Urology and Nephrology Flashcards
Abortion
aborto
amniotic sac
saco amniótico
antepartum hemorrhage (APH)
hemorragia anteparto; sangrado vaginal durante el tercer trimestre
artificial insemination by donor (AID/DI)
inseminación artificial con semen de donante (IAD/ID)
artificial insemination by husband (AIH)
inseminación artificial con semen del cónyuge (IAC)
bag of waters
bolsa amniótica; bolsa
bicornate uterus
útero bicorne
blighted fetus
gestación anembrionada; huevo huero
breech
presentación total de nalgas
carpal tunnel syndrome
síndrome del túnel carpiano
cervical cancer
cáncer de cuello uterino
cervix
cuello de útero; cuello uterino
Cesarean section
cesárea
chlamydia
clamidia
chloasma
melasma; cloasma
chromosome abnormality
anormalidad cromosómica
contraception
anticoncepción
contraceptive
anticonceptivo
cord prolapsed
prolapso del cordón umbilical
cryotherapy
crioterapia
dermoid cyst
quiste dermoide
dizygotic twins
gemelos dicigóticos
diaphragm
diafragma
diffuse intravascular coagulation (DIC)
coagulación intravascular diseminada (CID)
ectopic pregnancy; extra-uterine pregnancy
embarazo ectópico; embarazo extrauterino
electrodesiccation
electro-desecación
endocervical swab
frotis endocervical
endometrial cancer
cáncer de endometrio
endometriosis
endometriosis
erectile disfunction
disfunción eréctil
Fertility Specialist
Especialista en fertilidad
fetal alcohol syndrome
síndrome alcohólico fetal
fetal distress
sufrimiento fetal agudo (SFA)
fibroids
fibroides; fibromas
follicle stimulating hormone (FSH)
hormona estimuladora de los folículos (HEF)
follicular cyst
quiste folicular
frank breech
presentación natural de nalgas
gamete intra-fallopian transfer (GIFT)
transferencia intratubárica de gametos (GIFT)
genital warts
verrugas genitales
gestational diabetes
diabetes gestacional
glucose tolerance test (GTT)
prueba de tolerancia a la glucosa oral (OGTT/GTT)
gonorrhea
gonorrea
Gynecologist
Ginecólogo
Heartburn
pirosis; acidez; agruras
hormone replacement therapy (HRT)
tratamiento de reemplazo hormonal (TRH)
human chorionic gonadotropin (HCG)
gonadotropina coriónica humana; gonadotrofina coriónica humana (hCG)
human papilloma virus (HPV)
virus del papiloma humano (VPH; HPV)
hydrocephalus
hidrocefalia
hyperemesis gravidarum
hiperémesis gravídica
immunological incompatibility
incompatibilidad inmunológica
implantation bleeding
sangrado de implantación in vitro
in vitro fertilization (IVF)
fertilización in vitro (FIV) (IVF); fecundación in vitro (FIV) (IVF)
induction of labor
inducción del (trabajo de) parto
infertility
infertilidad
intra-uterine contraceptive device (IUCD])
dispositivo intrauterino (DIU)
intrauterine fetal demise (IUFD)
mortalidad intrauterina; mortalidad fetal
itrauterine growth retardation (IUGR)
restricción del crecimiento intrauterino (RCIU)
labia
labios genitales
labor
trabajo de parto
laparoscopy
laparoscopía
leukorrhea
leucorrea
linea nigra
linea nigra
luteinizing hormone (LH)
hormona luteinizante (LH); hormona luteoestimulante; lutropina
malpresentation
presentación fetal anómala
membranes
membranas corioamnióticas; membranas
Midwife
Enfermera Obstetra; partera; comadrona; matrona [Chi, Esp]
miscarriage; spontaneous abortion
pérdida del embarazo; aborto espontáneo; aborto natural
missed abortion
aborto retenido
mono-zygotic twins
gemelos monocigóticos
multiple pregnancy
embarazo múltiple
oral contraceptive
anticonceptivo oral
orchidopexy; orchiopexy
orquidopexia; orquiopexia; cirugía de reparación de criptorquidia
ovarian cancer
cáncer de ovario
ovarian cyst
quiste ovárico
ovum donation
donación de ovocitos
pelvic inflammatory disease (PID)
enfermedad inflamatoria pélvica (EIP)
placenta previa
placenta previa
placental abruption
desprendimiento prematuro de placenta
polycystic ovaries
síndrome del ovario poliquístico
polyhydramnion
polihidramnios
polyps
pólipos
pre-eclampsia; pregnancy induced hypertension (PIH); gestational proteinuria hypertension] (GPH); toxemia
preeclampsia; toxemia del embarazo
prostate cancer
cáncer de próstata
prostate specific antigen (PSA)
antígeno prostático específico (PSA)
prostatic hypertrophy; benign prostatic hyperplasia (BPH); enlarged prostate
hipertrofia prostática; hiperplasia benigna prostática (HBP); próstata agrandada
prostatitis
prostatitis
rebound hypoglycemia
hipoglucemia neonatal
Rhesus disease
incompatibilidad Rh
salpingectomy
salpingectomía
salpingitis
salpingitis
salpingostomy
salpingotomía
sexually transmitted disease (STD)
enfermedad de transmisión sexual (ETS)
spermicidals
espermicidas
syphilis
sífilis
teratogenic drug
medicamento teratogénico
termination of pregnancy; induced abortion
interrupción del embarazo; aborto inducido
testicular cancer
cáncer de testículo
tubal ligation
ligadura de trompas; cirugía de esterilización femenina
undescended testes; cryptorchidism
descenso incompleto de uno o ambos testículos; criptorquidia
Urologist
Urólogo
uterine cancer
cáncer de útero; cáncer uterino
vasectomy
vasectomía
vertex
presentación cefálica; presentación de ‘vértice’