Verbes les plus répandus

Question 1

fournir offrir donner assurer

D’Ëffentlechkeet ka Bedeitung Interpretatioun Berodung ginn.

Answer 1

The public can provide significance interpretation advice.

Die Öffentlichkeit kann Ratschläge zur Interpretation von Bedeutungen geben.

Question 2

Ech wëll elo international en A werfen.

Answer 2

I now want to CAST my eye internationally.

Ich möchte jetzt mein Auge international werfen.

cast-cast-cast

Question 3

reprocher

Answer 3

• vorwerfen | warf vor, vorgeworfen |
  
  • virwerfen – wërft vir – virgeworf
• have been criticized ; has been accused
• wurden kritisiert ; wurde beschuldigt

Question 4

jeter un coup

Answer 4

einen Blick werfen / schauen

• werfen | warf, geworfen |
  
  • werfen – wërft – geworf

Question 5

assurer - garantir

Dës Approche wäert laangfristeg Nohaltegkeet suergen.

Answer 5

This approach will ensure long-term sustainability.

Dieser Ansatz wird eine langfristige Nachhaltigkeit gewährleisten.

• garantieren | garantierte, garantiert |
• gewährleisten | gewährleistete, gewährleistet
  
  • I can guarantee you / I assure you

Question 6

interdire ^{_{empêcher prohiber proscrire bannir}}

All ongerechtfäerdegt Absence verbitt d’Entrée vu weidere Concoursen.

Answer 6

Any unjustified absence shall prohibit entry to further competitions.

Jede ungerechtfertigte Abwesenheit verbietet die Teilnahme an weiteren Wettbewerben.

• forbid forbade forbidden
• prohibit, ban, forbid, prevent, deny

Question 7

Et ass schwéier präzis a konsequent ze moossen.

Answer 7

It is difficult to accurately and consistently measure.

Es ist schwierig, genau und konsequent zu messen.

• etw.Akk. messen | maß, gemessen
  
  • moossen – moosst – gemooss
    
    • ​measure, assess ^_évaluer, determine,

Question 8

Dir kënnt dës Foren vun eiser Sich Säit duerchsichen.

Answer 8

You can search these forums from our search page.

Sie können diese Foren auf unserer Suchseite durchsuchen.

• TO seek, TO search, TO search for, TO look for,

Question 9

Awer d’Europäer sollten net ze vill erwaarden.

• forte probabilité
• grand espoir
• forte attente

Answer 9

But Europeans should not expect too much.

Aber die Europäer sollten nicht zu viel erwarten.

• high expectation

Question 10

Je n’attendais pas / je ne pensais pas que un tel impact.

Answer 10

I didn’t expect so much impact.

Ich habe nicht so viel Wirkung erwartet.

Question 11

Je n’ai jamais pensé de gagner de l’argent comme ça.

Answer 11

• I never thought of earning** money like that.
• Ich hätte nie gedacht, so Geld zu verdienen.
• Ech hunn ni geduecht sou Suen ze verdéngen.

Question 12

prévu-programmé-planifié-fixé

Europäesch Disponibilitéit ass fir den Oktober geplangt.

Answer 12

European availability is scheduled for October.

Die europäische Verfügbarkeit ist für Oktober geplant.

Question 13

être différent ne signifie pas être plus mauvais.

Answer 13

Being different does not mean being worse.

Anders zu sein bedeutet nicht, schlechter zu sein.

Question 14

Ech war just héiflech.

Answer 14

I was just being polite.

Ich war nur höflich.