Varia 3 Flashcards
Küchentuch
paño de cocina
Tablette
la pastilla
Vertrauen (2x)
la confianza, el crédito
der BH
el sujetador
Anstrengung, Aufwand, Bemühung, Mühe, Beanspruchung, Bemühen, Einsatz
el esfuerzo
Segelboot (2x)
barco de vela, el velero
Verhütung
la contracepción, la prevención
Slip, Höschen, Panty
las bragas
fett
graso, grasa
etw.Akk. fetten
engrasar algo
anständig, ehrbar, grundehrlich, ehrenvoll, ehrlich, keusch, grundanständig, rechtschaffen, redlich, wacker
honrado, honrada
sichAkk. mit jmdm. verabreden
quedar con alguien, citarse, darse cita
etw.Akk. verabreden
convenir algo
obendrein, darüber hinaus, ferner, überdies, des Weiteren, weiterhin
además
etw.Akk. vergrößern (4x)
ampliar algo, aumentar algo, abultar algo, engrosar algo
sichAkk. vergrößern (2x)
ampliarse, aumentar
Wartefrist
plazo de espera
etw.Akk. gürten, etw.Akk. gurten
ceñir algo
eng anliegend, hauteng
ceñido, ceñida
Angelegenheit, Belang, Betreff
el asunto
etw.Akk. nähen, etw.Akk. einnähen, etw.Akk. schneidern, etw.Akk. vernähen, etw.Akk. zunähen
coser algo
hinken, humpeln, lahmen
cojear
Hof, Hofhaltung, Hofstaat
la corte
Schnittwunde, Schnitt, Aufschnitt, Beschneidung, Blamage, Format, Kürzung, das Schneiden
el corte
Abgang, Entbehrung, Fehlen, Verlust, Ermangelung, Mangel
la carencia
etw.Akk. bereuen (2x)
dolerse de algo, arrepentirse de algo
Notfall
la emergencia
ohne Zweifel, außer Zweifel, zweifellos
sin duda
hinkend, lahm
cojo, coja
schade
triste m./f.
Reiseziel, Schicksal, Ziel, Geschick, Beorderung, Bestimmung
el destino
im Zweifel
en duda
Suchaktion, Fahndung, Such-Abfrage, Suche, Suchen
la búsqueda
überzeugend (4x)
concluyente, contundente, convincente, persuasivo/persuasiva
sichAkk. auf etw.Akk. freuen
alegrarse de algo
jmdm. etw.Akk. gönnen
alegrarse de algo por alguien
Nordlicht
la aurora boreal
Morgendämmerung, Tagesanbruch, Morgenröte
la aurora
blank, glatt, arm, pleite, abgebrannt [ugs.], kahl geschoren
pelado, pelada
souverän
soberano, soberana
ausgetrocknet, dürr, trocken, unfruchtbar, langweilig
árido, árida
brünett, dunkelhaarig, braun, schwarzbraun, dunkelbraun, dunkelhäutig
moreno, morena
Gezeiten, Ebbe und Flut, Tide, Sturmflut
la marea [náut.]
fortgeschritten (2x)
adelantado, adelantada; avanzado, avanzada
Hintergrund, Background
el trasfondo
Migrationshintergrund
trasfondo migratorio
Hintergrundwissen
los conocimientos de trasfondo
unendlich (4x)
infinito, infinita, sin fin, inacabable
aufpassen (5x)
estar atento, tener cuidado, fijarse, cuidar, estar alerta
auf jmdn./etw. aufmerksam werden, bei etw.Dat. aufmerken, jmdn./etw. bemerken, auf etw.Akk. achten, auf jmdn./etw. achten
fijarse en algo/alguien
Wasserhahn
el grifo
pleite
achuchado, achuchada; pelado, pelada [col.]
verurteilt
condenado, condenada
Verkaufsstand, Ausstellungsstand
el puesto
Lehrsatz, Motto, Leitspruch, Losung, Wahlspruch, Werbemotto
el lema
jmdn./etw. ernähren (2x)
alimentar algo/a alguien; nutrir algo/a alguien
jmdn. würgen
ahogar a alguien
an etw.Dat. ersticken, etw.Akk. ertränken
ahogar algo
ertrinken, ersaufen
ahogarse
wegen jeder Kleinigkeit den Mut verlieren, bei der kleinsten Schwierigkeit verzagen, nicht belastbar sein
ahogarse en un vaso de agua
sichAkk. in jmdn. verknallen
colarse por alguien [col.]
(durch etw.Akk.) durchfallen, sichAkk. (durch etw.Akk.) durchschleichen
colarse por algo (objetos, monedas, etc.)
Schrei, Aufschrei, Zwischenruf
el grito
Privatsphäre
esfera privada
die Ampel
el semáforo
Weisheit (2x)
la sabiduría, la sapiencia
Fuchs
el zorro
Gefängnis (3x)
la cárcel, el presidio, la prisión
Spatz, Sperling
el gorrión
Gelächter
la carcajada
Schmetterling, Falter, Schwuchtel
la mariposa
Marienkäfer, Schwuchtel
la mariquita
Handwerk, Ausbildungsberuf, Gewerbe, Beruf, Beschäftigung
el oficio
irgendwo
en alguna parte, dondequiera (adv.)
Lenkrad
el volante
Besteck
los cubiertos
Strohhändler, Wichser
el pajero
Vogel, Piepvogel, Schniedel, Schniedelwutz
el pájaro
Heimweh (2x)
la añoranza, la nostalgia
nahegelegen, benachbart, nah
cercano, cercana
Kleinkind
el párvulo
Kindergärtnerin
la maestra de párvulos
etw.Akk. vorschlagen
proponer algo
etw.Akk. beabsichtigen, etw.Akk. vorhaben, sichDat. etw.Akk. vornehmen
proponerse algo
einen Trinkspruch ausbringen
proponer un brindis
spontan
espontáneo, espontánea
sichDat. in die Hose machen
mearse
sichAkk. totlachen
mearse de risa
jmdn. zum Lachen bringen
dar risa a alguien
Gelächter, Lachen, Gekicher
la risa
stehen bleiben, stoppen, anhalten, zum Stillstand kommen, verweilen, zögern, innehalten
detenerse
aufmerksam sein, aufpassen
fijarse
auf jmdn./etw. aufmerksam werden, auf jmdn./etw. achten
fijarse en algo/alguien
kosten, wert sein, gelten, nützen, gültig sein, nützlich sein
valer
geschehen, passieren, sichAkk. ereignen
suceder
auf jmdn./etw. folgen
suceder a algo/a alguien
jmds. Erbschaft antreten
suceder a alguien
brennen
quemar
das Abspülen
el fregado
etw.Akk. abspülen (2x)
fregar algo, lavar algo
