Verbs Flashcards
אָמַר
’āmar
amar
ell va dir
רָאָה
rā’āh
raa
ell va veure
בָּרָא
bārā’
bara
ell va crear
קָרָא
qārā’
qara
ell va cridar
הָלַךְ
hālak
halaj
ell va caminar; ell se’n va anar
עָשָׂה
‘āśāh
asa
ell va fer
הָיָה
hāyāh
haya
ell era, va ocórrer, va estar
לָקַח
lāqah.
lakaj
ell va prendre (tomó)
אָכַל
’ākal
ajal
ell va menjar, ell va consumir
הִגִּיד
higgîd
híguid
ell va declarar, ell va explicar (contó)
יָדַע
yāda‘
yada
ell va saber
שָׁמַע
šāma‘
shama
ell va escoltar, ell va sentir
בָּנָה
bānāh
bana
ell va construir
מָצָא
mās.ā’
matza
ell va trobar
בָּא
bā’
ba
ell va venir, ell va entrar
צִוָּה
s.iwwāh
tzivá
ell va ordenar
יָצָא
yās.ā’
yatza
ell va sortir
שָׁכַב
šākab
shajav
ell es va posar a dormir (acostó)
יָרַד
yārad
yarad
ell va baixar
עָלָה
‘ālāh
ala
ell va pujar
שָׁכַן
šākan
shajan
ell va habitar, ell va viure
שָׁמַר
šāmar
shamar
ell va guardar, ell va vigilar, ell va preservar
הִבִּיט
hibbît.
hibit
ell va mirar
שָׁלַח
šālah.
shalaj
ell va enviar
הֵבִיא
hēbî’
hevi
ell va portar
עָבַד
עָבַד
avad
ell va treballar, ell va servir
יָשַׁב
yāšab
yashav
ell es va asseure, ell va habitar
עָמַד
‘āmad
amad
ell estaba de peu, ell va cesar
הֵקִים
hēqîm
hequim
ell es va aixecar, ell va establir
נָתַן
nātan
natan
ell va donar, ell va posar, ell va col.locar
דִּבֶּר
dibber
diber
ell va parlar
יָלַד
yālad
yalad
ell va tenir, ell va engendrar
רִחַם
rih.am
rijam
ell tenia compassió
שָׂנֵא
śānē’
sane
ell va odiar (aborreció)
הָרַג
hārag
harag
ell va matar
עָבַר
‘ābar
avar
ell va passar (per sobre/ per sota/ pel costat)
עָזַב
‘āzab
azav
ell se’n va anar, ell va abandonar
פָּקַד
pāqad
paqad
ell va atendre a; ell va visitar; ell va apuntar
שָׁפַט
šāpat.
shafat
ell va jutjar; ell va governar
בָּרַח
bārah.
baraj
ell es va escapar; ell va fugir
נָפַל
nāpal
nafal
ell va caure
נָשָׂא
nāśā
nasá
ell es va aixecar; ell va carregar
סָגַר
sāgar
sagar
ell va tancar
פָּתַח
pātah.
pataj
ell va obrir
רָדַף
rādap
radaf
ell va perseguir
אָסַף
’āsap
asaf
ell es va reunir, ell va treure
חָלַם
h.ālam
jalam
ell va somniar
לָכַד
lāk_ad_
lajad
ell va capturar, ell es va apoderar (de)
נִלְחַם
nilh.am
niljam
ell es va barallar, ell va lluitar, ell va batallar
גָּאַל
gā’al
gaal
va dedimir, va actuar com a “deudo”
זָבַח
zābah.
zavaj
ell va matar per el sacrifici, va sacrificar
חָטָא
h.āt.ā’
jatá
va fallar (un objectiu o camí), es va equivocar, va pecar
כָּתַב
kātab_
katav
va escriure
שָׁתָה
šātāh
shatá
va beure
מָלַךְ
mālak_
malaj
ell es va fer rei, ell regnà
קָצַר
qās.ar
katzar
ell segà, ell va fer la collita
קָרַב
qārab_
karav
ell es va apropar
רָחַק
rāh.aq
rajak
ell se’n va anr, es va allunyar, es va distanciar
זָכַר
zāk_ar
zajar
ell va recordar
סָפַר
sāp_ar
safar
ell va explicar
שָׁכַח
šākah.
shajaj
ell va oblidar
שָׁפַךְ
šāp_ak_
shafaj
ell va escampar / vessar
גָּנַב
gānab_
ganav
ell va robar
קָבַר
qābar
qavar
ell va sepultar
רָצַח
rās.ah.
ratzaj
ell va assassinar
שָׁאַל
šā’al
shaal
ell va buascar (a), ell va preguntar (sobre)
שָׁבַר
šābar
shavar
ell va trencar
בָּחַר
bāh.ar
bajar
ell va escollir
חָלָה
h.ālāh
jala
ell es debilità, ell es va enmalaltir
כָּרַת
kārat
karat
ell va tallar
שָׂרַף
śārap
saraf
ell va cremar
בִּקֵּשׁ
biqqēš
biquesh
ell va buscar
פָּרַשׂ
pāraś
parás
ell va extendre
רָחַץ
rāh.as.
rajatz
ell va rentar, ell es va treure, ell es va banyar
שָׂמַח
śāmah.
samaj
ell es va alegrar
בָּטַח
bāt.ah.
bataj
ell va confiar
גָּדַל
gādal
gadal
ell va créixer, ell es va elevar
דָּרַשׁ
dāraš
darash
ell va buscar, ell va consultar (demanar consell a deïtat)
עָזַר
‘āzar
azar
ell va ajudar
חָזַק
h.āzaq
jazaq
ell era fort
חָשַׁב
h.āšab
jashav
ell va pensar, planejar
לָבַשׁ
lābaš
lavash
ell va posar (roba)
ell va vestir
מָשַׁח
māšah.
mashaj
ell va ungir, ell va untar
נָטָה
nāt.āh
natá
ell va extendre; ell es va inclinar/voltejar
עָרַךְ
‘ārak
araj
ell va ordenar, ell va arreglar
אָהֵב / אָהַב
’āhēb_ / ’āhab_
ahev / ahav
ell va voler, ell volia
נָגַע
nāga‘
nagá
ell va tocar, ell va arribar (fins), ell va colpejar
נָסַע
nāsa‘
nasá
ell es va allunyar, ell va soritr, ell va viatjar
זָעַק
zā‘aq
zaak
ell va cridar
יָרֵא
yārē’
yaré
ell va tenir por, ell va venerar, ell va adorar
נָדַר
nādar
nadar
ell va jurar
בָּלַע
bāla‘
balá
ell va empassar
עָנָה
‘ānāh
aná
ell va contestar, ell va respondre
הָפַךְ
hāpak
hafaj
ell va voltejar (transitiu), ell va tombar
רָעָה
rā‘āh
raá
ell va pasturar, ell es va ocupar de …
חָרָה
h.ārāh
jardà
va cremar (amb ira)
יָבֵשׁ
yābēš
yavesh
es va assecar, esvair
אָבַד
’ābad
avad
va morir, es va perdre
מָשַׁל
māšal
mashal
va regnar, va governar
רָכַב
rākab
rajav
va muntar, va cavalcar
קָבַץ
qābas.
kavatz
va reunir, va recolectar
שָׂבַע
śāba‘
savá
es va saciar, va satisfer
בָּכָה
bākāh
bajá
va plorar
חָמַל
h.āmal
jamal
es va apiadar, va tenir compassió
יָכֹל
yākōl
yajol
va poder, era capaç, es va imposar
verb
צָפַן
s.āpan
tzafán
es va amagar, ocultar, va guardar
אָיַב
’āyab
ayav
era hostil a
לָמַד
lāmad
lamad
va estudiar
סָבַב
sābab
savav
va circuncidar, va rodejar, va cercar
צָעַק
s.ā‘aq
tzaak
va clamar, va cridar (per ajuda)
רָבָה
rābāh
ravá
va créixer, va augmentar, es va multiplicar
חָפֵץ
h.āpēs.
jafetz
ell va disfrutar, ell volía (fer)
מָאַס
mā’as
maás
ell va despreciar
טָרַף
t.ārap_
taraf
va esquinçar (com un animal a la seva presa) (desgarró)
קָרַע
qāra‘
esquinçar (treure la roba o un regne) (rasgó)
קָשַׁר
qāšar
kashar
va amarrar, va lligar, va conspirar
אָסַר
’āsar
asar
ell va lligar / ell va empresonar
בֵּרַךְ
bērak
beraj
ell va beneir
יָצַר
yāṣar
yatzar
ell va formar
עָצַר
‘āṣar
atzar
ell va conternir, ell va detenir
פָּעַל
pā‘al
paal
ell va fer (ús poètic)
מָכַר
mākar
majar
ell va vendre
נָגַשׁ
nāgaš
nagash
ell es va apropar, ell es va aproximar
הִמְלִיךְ
himlîk
himlij
ell va coronar
הִקְרִיב
hiqrîb
hikriv
ell va apropar, ell va presntar, ell va oferir
הִשְׁלִיךְ
hišlîk
hishlij
ell va llença (lanzar, arrojar)
הִתְיַצֵּב
hityas.s.ēb
hityatzev
ell es va estabilitzar, ell es va presentar
הִתְפַּלֵּל
hitpallēl
hitpalel
ell va resar
מִלֵּא
millē’
milé
ell va omplir
נִמְלַט
nimlat.
nimlat
ell es va escapar
נִשְׁאַר
niš’ar
nishar
ell es va quedar
נִשְׁבַּע
nišba‘
nishbá
ell va jurar
סִפֵּר
sippēr
siper
ell va explicar un conte, ell va dir
הִלֵּל
hillēl
hilel
ell va alabar
טִמֵּא
t.immē’
timé
ell va profanar, ell va causar que fos impur
כִּבֵּס
kibbēs
kibés
ell va rentar (generalment roba)
כִּפֶּר
kipper
kiper
ell va expiar, perdonar, purgar
(שִׁבֵּר (שִׁבַּר
šibbēr (šibbar)
shiber (shibar)
ell va destrossar, trencar
שִׁלַּח
šillah.
shilaj
ell va enviar, deixar anar, alliberar
שִׁלַּם
šillam
shilam
ell va retribuir, pagar, recompensar
גִּלַּח
gillah.
gilaj
ell va afaitar
חִזַּק
h.izzaq
jizak
ell va enfortir, endurir
חִלֵּל
h.illēl
jilel
ell va deshonorar, profanar
כִּבֵּד
kibbēd
kibed
ell va honorar, glorificar, fa ver més pesat
לִמַּד
limmad
limad
ell va ensenyar
קִבֵּץ
qibbēs.
kibetz
ell va reunir, juntar
קִדַּשׁ
kiddaš
kidash
ell va dedicar/destinar, consagrar
