Videre Mod Dansk Flashcards

1
Q

Efter hånden
Efter behov

A

هنن
به تدریج
در صورت نیاز

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Er der noget i vejen?
Er der sket noget?
Hvad er der sket?
Hvad er der i vejen?

A

مشکلی هست؟
چه مشکلی هست؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Er der noget i vejen?
Er der sket noget?
Hvad er der sket?
Hvad er der i vejen?

A

مشکلی هست؟
چه مشکلی هست؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Udadvendt

A

برونگرا
اولال ونت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ligetil

A

لیتیل
صریح

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Selvsikker

A

با اعتماد به نفس

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Pålidelig
Til at stole på

A

)b-d)پلی دلی
مورد اعتماد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Ærlig

A

صادق

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Støttende

A

اسدودنن
حامی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Nødvendigt

A

نول وندیت
B-d
ضروری

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Surt

A

سوات
ترش
ناراحتی
نا امیدی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I nogle år fortsatte de med at ses i fritiden

A

در چند سال اونها ادامه دادند به دیدن همدیگه در تایم آزاد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Vokser
Vokser fra

A

بالغ شدن رشد کردن
دور بودن شدن
فاصله گرفتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Hun kan bedste like
Hun kan bedre lide at være hjemme

A

بیشترین
بیشتر بلا b-d

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Kom nu med i byen

A

الان باهام بیا شهر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

De sang med på numrene

A

با هم آهنگ ها رامیخواندند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Barndom venner

A

باندوم
بچگی دوستان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Livsværdier

A

ارزشهای زندگی
لیووسودیا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Rask

A

قاسک
سالم و تندرست

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Udskrift
Udskift

A

چاپ
تعویض

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Venskabets varighed

A

ونس اسکیبل
وَای هل
مدت رابطه دوستی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Venskabets varighed

A

ونس اسکیبل
وَای هل
مدت رابطه دوستی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Venskabets begyndelse

A

آغاز دوستی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Vennens personlige egenskaber og talenter

A

این اسکیبا
ویژگی های شخصی دوست و استعدادها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Bør

A

نباید

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Jeg har brug for nogle nye jeans

A

من به تعدادی جین جدید نیاز دارم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Rimelig

A

قیملی
منطقی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Højde højt
Bredde bredt )b-d)
Dybde dybt

A

ارتغاع هوید هویت
عرض بقدل بقت
عمق دوبدِ دوبت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

De går længe rundt og kigger

A

اونها به مدت طولانی چرخیدن و نگاه کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Men de finder ikke det helt rigtige

A

ولی اونها نتونستند دقیقا چیزی که میخوان پیدا کنن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Prøver lige at se her

A

فقط دارم سعی میکنم یه نگاهی اینجا بندازم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

De ville passe perfekt til vores brodet

A

اینها کاملا با میز ما جور میشدند(فرض)
Vilمیشوند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Det koster kun 300 kr stykket

A

هر تکه ۳۰۰ کرون است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Sætter vand over

A

آب را برای جوشیدن گذاشتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Jeg skal hen til købmanden efter en kasse øl

A

من باید برم سمت فروشگاه به دنبال یک جعبه آبجو

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Derhen over
Derned
Derud
Herhen

A

آنجا
آنجا پایین
آنجا بیرون
اینجا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Fabrik

A

کارخانه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Maler

A

نقاش
نقاشی کردن
مِیلا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Vissen

A

پژمرده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Stribet

A

راه راه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Ternet

A

تِ اَ نِل
چهارخانه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Enkel
Simpel

A

ساده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Mager

A

مِیا
کم چرب باریک

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Moden
Modne

A

مولن
مول نه
B-d
بالغ-رسیده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Sjælden
Sjælne

A

شِیلِن
شِیلْنِ
نادر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Doven
Dovne

A

تنبل
دوون
دوونِ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Bytter
At bytte

A

جایگزین کردن
بودا
بوت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Et par dage senere

A

دو سه روز دیگه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Løser
Løse

A

حل کردن
شل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Hun vil gerne bytte bukserne til nummeret mindre,eller hun vil have pengene tilbage.
نومقال

A

Jeg vil gerne have nummeret mindre,og jeg vil også hellere have dem i sort

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Jeg købte de her bukser for to dage siden

A

من این شلوارها را ۲ روز پیش خریدم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Ekspederer

A

ارسال کردن
خدمت رسانی کردن
اکسپدیا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Hvad vil du have i stede for?

A

جاش چی میخوای؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Slem
Værre
Værst

A

بد شرور

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q


Færre
Færrest

A

کم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Lidt lille

A

Mindre
Mindst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Hest(e)

A

اسب ها
هیست

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Plakater

A

پِلِکِیتا
پوسترها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Sang(e)

A

آهنگ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

En bro
Et træ

A

پل
درخت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Ender

A

انا
پایان میپذیرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Et skib(e)

A

اسکیب
کشتی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Kalkun

A

بوقلمون

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Slikepind

A

آبنبات چوبی
اسلیک پین

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Det behøver du ikke
Behøver
Behøvede
Behøvet

A

نیازی نیست
نیاز داشتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Jeg begøver hjælp
Jeg mangler pengene
Jeg bruger en computer

A

من به کمک نیاز دارم(نیاز داشتن به چیزی،گاهی فوری)
من به پول احتیاج دارم یا پول ندارم(نداشتن یا کمبود چیزی)
من از کامپیوتر استفاده میکنم(استفاده کردن از چیزی)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Havd er det for et,en,nogle,noget…
Hvad er det for et mærke

A

چه نو‌ع برندی است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Hvor er de lækre
De klæder dig godt

A

کِلآ
چه جذابن
اینا به تو میان
به کسی آمدن
پسندیدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Hvad har du givet for dem?

A

چقدر برایشان پول دادی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Har du fået ny smartphone?
Ja,det har jeg./nej,den har jeg haft længe

A

خیلی وقته دارمش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Sådan en kunne jeg også godt bruge

A

سواین
منم میتونستم چنین چیزی استفاده کنم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Oplysninger

A

اُپلوسنینگا
اطلاعات

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Nyankskaffelser

A

نو اَنکْسْ کافلسا
خریدهای جدید

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Kommenterer

A

کامنتیا
نظر دادن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Menterer

A

مندیا
اشاره کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Stiller

A

مطرح کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

At besteme
Bestemmer
Bestemte
Har bestemt

A

تصمیم گرفتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Trænger

A

تِقانگا
نیاز داشتن فوری

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Udfyld

A

پر کن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Ensfarvet

A

اینس فاول
تک رنگ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Tørklæde

A

توآکلِbd
روسری

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Bomulds
Silke

A

بامولس
پنبه ای نخی
ابریشمی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Forbered

A

فُ بِقل bd
آماده شو

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Hun elsker sug i nogle lange,blomstrede kjoler

A

اون عاشق لباس های بلند گل گلیه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

De har dem i flere farver i blå,brun og rød
Hun prøver kjolen i størrelse 38

A

اونها از اونا دارن
در رنگهای
کیولن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Lene kan bedst lide den brune
Hun kan bedre lide den røde kjole

A

لن اون قهوه ای رو دوست داره

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Hun har meget brunt tøj

A

اون یه عالمه لباس قهوه ای داره

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Hun har allerede bestemt sig

A

اون آلردی تصمیمش را گرفته

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

Hun får øje på nogle silketørklæde
Øje
Øjne جمع

A

اون نگاهش به چند شال ابریشمی میافتد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Det passer godt til kjolen

A

اون به لباس میاد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

Hun skal bruge

A

اون نیاز دارد
اون باید استفاده کند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Nu trænger de til at slappe af og få noget mad

A

الان نیاز دارن استراحت کنن و غذا بگیرن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

Du har travlt
Der er travlt

A

Adv تو مشغولی یا مشغله داری
Adj اینجا شلوغه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

Til sidst kalder han p tjeneren

A

در نهایت اون گارسون را صدا زد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Må vi bede om et menukort?
Må vi bede om regningen?

A

بیاُم
قاینینگْنْ
منو
صورت حساب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Hvad har du lyst til?
Jeg har mest lyst til en pastaret

A

پاستاقات
چی تمایل داری
بیشترین تمایلم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Har I bestemt jer?
Jeg vil godt have
Jag tager en lasagne
Hvad vil I drikker til?

A

انتخاب کردین؟
لاساینیِ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Kan vi også få en karaffel vand
Fadøl

A

ظرف مخصوص نوشیدنی در رستوران
کاقافل
فِل اول

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

En times tid senere er de færdig med at spise

A

یک ساعت بعد که خوردشان تمام شد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Bestiller

Jeg vil godt have
Jeg skal have
Jage tager
Må jeg bede om
Jeg vil også godt have
Jag skal også have
Kan jeg også få

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Hvilke ting ved vores livstil i dag kan være dårlige for helbredet?

A

چه چیزهایی در زندگی امروزه ما،میتواند بد باشد برای سلامتی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

Sygdom
Sundhed

A

سودام بیماری
سونهل سلامتی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

Helbredet
At Helbrede
Helbreder
Helbredte
Har helbredt

A

درمان سلامتی. هِلبِقِلل ۲ تا bd
درمان کردن هل بقل
درمان میکند هل بقلا
درمان کرد هل بقد bd نیست
درمان کرده است هل بقت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

Vi bruger ofte datidsformen om noget,vi ønsker og om noget hypotetisk/irreelt

A

ما اغلب فرم گذشته را برای چیزی که آرزو داریم و چیزی که فرضی و غیر واقعی است
استفاده میکنیم
هوپوتِتیسک
ای قِلت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

Bør burde
Jeg burde holde op med at ryge,men det er svært

A

باید
Holde op med
توقف یک عادت یا چیز
ترک کردن چیزی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

Jernhelbred

A

سلامت آهنی
یِاآن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

Kristen har en dejlig have ,som hun bruger meget tid på

A

کریستین یک باغ خوش داره که اون وقت زیادی صرفش میکنه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

Dyrker

A

دیوگا
فعالیت کردن مول ورزش
کاشتن محصول
پرورش دادن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

Det smager helt fantastisk

A

اون کاملا مزه فوق العاده ای داره

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

Hun har boet i buset længe

A

اون مدت طولانی در این خونه زندگی کرده است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

Hun hygger sig med …

A

اون باهاشون خوش میگذرونه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

Hun er fuld af energi

A

اون پر از انرژی است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

Hun gør også selv meget for at holde sig rask og i god form

A

اون خودش خیلی تلاش میکنه(انجام میده)بزای نگه داشتن خودش سالم و در فرم خوب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

Hun har en last:hun ryger cerutter

A

لِست
بار محموله
ولی اون یک عادت بد داره
سقوتا
سیگار برگ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

Hun ved godt,at hun burde lade være

A

بودِ
لِ
اون خوب میدونه که باید ترک کنه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

Lade være (med)
Holde op

A

ترک کردن
متوقف کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

Ellers

A

در غیر این صورت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

Lade
Lade være (med)
Lade som om
Lade op

A

گذاشتن
ترک کردن
تظاهر کردن به چیزی که نیست
شارژ کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

Sørger for
Hun sørger for at få motion hver dag

A

سووآ فُ
مراقب است که،اقدام میکند تا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

Vinterbader

A

وینتا بلا b-d
شناگر زمستان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

Hun bader næsten hver dag hele året i al slags vejr

A

اُاِل
ای الس لَگس وِیا
اون تقریبا هر روز کل سال در هر هوایی شنا میکند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

Hver morgen mødes hun p stranden med et oar veninder

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

Regner
Regner med
Regner på
Hun regner med at blive 100 år

A

باران باریدن
انتظار داشتن محاسبه کردن چیزی
حساب کردن روی کسی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

Hun kender alle på vejen

A

اون همه محله رو میشناسه
کینا
اِل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

Gennemsnitlig levetid
Årig

A

گنمس
نیتلی
لیوتیل

اویی
میانگین زمان زندگی
سالانه ساله

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

Regelmæssige
Uregelmæssige

A

قِئِل مِسی
او قِئِل مِسی
منظم و غیر منظم
با قاعده و بی قاعده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

En elev
Eleven

A

این الیو
الیون
دانش آموز

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

Forkert opgave

A

فو کیات
مشق اشتباه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

Den skarpe kniv
En skarp kniv

A

اسکاپ
تیز برنده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

Lugte
Dufte

A

لوگت بو دادن بو حس کردن
دوفت بو داشتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

Den første tid

A

اوایل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

Emballage

A

آم بِلِش
بسته بندی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

Følgende

A

فوولین
Following

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

Forkortelser

A

فوکوت السا
اختصارات

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

Hvad koster det?
Hvad bliver det?
Hvor meget bliver det?
Hvaf er kiloprisen?

Hvor meget må det koste?
Hvad må det koste?

A

چقدر میشه
چقدر باید باشه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

På beløbet

A

دقیقا همین مبلغ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

Var der mere?
Ellers andet?
Var der ellers andet?

A

چیز دیگه ای؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

Hvad skulle det være?
Hvad kan jeg hjælpe med?
Hvis tur er det

A

چه کمکی ازم میاد
نوبته کیه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

Jeg vil gerne betale med dankprt.kan jeg få 100 kr.oveni?
Nej kun på beløbet

A

میشه اضافه ۱۰۰ تا بگیرم
نه فقط مبلغ اصلی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

Forresten
Desværre

A

By the way
متاسفانه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

Hvor meget skal du bruge?
Hvor mange skal du bruge?
Jeg skal have

A

I need
Jeg bruger

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

Hvad spiser du af nye ting i danmark?
Hvad spiser du af sunde ting?

A

چه میخوری از چیزهای جدید
چه میخوری از چیزای سالم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

Hvad spiser du af nye ting i danmark?
Hvad spiser du af sunde ting?

A

چه میخوری از چیزهای جدید
چه میخوری از چیزای سالم
چیزهای جدید،چیزهای سالم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

Hvad spiser man typisk om morgenen
I dit land?
Fortæl om en typisk ret i dit land

A

درباره یک بشقاب غذایی مرسوم در وطنت حرف بزن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

Hvad heder at spise?

A

از چی متنفری که بخوری؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

Hvad heder at spise?

A

از چی متنفری که بخوری؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

Hvor var du sidst på restaurant?
Hvonår lavede du sidst mad?

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

Ryk 2 felter frem
Ryk 3 felter tilbage
Du får et extra slag
Ven en omgang

A

حرکت کن
نوبت
Slag felter
یه نوبت وایسا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

Skraldspand

A

اسکقال اسپننن
سطل آشغال

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

Hun sidder inde på sit arbejde

A

اون نشسته است در محل کارش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

Der ligger en bunke papire

A

قرار دارد یک‌ کپه کاغذ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

Der er masse arbejde,som skal være færdigt

A

باید تمام شود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

Hun er nødt til
At blive og arbejde over
Er Nødt til

A

اون مجبور است
بماند و اضافه کاری کند
لازم است مجبور است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

Han er stresset

A

اون تسترس دارد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

For at hente en kande kaffe og et stort stykke kage

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

Han burde ikke spise kage,for han har lidt problemer med vægten

A

اون نباید کیک بخورد
چون اون با وزنش مشکل داره یکم
بوآد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

Det gider han ikke tænke på
Hun gider ikke lave mad i dag

A

اون نمیخواهد بهش فکر کند
خواستن
بعدش فعل به صورت مصدر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

Hun er først færdig med arbejdet ved halv syv tiden

A

اون تازه کارش حدود ساعت ۷ تمام میشه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

Det er svært i en stresset hverdag

A

سخته هر روز در استرس بودن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

Hun skulle egentlig til træning

A

اون قرار بود در واقع به تمرین برود
ایینت لی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

Han plejer at går i fitnesscentre tirsdagen

A

اون به طور معمول به باشگاه میرود
Plejer و gider
بعدشان مصدر با at میاید
و به معنای تمایل داشتن(معمولا با ikke میاد)تمایل نداشتن
به طور معمول کاری انجام دادن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

Han slappe helt af og glemmer alt om chefen

A

اون کاملا استراحت میکند
همه چیز را درباره رییسش فراموش میکند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

Han kan godt mærke,at han er træt

A

اون به خوبی احساس میکند که او خسته است
اخساس کردن
برند
Mærkede

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

Han vil også se filmen færdig

A

اون دوست داره ببینه فیلم را تا انتها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

Den slutter først kl.12

A

بلاخره ساعت ۱۲ تمام میشه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
166
Q

Han er træt og tung i hovedet,og hun falder i søvn igen

A

اون خسته و سنگین سر است و دوباره به خواب میرود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
167
Q

Hun skynder sig af sted på arbejde

A

اون عجله میکند (با عجله حرکت میکند)
به سمت محل کار
با عجله سرکار میرود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
168
Q

Hun har en lang og travl dag foran sig

A

اون یک روز طولانی و شلوغ پیش رو دارد
فوآ این

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
169
Q

Strømper

A

جوراب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
170
Q

Dæk

A

تایر عرشه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
171
Q

Værktøj og træ

A

ابزار و‌چوب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
172
Q

Halskæder
Ringe
Armbånd

A

گردن بندها
حلقه ها
دستبندها
آم بن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
173
Q

Hun tager sit dankort

A

کارت بانکیش را در میاورد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
174
Q

Jeg vil gerne have sådan en

A

من یکی از اینا رو میخوام
یکی از اینا:sådan en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
175
Q

Det er lige meget

A

مهم نیست
فرقی ندارد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
176
Q

Tusser

A

ماژیک ها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
177
Q

Sedler
Mønter

A

اسکناسها سلا
سکه هاموندا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
178
Q

Der
Der er

A

دِا
دا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
179
Q

Hent lige det store kruse i køkkenet

A

کقوسل
آن لیوان بزرگ را از آشپزخانه بردار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
180
Q

Du må godt smide de gamel aviser ud

A

اسمیل bd
تو بهتره اون روزنامه های قدیمی رو دور بندازی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
181
Q

Et ugeblad

A

اوِ بلل bd
روزنامه هفتگی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
182
Q

Han ville gern giftes med den rige enke

A

اون میخواست با بیوه ثروتمند ازدواج کنه
قییی

183
Q

Den heldige vindere vandt 2 millioner i Tips

A

هل دی
وینا
اون برنده خوش شانس ۲ میلیون برنده شد در شرط بندی

184
Q

Et tag

A

تِی
سقف

185
Q

2 bundter dild

A

بوندا
دیل
۲ دسته شوید

186
Q

Lækker sulten

A

هوس شیرینی داشتن

187
Q

Ser
Siger

A

سِا کوتاه
سییا بلند

188
Q

Det
De

A

دِ
دی

189
Q

Jeg Tygger tyggegummi

A

من آدامس میجوم
تویگا

190
Q

Gul
Guld

A

زردگووول
طلاگول

191
Q

At referere generelle råd

A

قِفِقا
گِنِقال
اشاره کردن ارجاع دادن توصیه های عمومی

192
Q

Med hensyn til

A

در خصوص
در ارتباط

193
Q

Anbefaler

A

توصیه کردن

194
Q

Eksperterne

A

اکسپاتانه
متخصصین

195
Q

Vælg groft brød med fuldkronsprodukter

A

گِقُفت
نان سبوس دار انتخاب کن با محصولات غلات کامل

196
Q

Spar på fedtet

A

کاهش بده
صرفه جویی کن در مصرف چربی
Spar
Spare
Sparer

197
Q

Spis varieret og hold normalvægten

A

واییِل
متنوع بخور و وزن نرمال را نگه دار

198
Q

Begræns forbruget af sukker

A

بیگ قَنس فـ بقواِل
محدود کن مصرف شکر را
Begrænser
Begrænsede

199
Q

For meget fjernsyn
For sent i seng
For længe foran computeren
For meget alkohol
For store portioner

A

پُشُنا
پرس ها

200
Q

Lever du,som du gerne vil,eller er der noget,du gerne ville gøre anderledes?

A

آیا اون جور که میخواهی زندگی میکنی؟
آیا چیزی هست که بخوای متفاوت انجام بدی؟

201
Q

Fabrik

A

کارخانه

202
Q

Træ
At træde
Trådte
Trådt
Har trådt
Han har kolde,våde tære,for han har trådt i en vandpyt

A

درخت چوب
تِقِل
تِقُد
تِقُت
گام برداشتن
پا گذاشتن
اون انگشتان سرد و خیس دارد
چون اون پا گذاشته داخل حوضچه آب

203
Q

Det er en kold og mørk eftermoddag i december

A

این یک بعدازظهر سرد و تاریک در دسامبر است

204
Q

Hans bil er på værkstedet

A

وئَگ اسدلل
ماشینش توی تعمیرگاهه

205
Q

Der ligger store vandpytter på fortovene

A

حوضچه آب بزرگ در پیاده روها
فووتوونِ

206
Q

Den næste bus er forsinket

A

فو سینکل
اتوبوس بعدی تاخیر دارد

207
Q

Hun bander

A

بنااا
فحش میده

208
Q

Han er våd

A

وُل خیس مرطوب

209
Q

Jeg heder at fryser

A

از یخ زدن متنفرم

210
Q

Han tager det våde tøj af

A

اباس خیسا رو در میاره

211
Q

At fadle
At føle
At falde

A

Fadlede,har fadlte وقت تلف کردن
Følte,har følt احساس کردن
Faldte,er faldt سقوط کردن
Hun falder i søvn

212
Q

Hun føler sig ikke helt rask

A

اون حس میکند کاملا خوب نیست

213
Q

Hun går direkte i seng

A

دیقاگد
مستقیم

214
Q

Hun tager sin tempereture
Han har høj feber

A

تِمپِ قاتوآ
اون تبش را میگیرد
اون تبش بالاس

215
Q

Hun vil ikke smitte sine kolleger,og hun ringer til sin arbejdsplads for at melde sig syg

A

Smitte اسمیت
Melde ملل bd
ءلوده کردن منتقل کردن
گزارش دادن

216
Q

Jeg kan desværre ikke komme på arbejde i dag
Hvonår regner du med at være tilbage?

A

کی انتظار داری برگردی

217
Q

Det varer nok et par dage

A

Varer/varede/har varet
واآ. طول کشیدن
احتملا چند روز طول بکشد

218
Q

Det er der ikke noget at gøre ved
God bedring
Jeg tror ikke,der er noget at gøre ved det

A

دی دا
کاری نمیشه کرد
بِل قینگ bd
زود خوب شو بهبودی را آرزو دارم
فک نمیکنم بشه کاریش کرد

219
Q

Sygdom kropssymptomer

A

سودام کقوپ سیمپتوما
بیماری و علایم بدنی

220
Q

Hovedpine
Halsbetændelse
Feber
Kvalme. Jeg har
Diarre
Allergi
Rygsmeter

A

هوول پین سردرد
هِلس بیتِن لس گلو درد
فیبا تب
کوِلم تهوع
دیاقی اسهال
اِلِگی آلرژی
قویگس متا کمردرد

221
Q

Forkølet
Svimmel. Jeg er

A

سرما خوردم. فو کولل bd
اسویمل سرگیجه دارم

222
Q

Hoster
Nyser
Sveder
Fryser
Kaster op. Jeg

A

Hostede سرفه میکنم هوستا
Nøs عطسه میکنم نویسا
یخ زدم فقوسا frøs
Svedte عرق کردم اسولا bd
استفراغ کردن کِستا اُپ
Undersøgte

223
Q

Jeg klør
Svider
Gør ondt

A

میخارد کلوآ
میسوزد اسویلا bd
گوآ درد میکند

224
Q

Smeter
Farlige

A

درد اسمِتا
خطرناک. فَ ا لی

225
Q

Hvad fejler du?

A

At fejle
Fejler
Fejlede
Har fejlet
مشکل چیه؟

226
Q

Er det slemt?

A

اسلِمت
وخیمه؟

227
Q

Hvor længe har det varet?

A

وااآل
چقدر طول کشیده

228
Q

Er du så sygemeldt?

A

Så به اون دلیل
مرخصی بیماری

229
Q

Har du så været hos lægen?

A

رفتی دکتر به اون دلیل

230
Q

Det er ikke nødvendigt.Det går over af sig selv

A

خودش خوب میشه
ا سا سل

231
Q

Tager du ikke noget imod det?

A

ایمل
Bd
چیزی بر علیهش خوردی؟
دارو

232
Q

Måske skulle/kunne du prøve at….
Har du prøvet at …

A

برای råd دادن سوالی گذشته و کلا سوالی استفاده میکنیم

233
Q

Tak skal du have

A

ممنونم

234
Q

Det er mindre direkte og virker mete høfligt

A

هوفلیت
مودبانه
این کمتر مستقیم است و مودبانه عمل میکند

235
Q

Hvad plejer du at gøre?

A

تمایل داری چی کار کنی

236
Q

Pinepiller

A

قرص درد

237
Q

Natten ti fredag

A

جمعه شب
مثل ۵ شنبه

238
Q

Hun har det skidt

A

اون حال خوبی ندارد
اسکیت
زشت نامناسب کثیف

239
Q

Hun skynder sig ud på badeværlse

A

اون با عجله میره به دستشویی

240
Q

Hun sveder og fryser på samme tid

A

با هم عرق میکنه و یخ میزنه

241
Q

Hun har kraftig smeter i maven

A

یک درد قوی در شکم دارد

242
Q

Hun bestiler en akut tid hos lægen

A

آکوت
یک وقت حاد میگرد
وقت گرفتن رزرو کردن سفارش دادن

243
Q

Det bliver hurtigt hendes tur

A

سریع نوبتش شد

244
Q

Han tager hendes blodtryk og hendes puls
Han trykker hende på maven

A

بلودتقویک
پولس
تقویگا فشار دادن

245
Q

Hun skriger

A

اسکقیا
فریاد میزنه

246
Q

Det var mange spændende retter

A

یک عالمه وعده های غذایی مهیج بود

247
Q

Hun ville herne smage det hele

A

اون میخواست همه چیز را بچشد

248
Q

Fortryder
Fortrød
Haved fortrudt

A

فُ تقودا
فُ تقود
فُ تقوت
پشیمان شدن

249
Q

Hun giver hende en recept på noget penicillin

A

قِسِپت
نسخه رسپی

250
Q

Hun skal tage pillerne tre gange om dage i to uger

A
251
Q

Jeg har det ikke så godt

A

Han siger,at han ikke har det så godt

252
Q

Jeg fejler ikke noget alvorligt

A

اِلولیت
من مشکل جدی ندارم

253
Q

Motioner noget mere

A

یکم بیشتر ورزش کن

254
Q

Hun er ikke så vant til at lave mad

A

اون خیلی عادت به غذا درست کردن نداره

255
Q

Han plejre bare at købe en færdigret

A

اون تمایل داره فقط که غذای آماده بخره

256
Q

Han gider ikke bruge så meget tid på det

A

اون تمایل نداره زمان زیادی صرف اون کنه

257
Q

Det må heller ikke tage for lang tid

A

این نباید زمان زیادی بگیره

258
Q

Han er god til det

A

در یه کاری خوب بودن

259
Q

Sidste gang mads besøgte hende,havde hun lavet en lækker wokret,den vil han gerne prøve at lave,men han ved ikke,hvordan man gør.han ved heller ikke,hvad man skal bruge.

A

به گرامر توجه کن

260
Q

Hun spørger hende,om hun kan hjælpe

A

اون از اون میپرسه
درباره اینکه میتونه کمک کنمه

261
Q

Jeg ville høre,om du kan give mig opskriften på den wokret,du lavede sidst

A

من میخواستم بپرسم،بدانم

درباره اینکه تو‌میتانی به من دستور پخت اون غذا را بدی

262
Q

Lige et øjeblik

A

لیت اویبلیک
یه لحظه لطفا

263
Q

Hvad skal jeg så gøre?

A

پس من باید چه کار کنم؟

264
Q

Kyllingefilet
Kyllingfileterne
Fed
Spise(skefulde)
Bundtet forårsløg
Mandler

A

کولینگ ای فیلل
کولینگ فیلِی آنه
چربی حبه
اسپیس کی فول پیمانه قاشق
بوندا فـُ اُس لوی دسته های پیازچه
مِنلا بادام

265
Q

Ordner

A

اُدنا
مرتب کردن آماده کردن
Ordnede
Har ordnet

266
Q

Skyller

A

اسکولا
شستن
Skyllede
Har skyllet

267
Q

Skære dem i skiver
Tynde skiver

A

بریدن نازک و دقیق اسکآ
Skar
Har skåret
اسکیوا
برشهای نازک
تون اسکیوا
برشهای نازک

268
Q

Hakker

A

هگا
Hakkede
Har hakket

بریدن به قطعات کوچک
بیشتر حالت چرخ کرده

269
Q

Skræller

A

اسکقَلا
بریدن
Skrællede
Har Skrællet

270
Q

Steger

A

استایا
سرخ کردن
Stegte اسدِگد
Har stegt اسدِگد

271
Q

Til de er gennemstegt

A

تا زمانی که کامل سرخ بشه
گِنمستِگت

272
Q

Så kommer du peberfrugt i

A

سپس فلفل میریزی

273
Q

Tilsætter

A

تیل سِتا
Tilsatte
Har til sat
اضافه کردن

274
Q

Koger

A

کُ آ
جوشاندن
Kogte کاگدِ
Har kogt کاگد

275
Q

Smager
Smager til med

A

اسمِآ
Smagte
Har smagt
مزه کردن
مزه دار کردن

276
Q

Pynter

A

پوندا
تزیین کردن
Pyntede
Har Pyntet

277
Q

Eventuelt

A

ایون تواِلت
در صورت نیاز

278
Q

Du kan evt.riste dem på panden først

A

Riste قِست
Rister قِستا
Ristede
Har ristet
برشته کردن کباب کردن

279
Q

Så smager de bedst

A

بهترین مزه را دارند

280
Q

Han skynder sig ned at købe ind.så tager han forklædet på og går i gang

A

Går i gang
شروع به کار کردن

281
Q

Hvad skal der ske i dag?

A

امروز قراره چه اتفاقی بیافته
امروز چه برنامه ای داریم

282
Q

Hvad spurgte han hende om?

A

اسپورد
درباره چی ازش پرسید؟
Han spurgte hende om,hvordan…

283
Q

Hvad forklarer han ham?

A

چه توضیحی به او‌ میدهد
فو آکلِا

284
Q

Hvad gør han efter samtalen med ham

A

بعد از گفتگو با اون چه میکنع

285
Q

Færdigretter
Mellemmåltider
Favoritmåltid

A

غذای آماده
مُل تیلا
غذای میان وعده
غذای مورد علاقه

286
Q

Snitter

A

Snittede
Har snittet
برش زدن به طور کلی

287
Q

Pisker flødskum

A

Piskede
Har pisket
زدن همزدن
مثل زدن خامه

288
Q

Piller løgene

A

پوست کندن با دست
Pillede
Har Pillet
لوی اِن

289
Q

Presser

A

پِقَسا
آب گرفتن
فشردن

290
Q

River

A

قیوا
Rev
Har Revet
رنده کردن

291
Q

Svitser

A

اسویتسا
تفت دادن
Svitste
Har Svitset

292
Q

Rører i gryden

A

هم زدن در قابلمه
قووآ
Rørte
Rørt

293
Q

Bruger. På
Bruger tid på
Bruger penge på
Hvor meget tid bruger du normalt på at lave mad?

A

صرف کردن چیزی

294
Q

Låget lægges på gryden

A

سرپوش لُ
Lægger
Lagde
Lagt
قرار دادن

295
Q

Knivspids
Knsp

A

کنیواسپیس
تک چاقو
کم

296
Q

Skalotteløg

A

شَلُته لوی
موسیر

297
Q

Gurkemeje

A

گوگِ مای
زردچوبه

298
Q

Bouillonterning

A

بولِئُن تِئَنینگ
قرص گوشت یا سبزی

299
Q

Kogende vand
Kogebøger

A

کوووند
کوو بوآ
آب جوشیده
کتاب آشپزی

300
Q

Opløser

A

حل شدن

301
Q

Risene koges ved svag varme i 12 minutter

A

اِسوی
ملایم
وامِ حرارت
برنج جوشیده شود روی حرارت ملاسم در ۱۲ دقیقه

302
Q

Instruktioner

A

اینس تقوکشونا
دستورالعمل ها

303
Q

Instruere

A

اینس تقوآ
آموزش دادن

304
Q

Sparer

A

پس انداز کردن
صرفه جویی کردن
کم کردن

305
Q

Hun tænker ikke så meget over

A

اون خیلی درباره …فکر نمیکند

306
Q

Hun gider ikke bruge tid på at lave mad,og hun er heller ikke god til det

A
307
Q

En skål yoghurt

A

یک کاسه ماست

308
Q

Han kan godt lide at lave tingene selv,så han ved,hvad der er i

A

اون دوست داره کا را رو خودش انجام بده
بنابر این اون میدونه چی دراونه

309
Q

Krydret
Krydderier

A

ادویه دار کقوال
ادویه جات کقو آقیا

310
Q

Hun er især vil med chili

A

Vil med علاقه داشتن
Især
به خصوص

311
Q

Det er spændende,at eksperimentere og orøve nye retter

A

اِکسپقیمِنتا
آزمایش کردن

312
Q

Han brugte ikke mange krydderier

A

ادویه جات کقوقیا
ادویه دار کقواِل

313
Q

Hvordan er hans forhold til mad?

A

فُ هُل
رابطش با غذا چطوره

314
Q

Hvad vil han i fremtiden

A

در آینده چه خواهد کرد
چه اهدافی در آینده دارد

315
Q

Hvordan forgår deres middage?

A

پیش رفتن
در جریان بودن
اتفاق افتادن

316
Q

I tern

A

تن
به صورت مکعبی

317
Q

Hæld vand fra

A

آب را خالی کن بریز
At Hælde هِل
Hælder
Hældede
Har hældt

318
Q

Retten smages til med salt

A

Smag retten til med salt

319
Q

Tilsæt æggene et ad gangen

A

یکی یکی تخم مرغ ها را اضافه کن

320
Q

Mel og bagepulver blandes og rør i dejen

A

آرد و بیکینک پودر مخلوط میشود و با خمیر هم زده میشود
Blande بِلِنِ
Blandede
Har Blandt

321
Q

Kagen bages i 50 minutter ved 180 og afkøles på en rist

A

آوکولس
سرد شدن خنک شدن
کیک در ۵۰ دقیقه میپزد و در ۱۸۰ درجه
خنک میشود روی توری

322
Q

At Interessere sig for

A

At være intresseret i

323
Q

En ambulanc ved en skadestue

A

اِسکَل استواِ
اورژانس

324
Q

Brækket armen

A

بِقَگِل
شکسته

325
Q

Hvor meget salt skal der i
Skal der hvidløg

A

چقدر نمک باید اضافه شه

326
Q

Økologiske
Ingefær

A

ارگانیک
اینگ فِ آ
زنجبیل

327
Q

Var du hos lægen
Har du så været hos lægen?

A

پیش دکتر رفتی؟

328
Q

Hvad tog /fik du imod det

A

چی گرفتی بر علیهش

329
Q

Forret
Hovedret
Vegetarret
Dessert

A

فُ قات
ویگیتا قات
پیش غذا
غذای اصلی
وعده اصلی
دیسِت

330
Q

Lad os gøre det

A

لِ اُس
بزن انجام بدیم

331
Q

Foreslag

A

فُسلِی
فُسلُ
فُسلو
فُسلُت

At Foreslå
Foreslo
Har foreslått

332
Q

Planlægge
Planlæg
Planlagde
Planlagt

A

پِلِن لِی
برنامه ریزی کردن

333
Q

Aftale
Aftalte
Aftalt

A

توافق کردن هماهنگ کردن

334
Q

Tilbyder

A

بولا bd
پیشنهاد دادن
Tilbød bd
Har tilbudt بوت

335
Q

Vi fordeler nogle opgaver imellem sig

A

ما تقسیم میکنیم وظایف را بین خودمان

336
Q

Det skal jeg nok sørger for

A

من حتما بهش رسیدگی میکنم

337
Q

At tilbyde at gøre noget
At bede nogen gøre noget

A

پیشنهاد دادن به انجام چیزی
Skal jeg ikke….inf
Jeg jan godt….inf
درخپاست کردن از کسی برای انجام چیزی
Vil du ikke…inf

At bede بِلِ bd
Beder بِلا bd
Bad بِل
Har bedt بیت
خواستن

338
Q

Vil du ikke godt lade være med at….gå

A

میشه دست برداری از
رفتن

339
Q

Skal vi ikke hellere ….

A

بهتر نیست ما….؟

340
Q

Ferier
Ferieplaner

A

فی اِیا تعطیلات
فی اِ یِ پلِینا

341
Q

Opleve

A

آپلیوو
تجربه کردن

342
Q

Hvor vil du gerne hen,næste gang du skal ud at rejse?

A

Skal ud at rejse
باید به سفر بروی

343
Q

Herfra
Derhjemme

A

اینجا
در خانه

344
Q

Hvor synes du,Vi skal tage hen?
Vi kunne f,rks tage over og besøge…
Vi kan også lave en bytur
Så kunne vi spøgre,om lars har lyst til at tage med

A

کجا بریم
از جایی به جای دیگه رفتنیک گشت و گذار شهری ترتیب بدیم
همراهی کردن به جایی رفتن

345
Q

Hvad med at gå ud at spise en dag og gå i teatret bagefter eller sådan noget?

A

یا چیزی شبیه این
تِئت قِل تئاتر

346
Q

Hvorfor synes hun ikke,at det er en god ide?

A

چرا فکر میکنه این ایده خوبی نیست؟

347
Q

Vi får ikke travlt i dag

A

ما امروز شلوغ نمیشیم

348
Q

Skal vi ikke hellere tage forreste række midt for?

A

بهتر نیست ردیفهای جلو را بگیریم؟
فووا ستِ
Forresten = bytheway
فُ قاستِن
Midterste میداسته

349
Q

Vi rejser ikke sydpå i år
I denne weeken skal vi over at besøge nogle venner

A

امسال
این آخر هفته ما باید بریم مه ملاقات کنیم

350
Q

I er meget velkomne til at tage med,hvis I har tid og lyst

A

Vilkomne جمع
Vilkomen مفرد

351
Q

Det er snart længe siden

A

خیلی وقته گذشته

352
Q

Hun får besøg af sin veninde

A

اون از دوستش پذیرایی میکند

353
Q

Hun tager af sted fredag efter arbejde

A

اون میرود یا راهی میشود
جمعه بعد از کار

354
Q

Hun ankommer sidste på eftermiddagen

A

حوالی بعداز ظهر

355
Q

Skraldspand
Papirkurv

A

سطل آشغال
مخصوص کاغذ

356
Q

Det er 2 år siden,hun har set dem sidst

A

2 سال از آخرین باری که آنها را دیده گذشته

357
Q

Hun har travlt den sidste uge,før hun rejser

A

اون در این هفته قبل از سفرش سرش شلوغه

358
Q

Hun skal aflevere sin fugl hos sin veninde
Han skal passe fuglen,mens hun er væk

A

فُل

359
Q

Naboen har lovet at vande blomsterne og tage posten ind

A

همسایه قول داده به گلها آب یده و نامه ها پستها بیاره داخل

360
Q

Hun er bange for at komme for sent,og hun er også bange for at glemme noget
At være bange for=at frygte ترسش بیشتره

A

فقویگته

361
Q

Kufferten står midt på gulvet,og den er helt fuld

A

چمدانها وسط زمین قرار دارند
و کاملا پر هستند

362
Q

Hin skal have mange ting med,for hun skal være i th i en måned

A

اون باید خیلی چیزا با خودش ببره
چون باید ۱ ماه در تایلند بمونه

363
Q

Gaverne til familen fylder også meget,og hun kan næsten ikke lukke kufferten

A

هدیه ها ی خانواده فضای زیادی اشغال میکنن
و اون تقریبا نمیتواند ببندد چمدان ها را

364
Q

Så skynder hun sig ude ad døren,og hen til Taxien,som holder ude på gaden

A

اون با عجله از در بیرون میرود به سمت تاکسی
که بیرون در خیابان پارک شده

365
Q

Hun kommer til lufthavn i sidst øjblik
Kommer= når frem til

A

اون به یک چشم بهم زدن میرسه به فرودگاه

366
Q

Hun stiller sig i kø,for at checke bagagen ind

A

اون در صف می ایستد
برای چک این چمدانها
Stiller sig
ایستادن
چیِگِ
بِگیژِ

367
Q

Hun står og dagdrømmer,mens hun venter

A

اون ایستاده و رویا پردازی میکنه در حالی که منتظر است
داو دقویما

368
Q

Hun glæder sig meget til at se deres ansigter,når de pakker gaverne op

A

اون خیلی مشتاقه که ببینه صورتشونو وقتی دارن کادوها رو باز میکنند

369
Q

Nå er hun nået helt hen til skranken
,og pludselig bliver hun helt vågen

A

الان اون کاملا رسیده است به پیشخوان
و ناگهان اون کاملا بیدار میشه

370
Q

Så der er 9 kiloo i overvægt
Det er vist lidt for meget

A

۹ کیلو اضافه بار هست
ظاهرا یکم زیاد هست

371
Q

Hun siger forskrækket
,og hun smiler sødt til manden
Men manden er morgensur

A

با تعحب،با نگرانی،با ترس
میگثید
و لبخند شیرینی به مرد میزند
ولی مرد آدم صبح عصبانی است
فُس کِقَگگل

372
Q

Vil du betale for 9 kiloo overvægt?
Ellers kan du ikke få alle tingene med

A

پول ۹ کیلو اضافه رو میدی؟
یا تو نمیتونی همه چیو با خودت ببری

373
Q

Flyet er forsinket

A

فلووال
هواپیما تاخیر دارد

374
Q

Hvor længe er det,siden hun har set sin familie?

A

جند وقت است از آخرین باری که او خانواده اش را دیده است؟

375
Q

Hun takker og roser gaven

A

تَگا
اون تشکر میکنه و از کادو تحسین میکند

376
Q

Det var neget sødt af dig at…

A
377
Q

Jeg er nødt til ….

A

I have to

378
Q

Det er en fredag sidst i mej

A

این آخرین جمعه مای است

379
Q

Søger på
Søger for at

A

جستجو کردن در
مراقب بودن از،حواس بودن به

380
Q

De er ved at planlægge deres rejse

A

آنها در حال برنامه ریزی سفرشان هستند

381
Q

De er meget soændte på turen

A

آنها بسیار هیجان زدن سفر هستند
Spændende مهیج هیجان انگیز
Spændte هیجان زده مشتاق

382
Q

De skal besøge en af deres fælles venner

A

اونا باید یکی از دوستان مشترکشان را ملاقات کنند

383
Q

Bagefter tager de alle tre til californien sammen

A

بعدش ۳ تایی میرن کالیفرنیا با هم

384
Q

De har då 14 dage til at køre rundt og se nogle ting,før de skal tilbage til la igen

A

اونها ۱۴ روز دارند که بچرخند با رانندگی و ببینند چیزهایی
قبل از بازگشت از لس انجلس

385
Q

De er nu ved at planlægge en rute og finde hoteller,som de kan bo på undervejs

A

اونها الان در حال برنامه ریزی مسیر و پیدا کردن هتلها هستند
که بتونند اقامت کنند در مسیر

386
Q

Jeg vil gerne opleve så meget som muligt

A

من مشتاقم تجربه کنم تا جایی که امکان دارد

387
Q

De vil gerne også opleve ørkenlandskab،natureparker og dyreliv

A

اوکِن لنس کیب
جشم انداز بیابیانی
دوآ لیو
حیات وحش

388
Q

De beslutter først at køre langs vestkysten

A

اونها تصمیم گرفتن اول برن (رانندگی)به سمت سواحل غربی

389
Q

Hvis de får tid,vil de også tage forbi las vegas på vej tilbage

A

اگر اونها زمان بدست بیارن
اونها همچنین دوست دلرند بگذرند از کنار لاس وگاس در راه برگشت

390
Q

Jeg vil gerne opleve casinoerne og nattelivet der

A

کاسینوآن
نَتِ لیول

391
Q

Han er mest interesseret i natuern.han interesserer sig mest for foto

A

بعد از اولی اسم معرفه
بعد از دومی اسم مکره

392
Q

Han er sikker på,at det bliver en stor oplevelse

A

اون مطمئن هست که این یک تجربه بزرگ میشه

393
Q

Lander

A

فرود آمدن
Landede
Har landet

394
Q

At Holde
Han holdt en tale

A

Holdt
Har holdt
هر دوش یه جوره
نگه داشتن،برگذار کردن
سخن رانی

395
Q

Hovedbanegården

A

ایستگاه مرکزی قطار

396
Q

Hvis bruges om betingelse
Når bruges ved fremtid

A

بتینگل سِ
شرط

397
Q

Bærer
Bar
Har båret

A

بِآ
حمل کردن

398
Q

Ændre

A

تغییر دادن
Ændrede
Har ændret
اِندقِل

399
Q

Jeg var\har kørt
Var har landet

A

رانندگی کرده ام
کرده بودم
فروده آمده است بود

400
Q

Hun får jobbet,hvis hun klarer sin eksamen

A

اگر در اماحان موفق شود
کارو میگیره

401
Q

De bliver indenfor,når det er koldt

A

داخل میمونن

402
Q

Vikar

A

ویگا
معلم جایگزین

403
Q

Hvis de kommer til tiden,kommer de med

A

اگر به موقع بیان
باهاشون میان

404
Q

Det kommer på an om

A

بستگی داره که

405
Q

Jeg går,når det holder op med at regne

A

من میام وقتی باران بند بیاید
Holder op med

406
Q

Da kan også bruges i nutid ved historisk præsens.man taler her stadig om noget,som er slut,men vælger at fortælle historien i nutid for at gøre den mere spændende.denne form bruges ofte,når man refererer en roman eller handlimgen i en film

A

قفقیا
اشاره کردن
هن لینگن داستان

دا می‌تواند همچنین در زمان حال در حالت تاریخی استفاده شود. در اینجا هنوز در مورد چیزی صحبت می‌شود که تمام شده است، اما انتخاب می‌شود که داستان را در زمان حال روایت کنند تا آن را هیجان‌انگیزتر کنند. این فرم اغلب زمانی استفاده می‌شود که مردم به یک رمان یا داستان در یک فیلم اشاره می‌کنند.

407
Q

At Stille
Klassen kan stille suplerende spørgsmål

A

آرام
مطرح کردن
قرار دادن
پرسیدن
سوپلیانه
مکمل اضافی

408
Q

De har et lille værelse hver

A

Each

409
Q

Stuen er til gengæld stor

A

گِن گل
به جاش
تقریبا مثل men است معنیش

410
Q

Larm

A

Støj
سر و صدا
Stemme
اسدم
صدا
Høj stemme

411
Q

At skrue ned/op

A

کم کردن زیاد کردن
صدای موسیقی،دمای رادیاتور
Skruer
Skruede
Har skruet

412
Q

At råbe
At skrige

A

اسکقی
فریاد زدن

413
Q

Spiller musik

A

نواختن موزیک
گذاشتن موزیک

414
Q

Den korte nederdel klæder dig godt

A

Klæde لباس
به کسی آمدن
این دامن کوتاه بهت میاد

415
Q

De store ægg vejer 65 g stykket

A

هر کدام از تخم مرغهای بزرگ ۶۵ گرم هستند

416
Q

Den Daglige gåtur

A

دوولی
پیاده روی روزانه

417
Q

Bilen Forhjul er punkteret

A

فُ یول
پونک تی ال
چرخ جلو ماشین پنچر شده

418
Q

Katten unger hedder…

A

بچه های گربه
Unger
بچه های
معم‌لا حیوانات

419
Q

Møde_reglerne

A

قیلانه
قوانین ملاقات

420
Q

Udstilling

A

نمایشگاه

421
Q

Hun var spændte på at se museet

A

اون هیجان زده بود برای دیدن موزه

422
Q

Derfra gik hun de sidste 20 minutter hen til museet.hun havde printet et kort ud fra internettet

A

از آنجا اون ۲۰ دقیقه آخر را راه رفت به سمت موزه
اون پرینت کرده بود نقشه را از اینترنت
Printet ud
چاپ نقشه فیزیکی

423
Q

Først fulgte de en omvisning med en guide,der fortalte om malerne og om nogle af billederne

A

Følger
Fulgte
Har fulgt
فولا فولت
اُمویسنینگ بازدید
گاید
مِلانه
نونِ
بیلِ آنه

424
Q

De gik selv lidt rundt og kiggede

A

خودشان یکم رفتند دور زدند و نگاه کردتد

425
Q

Så var det tid til at tage hjem

A

پس زمان رفتن به خانه رسید

426
Q

Udenfor museet sagde de farvel til hinanden

A

خارج از موزه اونها خدافظی کردند با هم

427
Q

Hun har helt vild med parkan

A

ویل
دیوانه هیجان زده

428
Q

At nyde

A

Nyder نولا
Nød نول
Har nødt نوت
لذت بردن

429
Q

At finde

A

Finder فینا
Fandt فِنت
Har fundet فونل

430
Q

De fleste
Visse
Betegner(dette betegner en ændring)
Bevægelse
Begyndelse
Slutning
Forsættelse
Holder op med(han holder op med at ryge)

A

بیشترین
برخی
بتاینا نشان دادن این نشان میدهد یک تغییر را
بِ وِ السِ حرکت
شروع
پایان
فوت سِتِلسِ ادامه
متوقف کردن

431
Q

Er/var af sted
Tager af sted hjemmefra

A

رفتن به جایی
خارج شدن

432
Q

Alle havef taget noget mad med til et fælles bord

A

همه مقداری غذا برای میز مشترک آورده بودند

433
Q

Flere steder måtte de stå i kø i en halv time

A

خیلی جاها باید نصف ساعت در صف وای مستادن
اگر skulle بود
میشد قرار بود

434
Q

Udflugt
Forlystelser
Rutsjebanen

A

گشت و گذار اول فلوگت
تفریحات ویایل شهر بازی فُ لوستلسا
چرخ و فلک ترن هوایی قوتش بن
Rutje چرخیدن

435
Q

De kunne ikke nå det hele

A

آنهنا نتوانستنند به همش برسن

436
Q

I mange timer

A

برای چندین ساعت

437
Q

Jeg skulle med toget hjem

A
438
Q

Børnene var helt stille på turen i hjem

A
439
Q

Jeg pakkede bilen
Madpakker

A

من ماشین را آماده کردم
ساندویچ آماده برای پیک نیک

440
Q

De var på mange ture rundt på øen

A

آنها در گشت و گذار زیادب در اطراف جزیره بودند

441
Q

En dag var de på en vandretur oppe ved hammerknuden

A

وندقا توآ
آنها در یک پیاده روی طولانی با کوهنوردی در نزدیکی …. بودند

442
Q

De aftalte at tage derover igen året efter på samme tid

A

آنها توافق میکنیم که سال دیگه همین زمان آنجا برویم

443
Q

De var på stranden
I skoven
Broen
Øen
Bådet
De har det sjovt sammen

A

اسکاوون

444
Q

Vi har omtalt før_så undgår vi gentagelser

A

ما قبلا اشاره کردیم
پس از تکرار مجدد جلوگیری میکنیم

445
Q

At forbinde

A

متصل کردن
Forbinder
Forbandt
Har forbundet

446
Q

Ved halv ti_tiden

A

حدود ساعت ۹.۳۰

447
Q

Fremmedsprog

A

زبان خارجی

448
Q

Yndling

A

اونلینگ
مورد علاقه

449
Q

Nogenlunde

A

نن لون
تا حدی

450
Q

Nysgerrig

A

کنجکاو
نوس گئَ یی

451
Q

Han sov længe
Han snakkede længe med ham

A
452
Q

Han havde ikke læst ret meget,så han klarede ikke prøven

A

اون خیلی زیاد درس نخونده بود
پس نتونست امتحان را پشت سر بگذارد
At klare
Klarede کِلا b-d. موفق شدن پشت سر گذاشتن
Har klare
Klare (n) شفاف

453
Q

At klatre
Høj klipper
Vi klatrer en lang tur dybt ind i en klipper

A

کِ لَ تقا
Klatrede
Har klatret
Klatrer
صعود کردن
صخره های بلند

454
Q

Korelrev
Hajer
At Snorkle

A

کُقال قیو
صخره های مرجانی
هایا
گوسه ها
اسنکل
غواصی کردن