Bücher Flashcards
SK: Turista
der Tourist, die Touristen
Diese Stadt bietet viele Sehenswürdigkeiten für Touristen.
Die Touristen genossen das milde Küstenklima.
SK: hotel
DE: das Hotel, die Hotels
Das Hotel war nah am Strand.
Das Hotel kann 70 Gäste unterbringen.
Das Essen im Hotel ist sehr gut.
SK: výšková budova
DE: das Hochhaus, die Hochhäuser
SK: mesto
DE: die Stadt, die Städte
Madrid und London sind große Städte.
Ich wohne in einer großen Stadt.
Der Fluss verläuft unterhalb der Stadt.
SK: Ubytovne pre mladých v Nemecku sú často veľmi moderné.
DE: Die Jugendherbergen in Deutschland sind oft sehr modern.
SK: V Berlíne sa nachádza niekoľko mládežníckych ubytovní.
DE: In Berlin gibt es mehrere Jugendherbergen.
SK: Lekáreň sa nachádza na pešej zóne.
DE: Die Apotheke liegt in der Fußgängerzone.
SK: Najdrahšie lekárne sa nachádzajú v pešej zóne.
DE: Die teuersten Apotheken liegen in der Fußgängerzone.
SK: Najznámejšia turistická atrakcia sa nachádza v centre mesta.
DE: Die bekannteste Touristenattraktion befindet sich in der Innenstadt.
SK: Väčšina turistických atrakcií sa nachádza v centre mesta.
DE: Die meisten Touristenattraktionen befinden sich in der Innenstadt.
SK: Polícia hľadá svedkov.
DE: Die Polizei sucht nach Zeugen.
SK: Väčšina návštevníkov zostáva v Berlíne aspoň tri dni.
DE: Die Mehrheit der Besucher bleibt mindestens drei Tage in Berlin.
SK: Tretina Berlínčanov už nevidí žiadne rozdiely medzi východným a západným Berlínom.
DE: Ein Drittel der Berliner sieht keine Unterschiede mehr zwischen Ost- und West-Berlin.
SK: Jedno percento Nemcov vlastní takmer 45 percent peňazí.
DE: Ein Prozent der Deutschen besitzt fast 45 Prozent des Geldes.
SK: okuliare
die Brille, die Brillen
Ich trage eine Brille, damit ich besser sehen kann.
Der Text ist unscharf ohne meine Brille.
ohňostroj
das Feuerwerk, die Feuerwerke
Das Feuerwerk wird um Mitternacht abgefeuert.
nohavice
die Hose, die Hosen
Sie trug eine Hose, keinen Rock.
Meine Hose ist aus Samt.
import, dovoz
der Import, die Importe
Der Import und Export von Waren ist sehr wichtig für eine stabile Wirtschaft.
Importe unterliegen bestimmten Einschränkungen.
nožnice
die Schere, die Scheren
schody
die Treppe, die Treppen
Diese Treppe hat fünfzig Stufen.
Ich hörte den schweren Schritt meines Vaters auf der Treppe.
okolie (prostredie)
die Umgebung, die Umgebungen
Nach dem Umzug musste sich die Familie an ihre neue Umgebung anpassen.
Es gibt viele Parks in der Umgebung.
SK: Schody sú veľmi strmé.
DE: Die Treppe ist sehr steil.
SK: Táto oblasť je veľmi obľúbená u turistov.
DE: Die Umgebung ist bei Touristen sehr beliebt.
každý deň
jeden Tag
každé ráno
jeden Morgen
minulé leto
letzten Sommer
túto zimu
diesen Winter
celý večer/počas celého večera
den ganzen Abend
vlasy
das Haar, die Haare
Ich frisiere meine Haare mit Gel.
Morgens bürste ich mir immer die Haare.
nábytok
das Möbel, die Möbel
Zu den Möbeln im Haus gehören ein Tisch, zwei Betten und ein Kleiderschrank.
Meine alten Möbel sind auf dem Dachboden.
špagety
die Spaghetti
SK: Cena lístka na vlak do Hamburgu je 50 eur.
DE: Das Zugticket nach Hamburg kostet 50 Euro.
SK: Turista váži viac ako 80 kilogramov.
DE: Der Tourist wiegt mehr als 80 Kilo.
SK: Veža je vysoká 200 metrov.
DE: Die Turm ist 200 Meter hoch.
SK: občan, obyvateľ
der Bürger, die Bürger
Die Präsidentin dankte den Bürgern in ihrer Ansprache.
Die Bürger befürworteten die Maßnahme der Regierung.
SK: pamätihodnosť, pozoruhodnosť
die Sehenswürdigkeit, die Sehenswürdigkeiten
Das Hotel bietet Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten an.
Die Touristen besichtigten alle Sehenswürdigkeiten in der Stadt.
SK: letisko
der Flughafen, die Flughäfen
Das Flugzeug ist gerade am Flughafen gelandet.
Ich suche nach einer Mitfahrgelegenheit zum Flughafen.
železničná stanica
der Bahnhof, die Bahnhöfe
Am nächsten Bahnhof muss ich aus dem Zug aussteigen.
človek
der Mensch, die Menschen
Menschen streben immer nach Glück.
Es gibt keinen guten Grund, einen Menschen zu verprügeln.
Meine Mutter ist ein sehr fürsorglicher und lieber Mensch.
kaviareň
das Café, die Cafés
Viele Leute arbeiten mit einem Laptop in Cafés.
reštaurácia
das Restaurant, die Restaurants
Wir gingen zum Abendessen in ein Restaurant.
Wir gingen in ein sehr feines Restaurant.
SK: Viedeň sa nenachádza v Nemecku, ale v Rakúsku.
DE: Wien liegt nicht in Deutschland, sondern in Österreich.
SK: rovnaký, identický, bez rozdielu
DE: gleich
Die Kinder spielen jeden Tag das gleiche Spiel.
Ich habe zwei Hunde der gleichen Rasse.
Viele Länder in Europa haben die gleiche Währung.
SK: Študent na výmennom pobyte
DE: der Austauschstudent, die Austauschstudenten
SK: pripraviť, prichystať
DE: vorbereiten - bereitete vor - hat vorbereitet
Ich werde nun das Abendessen für meine Gäste vorbereiten.
Meine Schwester und ich bereiteten den Tisch für das Abendessen vor.
SK: dlhý
DE: lang
Die Zimmer sind durch einen langen Flur verbunden.
Damals waren lange Röcke in Mode.
Sie hat lange und schlanke Beine.
SK: široký
breit
Seine breiten Schultern lassen ihn stärker aussehen, als er ist.
Wir bieten ein breites Spektrum nützlicher Produkte an.
SK: celkom svalnatý
DE: ziemlich muskulös
elektrikár
der Elektriker, die Elektriker
Der Elektriker stellte den Strom ab.
Der Elektriker musste das Alarmsystem deaktivieren.
firma, podnik
die Firma, die Firmen
Unsere Firma ist global aktiv.
Die Firma tätigt oft Geschäfte im Ausland.
obchodníčka
die Geschäftsfrau, die Geschäftsfrauen
cvičiť, trénovať
üben - übte - hat geübt
Um etwas gut zu lernen, muss man immer wieder üben.
SK: Otec vidí, že ešte nie som oblečená.
DE: Mein Vater sieht, dass ich noch nicht angezogen bin.
poponáhľať sa, pohnúť sa
sich beeilen - sich beeilte - hat sich beeilt
Er muss sich beeilen, wenn er den Zug erwischen will.
Wir müssen uns beeilen oder wir verpassen unseren Zug.
Čo máš na mysli? / Čo máš na srdci?
Was hast du auf dem Herzen?
zväzok/balík bankoviek
das Bündel Geldscheine
prekvapený
überrascht
šetriť peniaze
Geld sparen
pozrieť (sa), dívať sa na koho/čo
jemanden anschauen - schaute an - hat angeschaut
užitočný, prospešný
nützlich
Danke für die nützlichen Informationen.
Bei der Arbeit mit Putz ist eine Form nützlich.
nervózny, podráždený
nervös
Der nervöse Kandidat versuchte ein Lächeln in die Kamera.
obchodníci/podnikatelia
Geschäftsleute
spozorovať, všimnúť si, zbadať
etwas merken - merkte - hat gemerkt
Das habe ich gemerkt.
kývnuť, zakývať, zamávať (na pozdrav)
zuwinken - winkte zu - hat zugewinkt
bezpečnostná kontrola
die Sicherheitskontrolle
dať vedieť (niekomu)
Bescheid geben