Unterwegs

Question 1

erstmals Bilanz ziehen

Answer 1

take stock for the first time

Question 2

nicht zuletzt

Answer 2

not least

Question 3

darüber hinaus

Answer 3

in addition to this

Question 4

etw. (nom.) stand auf dem Programm

Answer 4

sth. was on the agenda

Question 5

mittlerweile hat sich Malte in Barcelona vollends eingelebt

Answer 5

in teh meantime, Malte has made Bacelona his home

Question 6

trotz all der tollen Erfahrungen

Answer 6

in spite of all the great experiences

Question 7

jmdm (dat.) die Wahl lassen

Answer 7

letting s.o decide

Question 8

darum besckränke ich mich auf das, was mich hier in meiner Zeit am meisten bewegt

Answer 8

Therefore, I concentrate on what was most moing for me here during my stay

Question 9

allerdings muss ich hier anmerken, dass…

Answer 9

However I have to mention

Question 10

etw. (akk.) nicht pauschal verurteilen

Answer 10

not to condem sth. as a whole

Question 11

gebürtig

Answer 11

native

Question 12

leidenschaftlich

Answer 12

passionately

Question 13

von etw. (dat.) Gebrauch machen

Answer 13

to make use of sth.

Question 14

abschätzig

Answer 14

disparagingly

Question 15

fragwürdig

Answer 15

questionably

Question 16

die Geräuschkulisse,-n

Answer 16

background noise

Question 17

zwielichtig

Answer 17

shady/dodgy

Question 18

die Auszeit,-en

Answer 18

break

Question 19

verstörend

Answer 19

unsettling

Question 20

Gottseidank

Answer 20

thank God

Question 21

haarsträubend

Answer 21

dreadful/appaling

Question 22

bereichernd

Answer 22

enriching