Verben mit Präpositionen Flashcards
ärgern
(Akk) sich über jdn/etw ärgern
→ enojarse
klagen
(Akk) über jdn/etw klagen
→ lamentar
beschweren
(Akk) sich über jdn/etw beschweren
→ quejarse
diskutieren
(Akk) über etw (ein Thema) diskutieren
→ discutir
sprechen
(Akk) über jdn/etw sprechen
→ hablar, conversar
auf-regen
(Akk) sich über jdn/etw aufregen
→ exitarse, emocionarse
berichten
(Akk) über jdn/etw breichten
→ referir, relatar, reportar
nach-denken
(Akk) über jdn/etw nachfenken
→ reflexionar
freuen
(Akk) sich über jdn/etw freuen
→ alegrarse por algo que paso, enorgullecerse
lachen
(Akk) über jdn/etw lachen
→ reir
denken
etw (Akk) über jdn/etw denken
→ pensar, reflexionar, opinar (≠ denken an)
schreiben
etw (Akk) über jdn/etw schreiben
→ escribir algo sobre alguien o algo
streiten
(Akk) über jdn/etw streiten
→ pelear sobre algo
unterhalten
(Akk) sich über jdn/etw unterhalten
→ hablar de
wundern
(Akk) sich über jdn/etw wundern
→ sorprenderse, maravillarse
informieren
(Akk) sich über jdn/etw informieren
→ informarse
reden
(Akk) über jdn/etw reden
→ hablar sobre algo
denken
(Akk) an jdn/etw denken
→ pensar en algo
erinnern
(Akk) sich an jdn/etw erinnern
→ recordarse
erinnern
jdn (Akk) an jdn/etw erinnern
→ recordarle algo a alguien
gewöhnen
sich (Akk) an jdn/etw wegöhnen
→ acostumbrarse
schreiben
(Akk) schreiben an
→ escribirle a
wenden
(Akk) sich wenden an
→ dirigirse a recurrir a
kümmern
(Akk) sich um jdn/etw kümmern
→ preocuparse, cuidar
bewerben
(Akk) sich um etw bewerben
→ postularse a un trabajo, puesto
bemühen
sich (Akk) um jdn/etw bemühen
→ esforzarse por algo
streiten
sich (Akk) um jdn/etw streiten
→ disputar (terrenos, niños, dinero)
bitten
jdn (akk) um etw bitten
→ pedir algo a alguien
anmelden
(Akk) sich für etw. anmelden
→ inscribirse
stimmen
(akk) für jdn/etw stimmen
→ votar por
interessieren
sich (akk) für jdn/etw interessieren
→ interesarse
bedanken
sich (akk) für etw bedanken
→ estar agradecido por algo
danken
(Dat) jdm (akk) für etw danken
→ agradecerle algo a alguien
entscheiden
sich (akk) für jdn/etw entscheide
→ decidirse
entschuldigen
sich (akk) für jdn/etw entschuldigen
→ disculparse por algo
sorgen
(akk) für jdn sorgen
→ preocuparse
engagieren
sich (akk) für jdn/etw engangieren
→ comprometerse por algo, involucrarse
antworten
(akk) auf etw antworten
→ responder a algo
warten
(akk) auf jdn/etw warten
→ esperar algo o alguien
achten
(akk) auf jdn/etw achten
→ respetar o poner atencion
auf-passen
(akk) auf jdn/etw aufpassen
→ poner atencion, tener cuidado
beziehen
sich (akk) auf jdn/etw beziehen
→ referirse a algo
hoffen
(akk) auf jdn/etw hoffen
→ tener la esperanza de algo
freuen
such (akk) auf jdn/etw freuen
→ alegrarse por algo que se viene
konzentrieren
sich (akk) auf jdn/etw konzentrieren
→ concentrarse en algo
verlassen
sich (akk) auf jdn/etw verlassen
→ contar con alguien, rely on something
vor-bereiten
sich (akk) auf etw vorbereiten
→ prepararse para algo
verzichten
(akk) auf jdn/etw verzichten
→ renunciar a algo
protestieren
gegen (akk) jdn/etw protestieren
→ protestar contra algo
schützen
sich gegen (akk) jdn/etw schützen
→ protegerse de algo
verlieben
sich in (akk) jdn/etw verlieben
→ enamorarse de algo
aus-gehen
ausgehen von (dat) etw/jdm
→ venir de, originarse de (idea, nocion, politica, movimeinto)
ab-hängen
abhängen von (dat) etw/jdm
→ depender de
abhängig sein
von (dat) etw/jdm abhängig sein
→ ser dependiente de algo
träumen
von (dat) etw/jdm träumen
→ soñar con algo, tener el sueño de
erholen
sich von (dat) etw/jdm erholen
→ recuperarse de (lesion, deuda…)
erzählen
von (dat) etw/jdm erzählen
→ hablar de (el libro habla de, el resumen habla de, el informe habla de…)
überzeugen
(akk) jdn von (dat) jdm/etw überzeugen
→ convencer a alguien de algo
reden/sprechen
von (dat) etw/jdm reden/sprechen
→ hablar, conversar sobre algo
berichten
von (dat) etw/jdm berichten
→ informar sobre algo
fragen
nach (dat) jdm/etw fragen
→ preguntar acerca de algo
erkundigen
sich nach (dat) jdm/etw erkundigen
→ averiguar, preguntar sobre algo
riechen
nach (dat) jdm/etw riechen
→ oler a
schmecken
nach (dat) jdm/etw schmecken
→ saber a
beschäftigen
sich mit (dat) jdm/etw beschäftigen
→ ocuparse con
telefonieren
mit (dat) jdm telefonieren
sprechen
mit (dat) jdm sprechen
→ hablar con
diskutieren
mit (dat) jdm diskutieren
→ discutir con
treffen
sich (dat) mit jdm treffen
→ juntarse con
verabreden
sich (dat) mit jdm verabreden
→ acordar con, citar con
an-fangen
mit (dat) etw anfangen
→ empezar con
auf-hören
mit etw (dat) aufhören
→ terminar con, parar de
beginnen
mit etw (dat) beginnen
→ empezar con . (mas formal que anfangen)
reden
mit (dat) jdm reden
→ conversar con alguien
streiten
mit (dat) jdm streiten
→ pelear con alguien
unterhalten
sich mit (dat) jdm unterhalten
→ conversar, hablar
bestehen
aus etw (dat) bestehen
→ consistir de, estar hecho de, compuesto por
teil-nehmen
an etw (dat) teilnehmen
→ unirse a
erkennen
jdn an (dat) etw erkennen
→ reconocer por
leiden
an (dat) etw leiden
→ sufrir de (enfermedad fisica)
sterben
an (dat) etw sterben
→ morir de
zweifeln
an (dat) jdm, etw zweifeln
→ desconfiar de algo
bewerben
sich bei (dat) jdm/etw bewerden
→ postularse a algoi
entschuldigen
sich bei (dat) jdm entschuldigen
→ pedirle perdon a alguien
bedanken
sich bei (dat) jdm/etw bedanken
→ estar agradecido con alguien, agradecerle a alguien
beschweren
sich bei (dat) jdm/etw bescweren
→ quejarse con alguien
erkundigen
sich bei j(dat) dm uber kdn/etw erkundigen
→ averiguar de algo con alguienl, peguntarle a alguien algo
einladen
jdn zu (dat) etw/jdm einladen
→ invitar a algo
gehören
zu (dat) etw/jdm gehören
→ pertenecer a algo
gratulieren
(dat) jdm zu (dat) etw gratulieren
→ felicitar por algo
überreden
(akk) jdn zu (dat) etw überreden
→ convencer de algo
leiden
unter (dat) jdm/etw leiden
→ sufrir de (mental, espiritual)
schützen
sich vor (dat) jdm/etw schützen
→ protegerse de
