varieties of English Flashcards
register variation
field
- variation according tot he activity in which language play a part - legal language, advertising, public speaking, friendly conversation
Mode - variation according to the part of the language is playing written - spoken interactive- non interactive humorous - serious
Tenor
-variation according to the relationship between the participants which effects their attitude
formal- informal, private - public
polite familiar
types of dialect
regional dialect
- varieties according to location
double negatives - she hasn’t done nothing
3rd persons endings - the dog live in the swam
social dialect
- social class
- education
- ethnic group
- age
- sex
British vs American English
British
phonetical difference - receive pronunciation, non-rhotic
grammatical difference - past participle or past tense forms - get - got - got
comparatives - his style is different from mine
lexical differences - autumn
American
rhotic
get-got - gotten
His style is different than mine
fall
context
Lin nguistic - language preceding and following a language item
situational - the participants their roles and station-temporal settings
socio-cultural - knowledge of the general types of situation, background and cultural knowledge shared by discourse community
dialect variation - variation according to the user - different ways of saying the same thing while using different phonetic, lexical and grammatical means
register variation - variation according to the use
- the way things are said depends on the topic, the situation and circumstances in which the communication takes place and the specific intentions and purposes of the participants
end focus principle
end weight principle
modality
factuality
- the most important information is placed at the end
- longer structures occur later in a sentence
- modality - he must, is likely to be , might probably be
- factuality - she managed to come, I wish she had come
grammar and discourse
grammar
- the system of rules and principles underlying the form and meaning of words, phrases, clauses and sentences
discourse
- dthestudy of grammar in discourse
- grammatical structures as they are used in actual communication and analyses meanings conveyed in a particular context - taking into consideration the participants motivations, inventions and purposes
register and dialect
register - the way things are said depends on the topic, the situation and circumstances in which the communication takes place and the specific intentions and purposes of the participants
dialect - different ways of saying the same thing while using different phonetic, lexical and grammatical means
accent vs dialect
accent - how one pronouns words, only a part that makes a dialect
dialect - not just pronunciation, but vocabulary and grammar