Verb Flashcards
- قانع کردن
- اطمینان حاصل کردن
- Überzeugen
- überzeugest - überzeugte - hat überzeugt
- sich Überzeugen
- اتش روشن کردن
- Anzünden
* zündest an - zündete an - hat angezündet -
- چادر زدن (مسافرتی)
- چادر بر پا کردن ، تاسیس کردن ، ایجاد کردن
- Zelten
- zeltest - zeltete - hat gezeltet - zelt
- Aufbauen
- baust auf - baute auf - hat aufgebaut - baue auf
% Es dauert ziemlich lange, eine Brücke aufzubauen.
- مشغول کردن ، سر گرم کردن
- مشغول شدن ، سر گرم شدن
- « مشغول »
- ( کار ، مشغله ، سرگرمی )
- Beschäftigen
- beschäftigst - beschäftigte - hat beschäftigt - beschäftigt
- sich Beschäftigen
- < Beschäftigt >
- ( Die Beschäftigung )
- قبول شدن
- Bestehen
* bestehst - bestande - hat bestanden - besteh
- تلاش کردن
- Versuchen
* versuchst - versuchte - hat versucht - versch
- مجازاکردن برای / به سبب
- جریمه کردن برای / به سبب
- محکوم کردن به
- Bestrafen für/ wegen
- bestrafst - bestrafte - hat bestraft - bestraf
- Bestrafen mit
- مسلط بودن
- تسلط داشتن
- Beherrschen
- Dominieren
- Meistern
- تربیت کردن
- ( مربی )
- ( تربیت )
- Erziehen
- ( Erzieher/in )
- ( Erziehung )
- اماد کردن ، درست کردن ، فراهم کردن
- اماده کردن برای
- « اماده ، حاضر »
- ( تدارک ، تهیه ، امادگی )
- Vorbereiten
- Bereiten
- < Bereit >
- < Vorbereit >
- ( Die Vorbereitung )
- اعتماد کردن
- اعتماد داشتن
- ( اعتماد )
- « قابل اعتماد »
- Vertrauen
- Trauen
- Zutrauen
- Vertrauen haben
- sich verlassen auf Akk
- ( Das Vertrauen )
- < Zuverlässig >
- < Verlässlich>
- < glaubwürdig >
- بستن
- تعطیل کردن
- بسته شدن
- Schließen
- sich Schließlen
- تصمیم گرفتن
- تصمیم خود را گرفتن
- ( تصمیم ، رأی ، انتخاب ، نتیجه نهایی)
- Entscheiden
- sich Entschließen
- sich Entscheiden
- ( Die Entscheidung )
- انجام دادن ، کردن
- Erledigen
- Machen
- Tun
- Verrichten [ hat verrichtet ]
- خوش گذراندن
- لذت بردن
- sich Vergnügen
- sich Amüsieren
- فکر کردن
- تأمل کردن
- ( فکر )
- Überlegen
- Denken
- ( Der Gedanke )
- ( Die Überlegung)
- لطمه زدن به
- صدمه زدن به
- Schaden +Dat
- با کسی کنار امدن
- از چیزی سر در اوردن
- Zurechtkommen
- به خود بالیدن
- پز دادن
- Brüsten
- شانه زدن
- برس کشیدن
- مسواک زدن
- Bürsten
- بازدید کردن
- تماشا کردن
- ( بازدید ، تماشا )
- Besichtigen
- ( Die Besichtigung )
- زحمت کشیدن
- به خود زحمت دادن
- سعی / تلاش کردن
- sich Anstrengen
- < Anstrengend >
- تصحیح کردن
- پس گرفتن
- Stornieren
- اطلاع دادن ، به کسی خبر دادن
- منتقل کردن به ، سرایت کردن
- پخش کردن
- پهن کردن
- Mitteilen
- sich Mitteilen + Dat
- sich Ausbreiten
- Ausbreiten
- breitest aus - breitete aus - hat ausgebreitet - breite aus
- قسمت کردن ، تقسیم کردن
- تقسیم شدن ، قسمت شدن
- Teilen
- sich Teilen
- دریافت کردن
- Erhalten
- Bekommen
- Beziehen
- برگزار نشدن
- ریختن
- لغو شدن
- ausfallen
- کنسل کردن
- لغو کردن
- حذف کردن
- Streichen
- Absagen
- Canceln
- Stoppen
- شکستن
- بریدن
- پاره کردن
- Abbrechen
- Abreißen
- Abtragen
- Ainreißen
- Niederreißen
- به همراه داشتن
- Mitnehmen
- تجربه کردن
- از سر گذراندن
- Erleben
- Erfahren
- باهم مقایسه کردن
- باهم به توافق رسیدن
- خود را با کسی مقایسه کردن
- Vergleichen
- sich Vergleichen
- sich Vergleichen mit
- اجازه دادن به
- اجازه کاری دادن
- Erlauben
- توصیه کردن به
- Empfehlen
- تکان دادن ، حرکت داد
- تکان خوردن ، حرکت کردن
- Bewegen
- sich Bewegen
- لغو کردن
- فسخ کردن
- خاتمه دادن
- Widerrufen ( vor lang einen Vertrag geschlossen )
- Kündigen (der V ertrag , der Abonnent , der Job )
- Canceln ( die Bestellung )
- Rückgängig machen ( die Bestellung )
- Zurückziehen ( im Amt )
% du solltest deine Bewerbung besser zurückziehen. - Absagen ( der Termin )
% ich würde gern meinen Termin nächste Woche absagen. - nicht wahrnehmen können ( der Termin )
% ich kann den Termin leider nicht wahrnehmen. - Beenden (der V ertrag , der Abonnent )
% ich möchte meinen Vertrag Beenden.
- بیمه کردن
- درمورد چیزی اطمینان دادن به
- مطمین شدن
- اطمینان حاصل کردن
- Versichern
- versicherst - versicherte - hat versichert - versichere
- sich Versichern
- دودل کردن
- نا مطمئن کردن
- Verunsichern
- Zweifeln
- < verunsichert : Zweifel >
- در جایی گذاشتن
- قطع کردن
- Abstellen
- خرد کردن پول ، تبدیل کردن پول
- اشتباهی گرفتن شخصی
- عوض شدن ( شخصیت، یه ادم جدید شدن )
- Wechseln ( das Geld )
- Verwechseln ( Person )
- Auswechseln
- تعویض کردن ، عوض کردن
- جا به جا کردن . ردو بدل کردن
- تعویض کرن چیزی
- جای گزین کردن قسمتی از چیزی
- Tauschen
- Umtauschen
- Vertauschen
- Austauschen
- تغییر کردن
- اصلاح کردن
- تغییر جزی دادن
- تغییر کردن به ارامی (مثلا بر اثر فشار کار )
- Ändern
- Abändern
- Verändern
- درست بودن
- صحیح بودن
- رای دادن
- Stimmen
- Stimmen für
- ترجیح دادن به/بر
- مزیت قائل شدن
- Bevorzugen vor +Dat
- bevorzugst - bevorzugte - hat bevorzugt - bevorzuge
- Vorziehen +Dat
- ziehst vor - zog vor - hat vorgezogen - zieh vor!
- درمان کردن
- رفتار کردن
- معالجه کردن
- مورد بحث قرار داد
- Behandeln
- شهادت دادن
- بیان کردن
- اظهار کردن
- Aussagen
- اهمیت دادن
- Wert legen auf +Akk
% auf sein Urteil lege ich keinen Wert.
% Ich lege großen Wert daraf , was sie an mich denkt.
- بیش از اندازه اهمیت دادن
- Überwerten
- ایستادن
- ماندن
- بودن
- Dastehen
- دراز کشیدن
- خوابیدن
- قرار داشتن به صورت خوابیده
- ناشی از چیزی بودن
- علت چیزی بودن
- Liegen
- Liegen an +Dat
% es liegt daran, dass es kein gutes Gefühl gibt.
- دراز کشیدن
- خوابیدن
- قرار داشتن به صورت خوابیده
- ناشی از چیزی بودن
- علت چیزی بودن
- Liegen
- Liegen an +Dat
% es liegt daran, dass es kein gutes Gefühl gibt.
% woran liegt das ?
- خاکسپاری کردن
- دفن کردن
- Beerdigen
- شاشیدن
- Pissen
- Pinkeln
- به کسی سپردن
- پیش کسی گذاشتن
- Hinterlegen
* hinterlegest - hinterlegte - hat hinterlegt
- ممنوع کردن
- اجاره ندادن
- Verbiten
* verbitest - verbot - hat verboten
- برای کسی ارزو کردن
- ارزو داشتن
- دل کسی چیزی خواستن
- Wünschen
- wünschst - wünschte - hat gewünscht
- sich Wünschen
- اشاره کردن
- ظاهر کردن
- فهماندن
- نشان دادن
- Zeigen
* zeigst - zeigt - hatgezeigt - zeig(e)!
- راضی کردن
- قانع کردن
- Überreden zu
- überredest - übetredete - hat überredet - überredet(e)
% Ich versuchte ihn, zum Spielen zu überreden.
- به وجود اوردن
- تولید کردن
- Erzeugen
- erzeugst - erzeugte - hat erzeugt - erzeug
- Erschaffen
- Schaffen
- schaffst - schaffte - hat geschafft - schuf
- اوردن
- مطرح کردن
- نصب کردن به
- Anbringen
- bringst an - brachte an - hat angebracht - bring an
- Anbringen an +Dat