Utdanning (del 2) Flashcards
to develop social and languageskills
å utvikle sosiale og språkligeferdigheter
can be stressful (separation anxiety)
kan være stressende (separasjonsangst)
to communicate with other children / peers
å kommunisere med andre barn / jevnaldrende
they learn different things that they need to know about the world
de lærer forskjellige ting som de må kunne om verden
cognitive development, as well as social and physical development
kognitiv utvikling, samt sosial og fysisk utvikling
access to better wages/job opportunities
en adgang til bedre lønn / jobbsmuligheter
personal development and growth
personlig utvikling og vekst
how the body works
hvordan kroppen fungerer
one-sided perception of the world
ensidig oppfatning av verden
ability to convince
evne til å overbevise
to be interested in something
å være interessert i noe
to accept other / alternative opinions
å akseptere andre / alternative meninger
able to find solutions
kunne finne løsninger
to think critically, to ask questions
å tenke kritisk, å stille spørsmål
more socializing outside school (activities such as swimming, football etc.)
mer sosialisering utenfor skole (aktiviteter som svømming, fotball osv.)
to practice Norwegian in everyday life
å praktisere norsk i hverdagslivet
must be on the same wavelength with children
skal være på samme bølgelengde med barn
быть чутким
å være empatisk
уметь вдохновлять
å kunne inspirere
to be able to find an individual approach
å kunne finne individuell tilnærming
to be in a good mood and patient
å være i godt humør og tålmodig
to be solution-oriented
å være løsningsorientert
to resolve conflicts / to deal with various problems and challenges
å løse konflikter / å takle ulike problemer og utfordringer
to have leadership qualities
å ha lederegenskaper
to be a role model and example for children
å være rollemodell og forbilde for barn
