A

Le prof (ou professeur) est malade.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

Sylvie e Anne estão em casa.

A

Sylvie et Anne sont à la maison.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

Come um pouco mais.

A

Mange un peu plus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

Lá (longe)

A

Là-bas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

Ici =

A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

Aqui

A

Ici ou là

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

Primavera

A

Printemps

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

Inverno

A

Hiver

157
Q

Um pouco

A

Un peu

158
Q

Marie, você está em casa agora? *informal

A

Marie, tu es chez toi maintenant?

159
Q

Nós estamos de férias.

A

Nous sommes en vacances.

160
Q

Magro

A

Mince

161
Q

Na casa de

A

Chez

162
Q

Famosa

A

Fameuse / connue

163
Q

Famoso

A

Fameux ou connu

164
Q

O que que você vai fazer agora? (usando o ‘Qu’est-ce’ e informal)

A

Qu’est-ce que tu vas faire maintenant?

165
Q

Poluição

A

Pollution

166
Q

Saúde

A

Santé

167
Q

Corrupção

A

Corruption

168
Q

Segurança

A

Sécurité

169
Q

Desemprego

A

Chômage

170
Q

Governo

A

Gouvernement

171
Q

Programa (de TV, por ex.)

A

Émission

172
Q

Empresa

A

Société

173
Q

Praia

A

Plage

174
Q

Propaganda

A

Publicité

175
Q

Roupa

A

Vêtement

176
Q

Solução

A

Solution

177
Q

Garfo

A

Fourchette

178
Q

Problema

A

Problème

179
Q

Faca

A

Couteau

180
Q

Computador

A

Ordinateur

181
Q

Agora

A

Maintenant

182
Q

Logo, em breve

A

Bientôt

183
Q

Frequentemente

A

Souvent

184
Q

Cadeira

A

Chaise

185
Q

Mesa

A

Table

186
Q

Cama

A

Lit

187
Q

Sala

A

Salon

188
Q

Barco

A

Bateau

189
Q

Maçã

A

Pomme

190
Q

Estou muito cansada.

A

Je suis très fatiguée.

191
Q

À tarde, eu visito a cidade com um amigo.

A

L’après-midi, je visite la ville avec un ami.

192
Q

Tarde (depois do almoço)

A

Après-midi

193
Q

Atualmente; neste momento

A

Actuellement

194
Q

Eu sou engenheira.

A

Je suis ingénieur.

195
Q

Eu sou americana.

A

Je suis américaine.

196
Q

Depois das 8h

A

Après huit heures

197
Q

Antes das 8h

A

Avant huit heures

198
Q

Por volta das 8 horas

A

Vers huit heures

199
Q

Mais de 8 horas

A

Plus de huit heures

200
Q

Menos de 8 horas

A

Moins de huit heures

201
Q

8 horas por dia

A

Huit heures par jour

202
Q

Peixes

A

Poissons

203
Q

Pássaros

A

Oiseaux

204
Q

Voar

A

Voler

205
Q

Tomar banho // nadar

A

Nager

206
Q

Loja de departamentos

A

Grand magasin

207
Q

Vendedor

A

Vendeur

208
Q

Garçonete

A

Serveuse

209
Q

Escritório

A

Bureau

210
Q

Os patos nadam e voam, mas não falam.

A

Les canards nagent et ils volent mais ils ne parlent pas.

211
Q

Os homens falam, mas não voam.

A

Les hommes parlent mais ils ne volent pas.

212
Q

Perfurmar-se

A

Se parfumer

213
Q

Divertir-se

A

S’amuser

214
Q

Despir-se

A

Se déshabiller

215
Q

Vestir-se

A

S’habiller

216
Q

Tomar banho

A

Se doucher

217
Q

Fazer a barba

A

Se raser

218
Q

Apressar-se

A

Se dépêcher

219
Q

Maquiar-se

A

Se maquiller

220
Q

Dormir

A

Se coucher

221
Q

Passear

A

Se promener

222
Q

Descansar

A

Se reposer

223
Q

Secar-se

A

Se sécher

224
Q

Lavar-se

A

Se laver

225
Q

Aos sábados, levanto-me às nove horas e deito-me à meia-noite.

A

Le samedi, je me lève à neuf heures et je me couche à minuit.

226
Q

Aos domingos, levanto-me às onze horas.

A

Le dimanche, je me lève à onze heures.

227
Q

11h00 (por extenso)

A

Onze heures

228
Q

Domingo

A

Domingo

229
Q

Meia noite

A

Minuit

230
Q

9h00 (por extenso)

A

Neuf heures.

231
Q

Sábado

A

Samedi

232
Q

10h00 (por extenso)

A

Dix heures

233
Q

7h30 (por extenso)

A

Sept heures et demie.

234
Q

Deitar-se

A

Se coucher

235
Q

Levantar-se

A

Se lever

236
Q

Segunda-feira

A

Lundi

237
Q

Cantar 🎤

A

Chanter

238
Q

Como dizer ‘jogar fora’ em francês?

A

Jeter

239
Q

Jogo

A

Match

240
Q

Varanda

A

Balcon

241
Q

Restaurante

A

Restaurant

242
Q

Quarto

A

Chambre

243
Q

Avô

A

Grand-père

244
Q

Crianças

A

Enfants

245
Q

Brincar (verbo)

A

Jouer

246
Q

Vários; em grande número; muitos

A

Nombreux

247
Q

Todas as noites

A

Toutes les nuit

248
Q

Todos os dias

A

Tous les jours
Chaque jour

249
Q

A noite inteira

A

Toute la nuit

250
Q

O dia inteiro

A

Tout le jour

251
Q

Todas

A

Toutes

252
Q

Todos

A

Tous

253
Q

Toda

A

Toute

254
Q

Todo

A

Tout

255
Q

Hábito, costume

A

Habitude

256
Q

…e a calma durante algumas semanas antes de voltar para Paris.

A

…et le calme pendant quelques semaines avant de rentrer à Paris.

257
Q

…a natureza …

A

…la nature …

258
Q

Toda a pequena família aprecia então o ar puro…

A

Toute la petite famille apprécie alors l’air pur…

259
Q

Eu tenho o hábito de beber café todos os dias.

A

J’ai l’habitude de boire du café tous les jours.

260
Q

Ele tem por hábito ir a casa dos avós.

A

Il a pour habitude d’aller chez ses grands-parents.

261
Q

As férias são os momentos preferidos de Pedro.

A

Les vacances sont les moments préférés de Pierre.

262
Q

tempo

A

Temps

263
Q

Pierre pega o metrô

A

Pierre prend le métro

264
Q

Colégio

A

Collège

265
Q

Passear em um dos muitos parques da capital.

A

Se balader dans l’un des nombreux parcs de la capitale.

266
Q

fazer compras

A

faire du shopping

267
Q

ir ao cinema

A

aller au cinéma

268
Q

Todos os quatro aproveitam para visitar os museus.

A

Tous les quatre en profitent pour visiter les musées.

269
Q

Aos fins de semana, o Pierre gosta de passar tempo em família.

A

Le week-end, Pierre aime passer du temps en famille.

270
Q

A viagem não dura mais do que 20 minutos!

A

Le trajet ne dure que 20 minutes!

271
Q

Mais ou maior

A

Plus

272
Q

A Torre Eiffel é um dos monumentos mais visitados do mundo!

A

La Tour Eiffel est l’un des monuments les plus visités au monde!

273
Q

Eu bebo café todos os dias.

A

Je bois du café chaque jour.

274
Q

Pedro tem o privilégio de admirar a Torre Eiffel todos os dias.

A

Pierre a le privilège d’admirer chaque jour la Tour Eiffel.

275
Q

Assim

A

Ainsi

276
Q

Eu moro em um edifício situado perto da UNIME.

A

J’habite dans un immeuble situé près de l’UNIME.

277
Q

Eu moro no 5º andar.

A

J’habite au 5e étage.

278
Q

Pequena

A

Petite

279
Q

Pequeno

A

Petit

280
Q

Eu moro em Lauro de Freitas com a minha mãe e meu cachorro.

A

Je vis à Lauro de Freitas avec ma mère et mon chien.
ou
J’habite à Lauro de Freitas…

281
Q

Pierre é um jovem garoto de 14 anos.

A

Pierre est un jeune garçon de 14 ans.

282
Q

Rapaz, menino, garoto

A

Garçon

283
Q

Jovem, novo

A

Jeune

284
Q

Eu amo meu cachorro.

A

J’aime mon chien.

285
Q

Eu estudo francês.

A

J’étudie le français.

286
Q

Eu gosto de cinema e de música.

A

J’aime le cinéma et la musique.

287
Q

Eu como um sanduíche.

A

Je mange un sandwich.

288
Q

Música

A

Musique

289
Q

Depois de jantar, vejo televisão ou ouço rádio. Eu gosto de esportes e de música.

A

Après le repas, je regarde la télévision ou j’écoute la radio. J’aime le sport et la musique.

290
Q

À noite, janto em casa.

A

Le soir, je dîne chez moi.

291
Q

Ao meio dia, como no refeitório com os meus colegas.

A

À midi, je mange à la cafétéria avec mes collègues.

292
Q

Colegas

A

Collègues

293
Q

Refeitório

A

Cafétéria

294
Q

Noite

A

Soir

295
Q

De manhã, começo às 9 horas. À noite, término às 18 horas.

A

Le matin, je commence à 9 heures. Le soir, je termine à 18 heures.

296
Q

Meio-dia

A

Midi

297
Q

Manhã

A

Matin

298
Q

Eu trabalho em um banco.

A

Je travaille dans une banque.

299
Q

Estudar

A

Étudier

300
Q

Morar

A

Habiter

301
Q

Escutar

A

Écouter

302
Q

Amar

A

Aimer

303
Q

Trabalhar

A

Travailler

304
Q

Eu amo minha mãe.

A

J’aime ma mère.

305
Q

Eu escuto ao rádio.

A

J’écoute la radio.

306
Q

Eu como um bolo.

A

Je mange un gâteau.

307
Q

Eu assisto à televisão.

A

Je regarde la télé.

308
Q

Assistir

A

Regarde

309
Q
  • O Marco é loiro?
  • Não, ele não é loiro. Ele é moreno.
A
  • Est-ce que Marco est blond?
  • Non, il n’est pas blond. Il est brun.

OU

  • Marco est blond?
  • Non, il n’est pas blond. Il est brun.
310
Q

Eu não sou professor.

A

Je ne suis pas professeur.

311
Q

Você é casado?

Obs.: usando “est-ce que” e + formal.

A

Est-ce que vous êtes marié?

312
Q

Você é casada?

Obs.: usando “est-ce que” e informal.

A

Est-ce que tu es mariée?

313
Q

Eles não são italianos.

A

Ils ne sont pas italiens.

314
Q

Ela não é rica.

A

Elle n’est pas riche.

315
Q

Eu não estou feliz.

A

Je ne suis pas contente.

316
Q

Quando se está desempregado, fica-se triste.

A

Quand on est au chômage, on est triste.

317
Q

A gente está em Roma.

A

On est à Rome.

318
Q

A gente está de férias.
[informal]

A

On est en vacances.

319
Q

Você está pronta, mamãe?

A

Tu es prête, maman?

320
Q

Você está pronto, papai?
[informal]

A

Tu es prêt, papa?

321
Q

Você está pronto, senhor Meyer?
[formal]

A

Vous êtes prêt, monsieur Meyer?

322
Q

Nós estamos cansadas.

A

Nous sommes fatiguées.

323
Q

Ada e Léa são gentis.

A

Ada et Léa sont gentilles.

324
Q

Elas estão felizes.

A

Elles sont heureuses.
Elles sont contentes.

325
Q

Nós estamos cansados.

A

Nous sommes fatigués.
On est fatigués.

326
Q

Eu estou cansada.

A

Je suis fatiguée.

327
Q

Tomar, levar, andar (de avião)

A

Prendre

328
Q

Esperar, ter esperança

A

Espérer

329
Q

Ficar, permanecer

A

Séjourner

330
Q

Bronzear-se

A

Bronzer

331
Q

Ler

A

Lire

332
Q

Preferir

A

Préférer

333
Q

Comer

A

Manger

334
Q

Provar, saborear, experimentar

A

Goûter

335
Q

Admirar, ver

A

Admirer

336
Q

Visitar

A

Visiter

337
Q

Alugar

A

Louer

338
Q

Elogiar

A

Louer

339
Q

Andar, passear, caminhar

A

Balader
Faire une promenade

340
Q

Reservar

A

Réserver

341
Q

Ir

A

Aller

342
Q

Férias

A

Vacances

343
Q

Principalmente, especialmente, sobretudo

A

Surtout

344
Q

Chuva

A

Pluie

345
Q

Sol

A

Soleil

346
Q

Muito

A

Beaucoup

347
Q

Semanas

A

Semaines

348
Q

Durante

A

Pendant, au cours

349
Q

Aquário

A

Aquarium

350
Q

Zoológico

A

Zoo

351
Q

Local

A

Locale

352
Q

Local

A

Locale

353
Q

Comida

A

Nourriture

354
Q

Famosa

A

Célèbre

355
Q

Para, por (p.)

A

Pour

356
Q

Bicicletas

A

Vélos

357
Q

Apartamento

A

Appartement

358
Q

2

A

Deux

359
Q

Há dois anos

A

Il y a deux ans

360
Q

Avião

A

Avion

361
Q

Já (adv.)

A

Déjà

362
Q

Aeroporto

A

Aéroport

363
Q

13

A

Treize

364
Q

Partir, sair

A

Partir

365
Q

Irmã

A

Sœur

366
Q

Com / juntamente

A

Avec

367
Q

Hoje

A

Aujourd’hui

368
Q

Dezesseis

A

Seize

369
Q

Viagem

A

Voyage

370
Q

Também

A

Aussi

371
Q

Escreva o diálogo abaixo em francês:
- Você é francês, Jean?
- Sim, eu sou francês.

A
  • Vous êtes français, Jean?
  • Oui, je suis français.
372
Q

Escreva a frase abaixo em francês:

Eu me chamo Bárbara Porciuncula.

A

Je m’appelle Bárbara Porciuncula.

373
Q

Escreva o diálogo abaixo em francês:
- Bom dia! Você é inglês?
- Não. Eu sou japonês.

A
  • Bonjour! Vous êtes anglais?
  • Non, je suis japonais.
374
Q

Perto

A

Près

375
Q

Enfermeira

A

Infirmière

376
Q

Colecionar

A

Collectionner

377
Q

Mudar-se

A

Déménager

378
Q

Adorar

A

Adorer

379
Q

Ela é canadense.

A

Elle est canadienne.

380
Q

Ele é canadense.

A

Il est canadien.

381
Q

Perder

A

Perdre

382
Q

Querer

A

Vouloir; souhaiter

383
Q

Pais

A

Parents

384
Q

Inglês

A

Anglais

385
Q

Ser/estar

A

Être

386
Q

Falar

A

Parler

387
Q

Mar

A

Mer

388
Q

Sorvete

A

Glaces

389
Q

Comprar

A

Acheter