usage of by

Question 1

The way something is done: posta ile, mektup ile

Answer 1

We send a postcard or a letter by post.

Question 2

The way something is done : telefonla , emaille

Answer 2

We contact someone by phone or by email.

Question 3

The way something is done : para ile, kart ile

Answer 3

We pay for something by credit card or by cash.

Question 4

The way something is done : kazara, şans eseri, hata ile

Answer 4

Something happens by mistake, by accident or by chance.

Question 5

We can also use by with –ing to show how something happened: ( BAY – ARAK)

Answer 5

‘She passed her test by studying hard.’

Question 6

We can also use by with –ing to show how something happened: ( BAY – ARAK)

Answer 6

‘I got into the house by using my key.’

Question 7

‘By’ in passives ( BAY – Pikasso)

Answer 7

‘This was painted by Picasso.’

Question 8

‘By’ in passives

Answer 8

‘This house was built by my grandfather.’

Question 9

‘By’ in passives

Answer 9

‘I was invited by Sarah.’

Question 10

‘By’ as ‘next to’– By is also used to mean ‘next to’ or ‘beside’.

Answer 10

‘My dog came and sat by me.’

Question 11

Use ‘by’ for ‘an amount’

Answer 11

‘He is older than me by 3 years.’

Question 12

Use ‘by’ for ‘an amount’

Answer 12

‘We sell tomatoes by the kilo.’

Question 13

‘By’ as ‘no later than’

Answer 13

‘Give me your homework by Friday.’

Question 14

‘By’ as ‘no later than’

Answer 14

‘The boy must be in bed by 9 o’clock.’

Question 15

‘By’ as ‘alone’

Answer 15

‘I stayed at home by myself and read the newspaper.’

Question 16

‘By’ as ‘alone’

Answer 16

‘The cat opened the door by himself.’

Question 17

√ İnsanların duygularını anlattığı birçok ifadede kullanılır: WITH

Answer 17

My father was trembling with rage.
Babam öfkeden titriyordu.

Annie was jumping up and down with excitement.
Annie, heyecandan zıplayıp duruyordu.

Question 18

√ With, insanların duygularını anlatan bazı sıfatlarla kullanılır: WITH

Answer 18

I’m cross with you.
Sana küstüm.

furious with
-e kızgın

upset with
-e sinirli, keyfi kaçmış

Question 19

√ Fight, struggle, quarrel, argue, play ve benzer anlamı olan kelimelerle “–e karşı” anlamında kullanılır: WITH

Answer 19

Don’t fight with him - he’s bigger than you are.
Onunla dövüşme-senden daha iri.

Will you play chess with me?
Benimle satranç oynar mısın?

Question 20

√ With, “-si olan” anlamında çok sık kullanılır:

Answer 20

There are so many people around with no homes.
Evi olmayan çok insan var.

They’ve bought a house with a big garden.
Büyük bahçesi olan bir ev aldılar.

Question 21

Ancak “gözlüklü, kırmızı elbiseli” gibi giysi vs söz konusu olduğunda with yerine in kullanılır:

Answer 21

Who’s the man in the funny hat?
Komik şapkalı adam kim?

Could you go and give this paper to the woman in glasses?
Bu kâğıdı gidip gözlüklü kadına verebilir misin?

A girl with red hair
Kızıl saçlı kız

Question 22

Ayrıca, “… sesle” anlamında da with değil in kullanılır:

Answer 22

Why are you talking in such a loud voice?

Niye böyle yüksek sesle konuşuyorsun?

Question 23

√ Taşıt araçlarıyla “ile” derken with değil, by kullanılır:

Answer 23

They went to London by train.

Londra’ya trenle gittiler.

Question 24

√ “Yanında” anlamında da kullanılır. Bu anlamda Türkçe düşünüp near kullanılmamalıdır: WITH

Answer 24

He takes his umbrella with him all the time.
Her zaman şemsiyesini yanına alır.

I have a client with me right now.
Şu anda yanımda bir müvekkil var.

Question 25

√ By, zaman ifadelerinde “-e kadar” anlamına gelir:

Answer 25

The meeting should have finished by 4:00.

Toplantı 4:00’e kadar bitmeliydi.

Question 26

√ By, aynı zamanda “-in sonuna doğru” anlamına gelir:

Answer 26

By the end of the meal everybody was drunk.

Yemeğin sonuna doğru herkes sarhoş oldu.

Question 27

√ By eğer bir fiille kullanılacaksa by the time (that) şeklinde kullanılır:

Answer 27

By the time he was 17, he had already achieved worldwide fame.
17 yaşına gelinceye kadar dünya çapında bir üne çoktan kavuşmuştu.

Question 28

√ By kelimesi, by day, by night, day by day, hour by hour, week by week gibi ifadelerde daha farklı anlamda da kullanılır:

Answer 28

He worked by night and slept by day.

Gece çalışıp gündüz uyurdu.

Question 29

√ Ödeme yaparken by the hour, by the day gibi ifadelerde kullanılır:

Answer 29

In this job we’re paid by the hour.

Bu işte saat başına ücret alıyoruz.

Question 30

√ By, “kıyısında, kenarında” anlamına gelir. Bu anlamda near ile arasında fark vardır:

Answer 30

We live by the sea.
Deniz kıyısında oturuyorlar. (deniz görünüyor)

We live near the sea.
Denize yakın oturuyorlar. (deniz belki de birkaç kilometre uzakta)

Question 31

√ By ve with kelimelerinin kullanımı bazen birbirine karışır. By, bir fiil ile kullanılıp “-erek, -arak” anlamındadır. With ise bir araç ya da nesne ile kullanılıp “ile” anlamındadır:

Answer 31

I killed the spider by hitting it.
Örümceği ona vurarak öldürdüm.

I killed the spider with a shoe.
Örümceği bir ayakkabı ile öldürdüm. (… by a shoe denmez)

Question 32

√ İletişim araçlarıyla “ile” anlamında with değil by kullanılır (by post, phone, fax, email vs):

Answer 32

We communicate by email.

E-posta ile iletişim kuruyoruz/haberleşiyoruz.

Question 33

√ Kalıplaşmış bazı ifadelerde by kullanılır:

Answer 33

by mistake
yanlışlıkla

by chance
şans eseri, tesadüfen

by a stroke of luck …
şansı(m) yaver gitti de …

Question 34

Edilgen cümlelerde (passive) “tarafından, yüzünden” anlamında by kullanılır:

Answer 34

The abbey was founded by Henry II in 1170.

Manastır 1170’de Henry II tarafından yapıldı

Question 35

Nesneyle kullanıldığında with ile by kelimeleri cümlenin anlamını değiştirir:

Answer 35

He was killed by a heavy stone.
Ağır bir taş yüzünden öldü. (= Başına bir taş düştü, o da bu yüzden öldü)

He was killed with a heavy stone.
Ağır bir taşla öldürüldü. (= Birisi onu öldürmek için taş kullandı)

Question 36

√ Özellikle bir sanatçıya ait eserlerden söz ederken by kullanılır. Türkçede bu durum “-nin, -nın” olarak söylenir:

Answer 36

a novel by Graham Greene
Graham Greene’nin bir romanı

mural paintings by Diego Rivera
Diego Rivera’nın duvar resimleri

Question 37

√ Bir çocuğun kimden olduğunu anlatırken by kullanılır. Bu durumda Türkçede “-den, -dan” denir:

Answer 37

She had a child by each of her three husbands.

Üç kocasının herbirinden bir çocuğu vardı.