verben mit Präpositionen/3 Flashcards
hoffen
auf + A
Die Studenten hoffen auf bessere Zeiten.
hören
auf + A
(گوش دادن به)
Kinder hören selten auf ihre Eltern.
sich informieren
bei + D
Der Vater hat sich bei der Schule informiert.
über + A
Wir sind über den Unfall informiert.
sich interessieren
für + A
Mein Sohn interessiert sich für deinen Wagen.
sich irren
in + D
Sandra hat sich in der Uhrzeit geirrt.
kämpfen
für + A
Die Arbeiter kämpfen für einen höheren Lohn.
um + A
Er kämpft um sein Leben.
kennen
als + A
Wir kennen ihn als klugen Mann.
klagen
über + A
Alle klagen über den Winter.
klingeln
an + D
Hat es gerade an der Tür geklingelt?
klopfen
an + A
(در زدن - کوبیدن)
Jemand hat ans Fenster geklopft.
kommen
auf + A (به خاطر آوردن) Ich komme nicht auf die Lösung. zu + D Ich komme vor lauter Arbeit nicht mehr zum Lesen.
sich konzentrieren
auf + A
Konzentrier dich auf das Wichtige!
sich kümmern
um + A
Peter kümmert sich um seine Mutter.
lachen
über + A
Warum lacht ihr über ihn?
leben
für + A Johanna lebt nur für ihre Musik. von + D Von Luft und Liebe allein kann man nicht leben.
leiden
an + D (درد کشیدن) Viele Leute leiden an Übergewicht. unter + D (تحمل کردن) Margot leidet unter ihrer Schwiegermutter.
liefern
an + A
Die Ware wurde gestern an den Kunden geliefert.
liegen
an + D
(وابسته بودن)
Meine Müdigkeit liegt sicher am Wetter.
meinen
zu + D
Was meinst du zum neuen Direktor?
sich melden
bei + D
(معرفی کردن به)
Du sollst dich bei deiner Schwester melden.
nachdenken
über + A
Petra denkt über ihr Leben nach.
sich orientieren
an + D
(به کسی اطلاع دادن)
Bea orientiert sich in allem an ihrer Schwester.
passen
zu + D
(تطابق داشتن)
Dieses Hemd passt nicht zu deiner Hose.
protestieren
gegen + A
Die Demonstranten protestieren gegen die Politik.
sich rächen
an + D(تلافی کردن)
Ich werde mich an dir rächen! Warte nur!
für + A
Inge will sich für die Untreue ihres Freundes rächen.
reagieren
auf + A
Auf Nüsse reagiere ich allergisch.
rechnen
mit + D
(محاسبه کردن-احتمال دادن)
Die Firma rechnet nicht mit einem hohen Gewinn.
regieren
über + A
(حکومت کردن)
Die Ölkonzerne regieren über den Ölmarkt.
retten
aus + D
(رهایی بخشیدن - نجات دادن)
Die Passagiere wurden aus großer Not gerettet.
riechten
nach + D
Hier riecht es nach leckerem Essen!
rufen
um + A
(صدا زدن)
Berta hat um Hilfe gerufen.
sagen
über + A
Was hat er über mich gesagt?
zu + D
Was sagst du zu meiner neuen Frisur?
sammeln
für + A
Die Kinder sammeln für einen guten Zweck.
schalten
auf + A
(روشن كردن - وصل کردن)
Schalt doch bitte mal auf das zweite Programm.
sich schämen
für + A
Ich schäme mich für das Verhalten meines Mannes.
sich scheiden lassen
von + D
(طلاق گرفتن)
Nach zwei Jahren Ehe lässt er sich von ihr scheiden.
schicken
an + A
Schickst du das Paket an deinen Bruder?
schießen
auf + A
(شلیک کردن)
Der Diktator lässt auf sein Volk schießen.
schimpfen
über + A
(ناسزا گفتن)
Viele schimpfen über die Politiker.
schließen
aus + D
(نتیجه گرفتن)
Aus deinem Verhalten schließe ich, dass du schuld bist.
schmecken
nach + D
Der Tee schmeckt nach einem Gewürz.
schützen
gegen + A Diese Impfung schützt gegen Grippe. vor + D Wie kann man sein Geld vor der Inflation schützen?
schweigen
zu + D
(لذت بردن)
Der Angeklagte schweigt zu allen Punkten.
sehen
nach + D
Siehst du bitte mal nach den Kindern?
sich sehnen
nach + D
(دلتنگ كسي بودن)
Schatz, ich sehne mich so sehr nach dir!
siegen
über + A
(پیروز شدن بر )
Oft siegt das Gefühl über den Verstand.
sorgen
über + A
Anna muss allein für ihren Sohn sorgen.
sich sorgen
um + A
Die Großmutter sorgt sich um mich.
sparen
auf/für + A
Wir sparen für eine lange Weltreise.
spielen
um + A
Das Team spielt um den dritten Platz.
sprechen
mit + D Wann sprichst du mit deiner Schwester? über + A Wir müssen über den Zeitplan sprechen. von + D Nino hat von dir gesprochen.
staunen
über + A
(متعجب شدن )
Maxi staunt über die Tiere im Zoo.
sterben
an + D
(درگذشتن)
Er ist an einem Herzinfarkt gestorben.
stimmen
für + A
(رای دادن)
Niemand hat für den Kandidaten gestimmt.
stinken
nach + D
(بوی بد دادن)
Hier stinkt es nach altem Fett.
stören
bei + D
Bitte stör mich nicht bei dem Telefonat.
streben
nach + D
(کوشش کردن)
Wer strebt nicht nach einem besseren Leben?
streiken
für + A
Die Arbeiter streiken für höhere Löhne.
sich streiten
mit + D
Sabine streitet oft mit ihrem Freund.
über + A
Meistens streiten sie über das Putzen.
suchen
nach + D
Alle suchen nach dem großen Glück.
