Verben - TEST Flashcards
SK: ukončiť, uzavrieť
EN: end / complete sth
abschließen
schließt ab - schloss ab - hat abgeschlossen
Meine Schwester schloß ihr Studium letztes Jahr ab.
SK: zač(ín)ať
EN: start / begin sth
anfangen
fängt an - fing an - hat angefangen
Der Lärm hörte so plötzlich auf, wie er angefangen hatte.
SK: piecť
EN: bake
backen
bäckt; backt - backte - hat gebacken
Sie hat den Kuchen in einer runden Form gebacken.
SK: začať
EN: to start
beginnen
beginnt - begann - hat begonnen
Er beginnt seine Rede mit einem Zitat.
SK: dostať
EN: to get / recieve
bekommen
bekommt - bekam - hat bekommen
Sie bekam Blumen zu ihrem Geburtstag.
SK: ponúknuť, poskytnúť, dať
EN: offer / provide
bieten
bietet - bot - hat geboten
Das neue Museum hat für jeden etwas zu bieten.
SK: jesť
EN: to eat
essen
isst - aß - hat gegessen
Es ist wichtig, gesund zu essen.
SK: zostať
EN: to stay / remain
bleiben
bleibt - blieb - ist geblieben
Er bat sie zu bleiben, doch sie ging.
SK: ísť, jazdiť
EN: to go / to drive
fahren
fährt - fuhr - hat/ist gefahren
Ich fahre nur, wenn ich nüchtern bin.
SK: chytiť, (do)lapiť
EN: catch
fangen
fängt - fing - hat gefangen
Die Fischer hatten viele Krabben gefangen.
SK: lietať
EN: to fly
fliegen
fliegt - flog - ist geflogen
Ich bin via Frankfurt nach München geflogen.
SK: d(áv)ať
EN: to give
geben
gibt - gab - hat gegeben
Er gab der Schaukel einen festen Schubs.
SK: ísť, chodiť, kráčať
EN: to go / walk
gehen
geht - ging - ist gegangen
Ich gehe nach Hause.
SK: vyhrať / zvíťaziť
EN: to win
gewinnen
gewinnt - gewann - hat gewonnen
Ich würde gern eines Tages in der Lotterie gewinnen.
SK: držať (v rukách ap.) / predniesť, mať (referát ap.)
EN: hold / give
halten
hält - hielt - hat gehalten
Ich hielt die Hand meines Sohnes, um die Straße zu überqueren.
Er hielt die Rede ohne Vorbereitung.
SK: volať sa
EN: be called
heißen
heißt - hieß - hat geheißen
Der Wirkstoff im Kaffee heißt Koffein.
SK: pomôcť/pomáhať
EN: to help
helfen
hilft - half - hat geholfen
Die Lehrerin half mit den Hausaufgaben.
SK: prísť, dôjsť, dostať sa
EN: to come
kommen
kommt - kam - ist gekommen
Er wird direkt nach der Arbeit nach Hause kommen.
SK: (pre)čítať
EN: to read
lesen
liest - las - hat gelesen
Ich lese gerne ein Buch vor dem Schlafengehen.
SK: vziať, (zo)brať, uchopiť
EN: to take
nehmen
nimmt - nahm - hat genommen
Ich sah die Schokolade, nahm sie und aß sie.
SK: užívať, brať (tabletky, kvapky ap.)
EN: to take (sth.)
einnehmen
nimmt ein - nahm ein - hat eingenommen
Der Arzt bat den Patienten, die verschriebene Medizin einmal am Tag einzunehmen.
SK: (v)streliť (puk do brány ap.) / strieľať
EN: to shoot
schießen
schießt - schoss - hat geschossen
Ein Bogenschütze schießt Pfeile auf eine Zielscheibe.
SK: spať
EN: to sleep
schlafen
schläft - schlief - hat geschlafen
Das Baby schlief in seiner Wiege.
SK: (na)písať
EN: write
schreiben
schreibt - schrieb - hat geschrieben
Der Autor schrieb viele Romane.
SK: byť
EN: to be
sein
ist - war - ist gewesen
Ich bin hungrig, ich muss etwas essen.
SK: (za)spievať
EN: sing
singen
singt - sang - hat gesungen
Der Chor singt nach jeder Strophe einen Refrain.
SK: stáť
EN: stand / be
stehen
steht - stand - hat gestanden
Ich stehe an der Ecke und warte auf dich.
SK: vstať, zdvihnúť sa / vst(áv)ať
EN: to get up / stand up
aufstehen
steht auf - stand auf - ist aufgestanden
Mein Bett ist gemütlich und warm, ich möchte nicht aufstehen.
SK: rozprávať, hovoriť
EN: to speak / talk
sprechen
spricht - sprach - hat gesprochen
Ich spreche Französisch und Englisch.
SK: piť
EN: drink
trinken
trinkt - trank - hat getrunken
Mein Bruder trinkt gerne Rum mit Eis.
SK: presťahovať sa
EN: migrate / move house
umziehen
zieht um - zog um - ist umgezogen
Als ich eine neue Stelle bekam, mussten wir umziehen.
SK: zabudnúť
EN: forget
vergessen
vergisst - vergaß - hat vergessen
Oh nein, ich habe völlig die Zeit vergessen.
SK: obliecť (si)
EN: to dress / get dressed
sich anziehen
zieht sich an - zog sich an - hat sich angezogen
Sie zog sich die feinste Kleidung an, die sie besaß.
SK: zlostiť sa, hnevať sa
EN: be annoyed / get angry
sich ärgern
ärgert sich - ärgerte sich - hat sich geärgert
SK: poďakovať sa
EN: thank sb.
sich bedanken
bedankt sich - bedankte sich - hat sich bedankt
Das Team bedankte sich bei den Spendern für ihren Beitrag.
SK: nachádzať sa, vyskytovať sa, byť kde
EN: be located / situated
sich befinden
befindet sich - befand sich - hat sich befunden
Der Strand befindet sich in einer wunderbaren Bucht.
SK: sťažovať sa, ťažkať si
EN: to complain
sich beschweren
beschwert sich - beschwerte sich - hat sich beschwert
Ich beschwerte mich beim Ober über ein Haar in meinem Essen.
SK: poponáhľať sa, pohnúť sa
EN: to hurry up
sich beeilen
beeilt sich - beeilte sich - hat sich beeilt
Er muss sich beeilen, wenn er den Zug erwischen will.
SK: (o)sprchovať (sa)
EN: to have / take a shower
sich duschen
duscht sich - duschte sich - hat geduscht
Wo kann ich mich duschen?
SK: spomenúť si, rozpamätať sa
EN: to remember / recollect
sich erinnern
erinnert sich - erinnerte sich - hat sich erinnert
Meine Großmutter erinnert sich oft an ihre Kindheit.
SK: nachladiť sa, prechladnúť
EN: to catch / get a cold
sich erkälten
erkältet sich - erkältete sich - hat sich erkältet
Bei diesem eisigen Wind könnte man sich leicht erkälten.
SK: tešiť sa, radovať sa, mať radosť
EN: to be happy
sich freuen
freut sich - freute sich - hat sich gefreut
Der Sportler freute sich über seinen Sieg.
SK: fénovať, sušiť fénom
EN: blow-dry
sich föhnen
föhnt sich - föhnte sich - hat geföhnt
SK: zaujímať sa, mať záujem
EN: to be interested in sth.
sich für etw. interessieren
interessiert sich - interessierte sich - hat sich interessiert
Philosophen interessieren sich für das Sein aller Dinge.
SK: (u)česať (vlasy)
EN: to comb one’s hair
sich kämmen
kämmt sich - kämmte sich - hat sich gekämmt
SK: šminkovať, maľovať (líčidlami)
EN: to put on make-up
sich schminken
schminkt sich - schminkte sich - hat sich geschminkt
Sie schminkt sich jeden Tag aus Angewohnheit, nicht Eitelkeit.
SK: hádať sa, vadiť sa, hašteriť sa
EN: to quarrel / argue
sich streiten
streitet sich - stritt sich - hat sich gestritten
Meine Eltern streiten sich nie in meiner Gegenwart.
SK: stretnúť sa, zísť sa
EN: to meet
sich treffen
trifft sich - traf sich - hat/ist sich getroffen
Sie trafen sich in der Lobby des Hotels.
SK: preobliecť, prezliecť sa
EN: to change clothes
sich umziehen
zieht sich um - zog sich um - hat sich umgezogen
Ich muss mich umziehen, bevor die Gäste kommen.
SK: rozprávať sa, zhovárať sa, baviť sa
EN: to chat / have a chat
sich unterhalten
unterhält sich - unterhielt sich - hat sich unterhalten
Jeden Mittwoch treffen wir uns auf einen Kaffee und unterhalten uns.
SK: zaľúbiť sa, zamilovať sa
EN: fall in love
sich verlieben
verliebt sich - verliebte sich - hat sich verliebt
Das Pärchen verliebte sich auf den ersten Blick.
- SK: predstaviť sa
- EN: to introduce oneself
- SK: predstaviť si, vybaviť si (v mysli ap.)
- EN: imagine sth. / picture sth.
sich vorstellen
stellt sich vor - stellte sich vor - hat sich vorgestellt
- Ich stellte mich meinem neuen Chef vor.
- Viele junge Menschen können sich das Leben vor dem Internet nicht vorstellen.
SK: urobiť, zhotoviť, vyrobiť
EN: to make/do
machen
macht - machte - gemacht
Ich mache eine Liste mit Themen für die Konferenz.
SK: reagovať, odpovedať
EN: answer, respond, reply
antworten
antworte - antwortete - hat geantwortet
Er konnte auf alle Fragen des Quiz antworten.
SK: otvoriť, spustiť (prevádzku ap.)
EN: open/ open up
eröffnen
eröffnet - eröffnete - hat eröffnet
Die Firma eröffnet neue Filialen in zehn Städten.
SK: pracovať, byť zamestnaný
EN: to work
arbeiten
arbeitet - arbeitete - hat gearbeitet
Ich arbeite normalerweise von Montag bis Freitag.
SK: skončiť sa, ustať, prestať
EN: to stop/end
aufhören
hört auf - hörte auf - hat aufgehört
Als der Regen aufhörte, gingen die Kinder nach draußen.
SK: odtlačiť, vytlačiť (knihu, text ap.)
EN: to print
ausdrucken
druckt aus - druckte aus - hat ausgedruckt
Ich speicherte all meine Änderungen, bevor ich den Brief ausdruckte.
SK: dokončiť, skončiť, ukončiť (štúdium ap.)
EN: to complete/to end
beenden
beendet - beendete - hat beendet
Ich werde diese Diskussion ein für alle Mal beenden.
SK: zaplatiť (ubytovanie ap.)
EN: to pay
bezahlen
bezahlt - bezahlte - hat bezahlt
Ich muss viele Rechnungen bezahlen.
SK: (s)pýtať sa, vypytovať sa
EN: to ask/question
fragen
fragt - fragte - hat gefragt
Der Tourist fragte nach dem Weg.
SK: oženiť sa, vydať sa (uzavrieť manželstvo)
EN: to marry/get married
heiraten
heiratet - heiratete - hat geheiratet
Wir sind verlobt und wollen nächstes Jahr heiraten.
SK: počuť (dobre, zle ap.)
EN: to hear/to listen
hören
hört - hörte - hat gehört
Er kann sie nicht hören, weil sie zu leise spricht.
SK: kúpiť, nakupovať
EN: to buy/purchase
kaufen
kauft - kaufte - hat gekauft
Ich werde heute ein neues Auto kaufen.
SK: (u)variť (pokrm ap.)
EN: to cook
koche
kocht - kochte - hat gekocht
Ich versuche, meine Schürze beim Kochen sauber zu halten.
SK: smiať sa
EN: to laugh
lachen
lacht - lachte - hat gelacht
Das Buch war witzig, ich habe stundenlang gelacht.
SK: učiť sa
EN: to learn/to study
lernen
lernt - lernte - hat gelernt
Man kann oft aus Fehlern lernen.
SK: ľúbiť, milovať, mať rád
EN: to love/like
lieben
liebt - liebte - hat geliebt
Ich liebe die Stimme der Sängerin.
SK: bývať, žiť
EN: to live/to exist
leben
lebt - lebte - hat gelebt
Er lebt im Ausland.
SK: cestovať (podniknúť cestu)
EN: to travel
reisen
reist - reiste - ist gereist
Ich reise oft in andere Länder.
SK: odísť/odchádzať
EN: to leave/depart
abfahren
fährt ab - fuhr ab - hat/ist abgefahren
Der Zug fährt pünktlich um vier Uhr ab.
SK: (za)volať
EN: to call/to phone
anrufen
ruft an - rief an - hat angerufen
Du kannst mich jederzeit anrufen.
SK: doraziť, prísť (na miesto, adresu ap.)
EN: to arrive/to come
ankommen
kommt an - kam an - ist angekommen
Der Zug kam spät abends an.
SK: pozvať
EN: to invite
einladen
lädt ein - lud ein - hat eingeladen
Ich habe alle meine Freunde zu meiner Geburtstagsfeier eingeladen.
SK: odporučiť
EN: to recommend/suggest
empfehlen
empfiehlt - empfahl - hat empfohlen
Ich empfehle dieses Buch; es ist sehr gut.
SK: prísť, dôjsť, dostať sa
EN: to come
kommen
kommt - kam - ist gekommen
Er wird direkt nach der Arbeit nach Hause kommen.
SK: bežať, behať, utekať
EN: to run/to walk
laufen
läuft - lief - hat/ist gelaufen
Dieses Kraftwerk läuft mit Biogas.
SK: stratiť
EN: to lose/forfeit
verlieren
verliert - verlor - hat verloren
Verdammt! Ich habe meine Schlüssel verloren!
SK: zvoliť, vybrať, vyvoliť
EN: to chose/pick/select
auswählen
wählt aus - wählte aus - hat ausgewählt
Die Lieferanten werden mittels Ausschreibungen ausgewählt.
SK: pozorovať, sledovať (okolie ap.)
EN: to observe/watch
beobachten
beobachtet - beobachtete - hat beobachtet
Der Lehrer beobachtete die Schüler während der Prüfung.
SK: rozprávať
EN: to tell
erzählen
erzählt - erzählte - hat erzählt
Meine Mutter erzählte mir immer eine Gutenachtgeschichte.
SK: vyučovať, učiť
EN: to teach/to educate
unterrichten
unterrichtet - unterrichtete - hat unterrichtet
Ich unterrichte Englisch an einer kleinen Schule.
SK: zarábať (si)
EN: to earn
verdienen
verdient - verdiente - hat verdient
Sie verdient jetzt mehr Geld als bei ihrem vorherigen Job.
SK: prehrať (celý majetok ap.)
EN: to lose/to gamble
verspielen
verspielt - verspielte - hat verspielt
SK: z(a)meškať, premeškať, (hovor.) prepásť
EN: to miss (out on sth)
verpassen
verpasst - verpasste - hat verpasst
Ich habe den Zug verpasst, also kam ich zu spät zur Arbeit.
SK: rozmaznávať
EN: to pamper/spoil
verwöhnen
verwöhnt - verwöhnte -hat verwöhnt
Ich verwöhne meine Frau an ihrem Geburtstag immer.
SK: ležať (na pohovke ap.) / byť (nachádzať sa)
EN: to lie/ be located
liegen
liegt - lag - hat/ist gelegen
Das Hotel liegt auf einem Hügel oberhalb der Stadt.
SK: zaoberať sa čím, venovať sa čomu
EN: to do sth
treiben
treibt - trieb - hat/ist getrieben
Er hat so viel überschüssige Energie, er sollte Sport treiben.
Sport treiben - športovať
SK: vidieť (vnímať zrakom)
EN: to see
sehen
sieht - sah - hat gesehen
Ich sehe den Sonnenaufgang vom Bett aus.
SK: sledovať, pozerať (film, divadelné predstavenie ap.)
EN: to see sth/to look at
ansehen
sieht an - sah an - hat angesehen
Ich gehe ins Museum, um mir die Gemälde anzusehen.
SK: dívať sa na televíziu, pozerať televíziu
EN: watch TV
fernsehen
sieht fern - sah fern - hat ferngesehen
Sie sieht gerne fern, bevor sie zu Bett geht.
SK: zomrieť, umrieť
EN: to die/pass away
sterben
stirbt - starb - ist gestorben
Der König starb ohne leibliche Nachkommenschaft, also wurde sein Cousin König.
SK: podniknúť (výlet, cestu ap.)
EN: to undertake/ to do sth
unternehmen
unternimmt - unternahm - hat unternommen
Ich möchte eine Reise um die Welt unternehmen.
SK: stráviť (prázdniny ap.), pobudnúť (v horách ap.)
EN: to spend (time)
verbringen
verbringt - verbrachte - hat verbracht
Ich möchte meinen ganzen Sommer am Strand verbringen.
SK: smieť, môcť (mať súhlas, dovolenie)
EN: to may/ can/ be allowed
dürfen
darf - durfte - hat dürfen/er hat gedurft
Keine der Parteien darf ihre Rechte an Dritte abtreten.
SK: vedieť, dokázať (byť schopný)
EN: to be able
können
kann - konnte - hat können/er hat gekonnt
Der Boxer konnte dem Schlag ausweichen.
SK: mať rád
EN: to like
mögen
mag - mochte - hat mögen/er hat gemocht
Die meisten Leute mögen Kinder.
SK: musieť (byť nútený)
EN: to have to do sth
müssen
muss - musste - hat müssen/er hat gemusst
Wir müssen an der Ecke rechts abbiegen.
SK: mať (ako povinnosť)
EN: to be supposed to / ought to
sollen
soll - sollte - hat gesollt/er hat sollen
Die Farbe Blau soll entspannend sein.
SK: chcieť
EN: to want
wollen
will - wollte - hat gewollt/er hat wollen
Ich will das Buch heute zu Ende lesen.
