Voc Répons à la réclamation et rappel Flashcards
een vat
un baril,un tonnelet
blikken
des bidons
kratten met openingen
des caisses à claire-voie
fruitdozen
cageots de fruits
golfkarton
du carton ondulé
droog houden
craint l’humidité, garder au sec
aanhalen
invoquer
een spijtig voorval
un incident fâcheux
een grote schade
un grave préjudice
een vervelende tegenslag
un contretemps gênant
een verborgen gebrek
un vice caché
een diepgaan onderzoek
un examen approfondi
rechtzetten
rectifier
betalen
encaisser
de snelste verzending
l’expédition dans les meilleurs délais
een geval van duidelijk overmacht
un cas manifeste de force majeure
ten zeerste
vivement
uw voorbehoud
vos réserves
verveeld zijn met
être dans l’embarras
een ongelukkige situatie
une situation embarrassante
per ongeluk
par inadvertance
vermits
puisque, vu que,
inrichten
aménager, installer un local
onderworpen aan veel testen
soumis à de nombreux essais
heeft kunnen ontsnappen
ait pu échapper
ondanks het feit dat
non obstant que
in een teken van goede trouw
en signe de bonne foi
een openstaand bedrag
un montant en souffrance
behoudens vergissing of vergetelheid van onze zijde
sauf erreur ou omission de notre part
die vervalt op
échéant/qui échoit
innen
encaisser/ recouvrer
een ingebrekestelling
une mise en demeure
een gerechtelijke vervolging
une poursuite judiciaire
een beroep op het gerecht
un recours à la justice
een minnelijke schikking
un arrangement à l’amiable
de dienst geschillen
le service du contentieux
een betwiste zaak
une affaire litigieuse
een nalatigheid
une négligence
onvoorziene problemen
des problèmes imprévus
voorlopige financiële moeilijkheden
des problèmes financiers passagers
financieren
financer
financiering
le financement
het failissement
la faillite
bereiken
parvenir
spreiding
l’étalement
verschuldigd, aansprakelijk te betalen
redevable de
een partij goederen
un lot de marchandises
bij verschillende gelegenheden
à plusieurs reprises
een lokaal inrichten
aménager un local
de betwiste schuldvordering
le recouvrement litigieux
achterstallige betalingen
les paiements arriérés
de betaling uitstellen
proroger le paiement