Unternehmensformen + Personengesellschaften (03.11.2016) Flashcards
1
Q
Kryteria wyboru
A
Die Wahlkriterien
2
Q
Występujący
A
Vorkommenden
3
Q
Sich vor allem voneinander
A
Różnić się od siebie
4
Q
Hinsichtlich + G
A
Ze względu
5
Q
Oznaczać
A
Bezeichnen
6
Q
Struktura
A
Der Aufbau
7
Q
Formy prawa publicznego
A
Die Öffentlichen Rechts
8
Q
Instytucja
A
Die Anstalt
9
Q
Zakład komunikacyjny
A
Der Verkehrsbetrieb
10
Q
Stacja radiowa
A
Die Rundfunkanstalt
11
Q
Fundacja
A
Die Stiftung
12
Q
Korporacja
A
Die Körperschaft
13
Q
Zaliczać
A
Zahlen
14
Q
Ustawodawca
A
Der Gesetzgeber
15
Q
Obowiązek
A
Die Pflicht
16
Q
Układ swobody ruchów
A
Der Gestaltungsspielraum
17
Q
Zwracać uwagę
A
Beachten
18
Q
Regulacja
A
Die Regelung
19
Q
Ustawowy
A
Gesetzlich
20
Q
Niezbędny
A
Notwendig
21
Q
Wydatek
A
Der Aufwand
22
Q
W korzystnym stosunku
A
In einem günstigen Verhältnis
23
Q
Poleca się
A
Empfiehlt es sich
24
Q
Rozważać
A
Erwagen
25
Prowadzenie (firmy)
Die Leitung
26
Wielkość przedsiębiorstwa
Betriebsgröße
27
Odważnie
Wagemutig
28
Gotowy podjąć ryzyko
Risikobereit
29
Urzeczywistniać
Verwirklichen
30
Rozwój
Die Entfaltung
31
Przypuszczając
Vorausgesetzt
32
Sukces
Der Erfolg
33
Nieprzewidywalny
Unüberschaubar
34
Odpowiedni
Zweckmäßig
35
Niedostateczny
Unzureichend
36
Wlaściciel
Der Eigentümer
37
Być w sytuacji
In der Lage sein
38
Wskazane
Ratsam
39
Brać pod uwagę
In Erwägung zu ziehen
40
Zajmować się
Sich beschäftigen mit
41
Zdobywać środki
Geldmittel beschaffen
42
Nadawać się
Sich eignen
43
Współudział
Die Beteiligung
44
Wynik
Das Ergebnis
45
Odpowiedzialność prawna
Die Haftung
46
Prywatny majątek
Das Privatvermögen
47
Zmniejszone
Beschränkt
48
Spadać
Verlieren
49
Wartość
Der Wert
50
Nakład
Die Einlage
51
Przekształcać
Umwandeln
52
Faworyzować
Bevorzugen
53
Opodatkowanie
Die Besteuerung
54
Wspóldecydujący
Mitentscheidend
55
Przynosić
Abwerfen
56
Zysk Netto
Der Nettoertrag
57
Zobowiązania podatkowe
Die Steuerverpflichtungen
58
Rozpowszechniony
Verbreitet
59
Rzemiosło (zakład)
Der Handwerksbetrieb
60
Handel detaliczny
Der Einzelhandelsbetrieb
61
Wnosić kapitał
Das Kapital aufbringen
62
Ustalać
Feststellen
63
Przyjęty cichy wspólnik
Aufgenommener stiller Gesellschafter
64
Prawo głosu
Das Mitspracherecht
65
Wpis do rejestru handlowego
Der Eintrag in das Handelsregister
66
Ustawowo narzucony
Grundsätzlich vorgeschrieben
67
Niewielki
Gering
68
Przymusowy wpis
Die Zwangseintragepflicht
69
Zobowiązanie
Die Verbindlichkeit
70
Perski dywan
Der Perserteppich
71
Zbiór znaczków/monet
Briefmarken/Goldmünzen-sammlung
72
Jednoosobowa działalność gospodarcza
Das Einzelunternehmen
73
Spółka osobowa
Die Personengesellschaft
74
Chodzić o
Handeln um
75
Fuzja
Der Zusammenschluss
76
Osoba fizyczna
Natürliche Person
77
Nieograniczony
Unbeschränkt
78
Der/Die Verwandte
Krewny/a
79
Brać udział
Beteiligen
80
Składać się z
Bestehen aus
81
Powstanie, tworzenie się
Die Entstehung
82
Obciążenie pracy
Die Arbeitsbelastung
83
Wzrastający
Gestiegener
84
Przyjęcie (np. członków do grupy)
Die Aufnahme
85
Specjalista/tka
Die Fachkraft
86
Śmierć spadkodawcy
Der Erbfall
87
Dochodzić do skutku
Zustande kommen
88
Działalność handlowa
Das Handelsgewerbe
89
Minimalna wysokość
Mindesthöhe
90
Przewidziany
Vorgesehen
91
Przedsięwzięcie
Die Unternehmung
92
Wnosić
Einbringen
93
Dodatek
Der Zusatz
94
Zwracać uwagę na stosunek spółki
Auf das Gesellschaftsverhältnis hinweisen
95
Być upoważnionym
Berechtigen zu (+sein)
96
Wyjątek
Die Ausnahme
97
Umowa spółki
Der Gesellschaftsvertrag
98
Wierzyciel
Der Gläubiger
99
Dług
Die Schuld
100
Bezpośredni
Unmittelbar
101
Kodeks Handlowy
HGB (Das Handelsgesetzbuch)
102
W następujący sposób
Folgendermaßen
103
Przepis/zarządzenie
Die Vorschrift
104
Rozdzielona na głowę
Pro Kopf aufteilen
105
Spółka jawna
Die Offene Handelsgesellschaft
106
Spółka komandytowa
Die Komanditgesellschaft
107
Podobny
Ähnlich
108
Komplementariusz
Der Komplementär
109
Komandytariusz
Der Kommanditist
110
Wprawdzie
Allerdings
111
Prawo kontroli
Das Kontrollrecht
112
Wnosić sprzeciw przeciwko źle prowadzonym interesom
Gegen unübliche Geschäfte Widerspruch einlegen
113
Mieć wgląd w księgi
Einsicht in die Bücher nehmen
114
Dostępny
Zugänglich
115
Uwzględniać
Berücksichtigen
116
Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Die GMBH
117
Wystawiać
Heraushalten
118
Źródła finansowania
Die Finanzierungsquellen
119
Złagodzenie
Die Milderung
120
Wykorzystywać
Nutzen
121
Opodatkowany
Versteuern
122
Przypadać
Anfallen
