Unit 79 Flashcards
our field
notre domaine
notre domaine
our field
the word-of-mouth
le bouche à oreille
le bouche à oreille
the word-of-mouth
to implement
mettre en oeuvre
mettre en oeuvre
to implement
our viewership
notre audience
notre audience
our viewership
to scale back
réduire
our efforts will pay off
nos efforts vont payer
nos efforts vont payer
our efforts will pay off
they will discontinue my favorite product
ils vont arrêter mon produit préféré
she moved up so fast
elle a progressé si vite
he was calling the shots*
c’était lui qui donnait les ordres
the upper management*
la haute direction
néanmoins
nevertheless
nevertheless
néanmoins
a marketing stunt
un coup marketing
un coup marketing
a marketing stunt
how can I get buy-in from the president ?
Comment puis-je obtenir l’adhésion du président ?
Comment puis-je obtenir l’adhésion du président ?
how can I get buy-in from the president ?
that might not be effective
cela pourrait ne pas être efficace
cela pourrait ne pas être efficace
that might not be effective
how much longer will the meeting last
combien de temps encore la réunion va-t-elle durer
combien de temps encore la réunion va-t-elle durer
how much longer will the meeting last
it should be over by 3 pm
ça devrait être fini à 15h
ça devrait être fini à 15h
it should be over by 3 pm
consequently,
par conséquent,
par conséquent,
consequently,
she moved up in the company
elle a progressé dans l’entreprise
elle a progressé dans l’entreprise
she moved up in the company
she interned at the company
elle a fait un stage dans l’entreprise
elle a fait un stage dans l’entreprise
she interned at the company
they have scaled back production
ils ont réduit la production
ils ont réduit la production
they have scaled back production
sales went up 15%
les ventes ont augmenté de 15%
les ventes ont augmenté de 15%
sales went up 15%
company outsourced most of its content
l’entreprise a externalisé la plupart de son contenu
l’entreprise a externalisé la plupart de son contenu
company outsourced most of its content
I have a few follow-ups questions
J’ai quelques questions complémentaires
J’ai quelques questions complémentaires
I have a few follow-ups questions
I’m assuming they felt threatened
Je suppose qu’ils se sont sentis menacés
Je suppose qu’ils se sont sentis menacés
I’m assuming they felt threatened
relevant details
détails pertinents
détails pertinents
relevant details
the widespread availability
la disponibilité généralisée
la disponibilité généralisée
the widespread availability
he rip them up (the notes)
il les déchire (les notes)
il les déchire (les notes)
he rip them up (the notes)
to rip
déchirer
déchirer
to rip
it dates back to*
ça remonte à*
they are likely to be persuaded
ils sont susceptibles d’être persuadés
ils sont susceptibles d’être persuadés
they are likely to be persuaded
their peers
leurs pairs
leurs pairs
their peers
he appeals to
il fait appel à
il fait appel à
he appeals to
mainly
principalement
principalement
mainly
a knowledgeable source
une source bien informée
une source bien informée
a knowledgeable source
this blend
ce mélange
ce mélange
this blend
reliable information
informations fiables
informations fiables
reliable information
with confidence
avec confiance
avec confiance
with confidence
a dear friend
un ami cher
un ami cher
a dear friend
the field of rhetoric
le domaine de la rhétorique
le domaine de la rhétorique
the field of rhetoric
she spoke at length
elle a parlé longuement
elle a parlé longuement
she spoke at length
overall
dans l’ensemble / globalement
dans l’ensemble / globalement
overall
endless possibilities
Des possibilités infinies
Des possibilités infinies
endless possibilities
they will spring up*
Ils vont surgir*
It has not been proven successful in the market.
Cela n’a pas fait ses preuves sur le marché.
Cela n’a pas fait ses preuves sur le marché.
It has not been proven successful in the market.
beyond the fact that
au-delà du fait que
au-delà du fait que
beyond the fact that
counterproductive
contreproductif
contreproductif
counterproductive
he manage wisely
il manage judicieusement
il manage judicieusement
he manage wisely
wisely
sagement / judicieusement
sagement / judicieusement
wisely
the speech primarily concerns
le discours concerne principalement
the human mind
l’esprit humain
le discours concerne principalement
the speech primarily concerns
l’esprit humain
the human mind
due to
en raison de
en raison de
due to
an alarming rate
un taux alarmant
un taux alarmant
an alarming rate
natural lands
terres naturelles
terres naturelles
natural lands
the drought
la sécheresse
la sécheresse
the drought
the lines at the voting stands
les files d’attente aux bureaux de vote
les files d’attente aux bureaux de vote
the lines at the voting stands
a war-torn society
une société déchirée par la guerre
une société déchirée par la guerre
a war-torn society
the mismatch
le décalage
le décalage
the mismatch
in the so-called “skilled trades”
dans les soi-disant « métiers spécialisés »
dans les soi-disant « métiers spécialisés »
in the so-called “skilled trades”
an apprenticeship system
un système d’apprentissage
un système d’apprentissage
an apprenticeship system
widespread popularity
popularité généralisée
popularité généralisée
widespread popularity
frais de scolarités
tuition
tuition
frais de scolarité
in order to close the skills gap
afin de combler le déficit de compétences
afin de combler le déficit de compétences
in order to close the skills gap
your lecture*
votre conférence*
I once went to a presentation
Une fois, je suis allé à une présentation
Une fois, je suis allé à une présentation
I once went to a presentation
we used to be told what to do
on nous disait quoi faire
on nous disait quoi faire
we used to be told what to do
a homeless shelter
un refuge pour sans-abri
un refuge pour sans-abri
a homeless shelter
countless factors
d’innombrables facteurs
d’innombrables facteurs
countless factors
in short,
en bref,
en bref,
in short,
academic fields
domaines académiques
domaines académiques
academic fields
a dumpster
une benne à ordures
une benne à ordures
a dumpster
slums
bidonvilles
bidonvilles
slums
to take over the project
pour reprendre le projet
pour reprendre le projet
to take over the project
the unemployed
les chômeurs
les chômeurs
the unemployed
