Voc 1 Flashcards
Визит, посещение
Une visite
Официальный (неоффициальный) визит
Une visite (non-)officielle
Рабочий визит
Une visite de travail
Дружеский визит
Une visite d’amitié (amicale)
Нанести, предпринять визит
Faire, effectuer une visite
Находиться с визитом
Être, se trouver en visite
Нанести ответный визит
Rendre une visite
Отправиться с визитом
Se rendre en visite
По окончании визита
À l’issue (à la suite) d’une visite / au terme de la visite / en fin de la visite
Пребывание
Le séjour
Пребывать, гостить, пробыть
Séjourner
Пробыть с визитом с 3-го по 5-е октября
Séjourner avec une visite du 3 au 5 octobre
По приглашению кого-л.
Sur (à) l’invitation de qn
Правительственная делегация
Une délégation gouvernementale / du gouvernement
Парламентская делегация
Une délégation parlementaire / de parlement
Делегация во главе с Н.
Une délégation avec H. à la tête
Делегация, возвглавляемая Н.
Une délégation conduite (présidée) par H.
Руководить делегацией
Diriger, conduire une délégation
Принимать делегацию
Recevoir une délégation
Делегация, принятая министром
La délégation reçue par le ministre
Премьер-министр
Le premier ministre
Бывший премьер-министр
L’ex-premier ministre
Временно исполняющий обязанности премьер-министра
Le premier ministre par intérim
Министр иностранных дел
Le ministre des affaires étrangères / le chef de la diplomatie
Министр финансов
Le ministre des finances
Министр обороны
Le ministre de la défense