Viajes y turismo Flashcards
la salida
wyjście
En que puedo ayudarle?
W czym mogę pomóc?
el mapa de la ciudad
mapa miasta
Me puede aconsejar sitios para visitar?
Może mi pani poradzić miejsca do zwiedzania?
la parada obligatoria
obowiązkowy przystanek
pasear por el casco antiguo
spacerować po starym mieście
la muralla
mury obronne
el museo de bellas artes
muzeum sztuk pięknych
renacentista
renesansowy
le recomiendo
radzę panu/i
el puente
most
se extiende un paisaje
rozciąga się widok
marcharse
wyjeżdżać
dar tiempo a hacer algo
zdążyć coś zrobić
coger la calle
skręcić w ulicę
seguir recto
iść prosto
girar la primera calle a la derecha
skręcić w pierwszą ulicę w prawo
Que tenga un buen dia!
Miłego dnia!
Igualmente!
Nawzajem!
visitar monumentos
zwiedzać zabytki
hacer turismo
zwiedzać
el guía turístico
przewodnik
la taquilla
kasa
el billete
bilet
el precio de entrada
cena wejściówki
el descuento de estudiantes
zniżka dla studentów
ir al extranjero
jechać za granicę
el recorrido
trasa
la aventura
przygoda
el parque de atracciones
lunapark
la feria
festiwal
el jardín botanico
ogród botaniczny
el parque acuático
park wodny
la vida nocturna
nocne życie
la catedral
katedra
la capilla
kaplica
la mezquita
meczet
el castillo real
zamek królewski
el palacio
pałac
la puerta de la ciudad
brama miasta
al lado
obok
verdadero
prawdziwy
paraíso sobre la terra
raj na ziemi
del día a día
dzień po dniu
los recados
zlecenia/sprawy
lucir
błyszczeć
acabar
kończyć
pensar en el trabajo
myśleć o pracy
hacer las maletas
pakować walizki
se paralizaran
być sparaliżowanym
el alto ejecutivo
dyrektor naczelny
destinar una hora
poświęcić godzinę
el hotel de cinco estrellas
hotel 5*
estar en la fase terminal
być w końcowej fazie
renunciar a los dulces
odstawić słodycze
perder los kilos de más
stracić zbędne kilogramy
la agencia de viajes
biuro podróży
descansar
odpoczywać
el vuelo
lot
tirarse todo el viaje en la playa
spędzić cały wyjazd na plaży
por su cuenta
na własną rękę
aguantar
wstrzymać
el afán
zapędy
aficionado
amator
sea como sea
jakby nie było
cargar las pilas
naładować baterie
el paseo marítimo
promenada nadmorska
la costa
wybrzeże
el campo
wieś
la sierra
góry
ir a los lagos
jechać nad jezioro
coger vacaciones
wziąć urlop
lleno de turistas
pełny turystów
exceptional
wyjątkowy
tranquilo
spokojny
animado
ruchliwy, pełen życia
a pleno sol
w pełnym słońcu
lleno de vida
pełen życia
caluroso
gorący
desértico
pustynny
las aguas cristalinas
przezroczyste wody
escalar la cima
wspinać się na szczyt
tomar el sol
opalać się
ponerse moreno
opalić się
hacer surf/snow
surfować/jeździć na snowboardzie
montar el trineo
jeździć na sankach
patinar sobre hielo
jeździć na łyżwach
hacer senderismo
chodzić po górach
pasear por la orilla del mar
spacerować brzegiem morza
pagar por adelantado
płacić z góry
la temporada alta/baja
pełnia sezonu/poza sezonem
el último minuto
last minute
todo incluido
all inclusive
la pensión completa
pełne wyżywienie
con desayuno incluido
ze śniadaniem w cenie
el alojamiento
zakwaterowanie
tetería
herbaciarnia
fecha
data
tumbar
leżeć
cargar
ładować
gastos
koszta
el sol nunca se pone
słonce nigdy nie zachodzi
amplia
obszerny
la habitación doble/triple/cuádruple
pokój 2/3/4- osobowy
disponer de
dysponować czymś
la cama de matrimonio/individual
łóżko małżeńskie/pojedyncze
según sus necesidades
wg potrzeb
tener a su disposición
mieć do dyspozycji
equipadas con
wyposażone w
la caja fuerte
sejf
la comodidad
wygoda
sin necesidad de pago adicional
bez konieczności dodatkowej opłaty
ambientado
zaaranżowany
Les animamos a participar
Zachęcamy do uczestnictwa
consultar la lista de precios
zobaczyć cennik
entregar la llave
oddać klucz
Quedamos a su disposición
Jesteśmy do państwa dyspozycji
Deseamos una feliz estancia
Życzymy miłego pobytu
el albergue juvenil
schronisko młodzieżowe
el refugio de monaña
schronisko górskie
el registro de invitados
rejestr gości
el servicio de limpieza
obsługa sprzątająca
el portero
portier
la salida de emergencia
wyjście ewakuacyjne
la toalla
ręcznik
el adelanto
zaliczka
el viajero
podróżnik
el trotamundos
obieżyświat
el equipaje
bagaż
la mochilla
plecak
ir de copas
iść na kielicha
griego
grecki
reproductor de discos
odtwarzacz CD
bocadillo
kanapka
Suiza
Szwajcaria
cantidad
ilość
compañía aérea
linia lotnicza
la medida de seguridad
środek ostrożności
a partir del
od dnia
entan en vigor las normas
wchodzą w życie zasady
limitar
ograniczyć
llevar consigo
mieć ze sobą
pasar el control de seguridad
przejść kontrolę bezpieczeństwa
las amenazas
zagrożenia
estar permitido
być dozwolonym
el equipaje de mano
bagaż podręczny
cada uno
każdy
el contenedor
opakowanie
empaquetado
zapakowany
Si tiene qualquier duda
Jeśli ma pan jakieś wątpliwości
póngarse en contacto con
proszę skontaktować się z
agradecer su cooperación
dziękować za współpracę
el tren rápido/directo
pociąg pospieszny/bezpośredni
la locomotora
lokomotywa
el coche
wagon
los cercanías
pociąg podmiejski
el andén
peron
la vía
tor
la salida/llegada
odjazd/przyjazd
el destino/la procedencia
miejscowość docelowa/początkowa
el horario de trenes
rozkład jazdy
el asiento
miejsce
el billete de ida y vuelta
bilet w 2 strony
la máquina de billetes
biletomat
el revisor
kontroler
salir/llegar
odjechać/przyjechać
coger el/bajar del tren
wsiąść do/ wysiąść z pociągu
hacer trasbordo
przesiadać się
llegar con retraso
przyjechać z opóźnieniem
la consigna de equipajes
przechowalnia bagażu
las salidas/llegadas
odloty/przyloty
la tienda libre de impuestos
sklep wolnocłowy
despegar
startować
la tarjeta de embarque
karta pokładowa
la inspección de aduana
odprawa celna
algo para declar
coś do oclenia
el puesto de fecturación
stanowisko odpraw
facturar las maletas
odprawić walizki
el sobrepeso de equipaje
nadbagaż
embarcar
wchodzić na pokład
aterrizar
lądować
la recogida de equipajes
strefa odbioru bagażu
el vuelo retrasado/cancelado
lot opóźniony/odwołany
la azafata
stewardessa
el asiento al lado de la ventana/ del pasillo
miejsce przy oknie/przejściu
el vuelo nacional=doméstico/internacional
lot krajowy/międzynarodowy
el cinturón de seguridad
pas bezpieczeństwa
aborchar el cinturón
zapiąć pasy
los medios de transporte
środki transportu
el tranvía
tramwaj
la bicicleta
rower
la moto
motocykl
el crucero
statek wycieczkowy
el yate
jacht
el ferry
prom
el velero
żaglówka
el camión
ciężarówka
hacer autoestop
podróżować stopem
la frontera
granica
cruzar la frontera
przekroczyć granicę
el documento de identidad/carné de identidad
dokument tożsamości/dowód tożsamości
el visado
wiza
el carné de conducir
prawo jazdy
recibir permiso
otrzymać pozwolenie
la aduana
cło
el aduanero
celnik
