Unit 4 -10 Audio All dialogs Flashcards
on the internet
im Internet
Shall we go there?
Wollen wir dorthin gehen?
get some inspiration
ein paar Inspirationen holen
she is very talented
sie ist sehr talentiert
talentiert sein / das Talent (Pl: Talente)
what kind of exhibition is this?
was für eine Ausstellung ist das?
And then he demands millions of euros for this nonsense
Und für den Quatsch verlangt er dann Millionen von Euro.
Katie rolls her eyes
Katie verdreht ihre Augen
die Augen/Hals/Kopf verdrehen
to roll one’s eyes/crane one’s neck/twist one’s head round
the famous forger/faker
der berühmte Fälscher
recently
vor kurzem
Es gab vor kurzem eine Doku über ihn: “Die Kunst der Fälschung”(forgery)
get some inpiration
ein paar Inspirationen holen
Katie van Gogh, willst du dir dort ein paar Inspirationen holen?
exhibition
die Ausstellung
sculptor
Der/Die Bildhauer(in)
hands off!
Finger weg
a discount
die Ermäßigung
Gibt es auch eine Ermäßigung für arme Hartz IV Empfänger?
the admission then costs 12 euros
der Eintritt kostet dann 12 Euro
An employee of the museum hurries over
Eine Mitarbeiterin des Museums eilt herbei
please don’t touch the exhibits!
bitte fassen Sie die Exponate nicht an!
valuable
wertvoll
I’m increasing my salary
Ich bessere mein Gehalt auf
lately
we see each other a lot lately
in letzter Zeit
wir sehen uns ja oft in letzter Zeit - we see each other a lot lately
at least
zumindest
der Speer
the Spear
a weapon with a pointed tip, typically of steel, and a long shaft, used for thrusting or throwing
towards
in Richtung
Gogo bewegt die Hand in Richtung des Speers
Gogo moves the hand towards the spear
slaps him on the fingers
haut ihm auf die Finger
hauen = smack/slap
Only looking, no touching
Nur anschauen, nicht anfassen
the admission
der Eintritt
Pl. Eintritte
the brochure
die Broschüre
museum guide
der Museumsführer
audio guide
der Audioguide
the information board / display board
die Informationstafel/
Schautafel
(Pl: Tafeln)
the exhibit piece / the exhibit
das Ausstellungsstück /
das Exponat
Pl: Ausstellungsstücke / Exponate
the showcase / the glass case
die Vitrine (Pl: Vitrinen) /
der Glaskasten (Pl: Glaskästen)
the sculpture
die Skulptur
(Pl: Skulpturen)
the statue
die Statue
(Pl: Statuen)
to be safe from someone
sicher vor jemandem sein
“Ich dachte, zumindest im Museum ist man vor Ihnen mal sicher”
corny
kitschig
“das ist doch sehr kitschig” - that is very corny
stroll/wander
schlendern
in the background
im Hintergrund
Das kleine Häuschen und im Hintergrund dieses warme Licht
in the middle
in der Mitte
you better start
fang mal lieber schnell an
Na, dann fang mal lieber schnell an, die Mutter deiner Kinder zu suchen
someone else
jemand anderes
Bevor jemand anderes in dein Häuschen einzieht
He looks deep into Katie’s eyes
Er schaut Katie tief in die Augen
Are we interrupting?
Stören wir?
I get it (lit. It is already clear)
Ist schon klar
Top
Top right
Top left
Oben
oben rechts
oben links
on the right side
on the left side
auf der rechten Seite
auf der linken Seite
bottom
bottom right
bottom left
unten
unten rechts
unten links
in the background
in the middle
in the foreground
Im Hintergrund
In der Mitte
Im Vordergrund
in the picture
in the picture you can see a house
Auf dem Bild
Auf dem Bild kann man ein Haus sehen
In front of the house
n front of the house is a bridge
Vor dem Haus
Vor dem Haus ist eine Brücke
the oil painting
das Ölgemälde (Pl: Ölgemälde)
the canvas
die Leinwand
(Pl: Leinwände)
the picture frame
der Bilderrahmen
(Pl: Bilderrahmen)
the brush
der Pinsel
(Pl: Pinsel)
the color
die Farbe
the light
das Licht
the subject
das Motiv
the atmosphere
die Atmosphäre (Pl: Atmosphären) /
die Stimmung (Pl: Stimmungen)
pond/lake
der Teich
Career jumpers
Quereinsteiger
so to say
sozusagen
Requirements
Voraussetzungen
zuverlässig
reliable
the job advertisement
die Stellenanzeige
(Pl: Stellenanzeigen)
Katie schaut sich ein paar Stellenanzeigen an
the job offer
das Stellenangebot
(Pl: Stellenangebote)
Es gibt ein Stellenangebot für Englischlehrer.
the position
die Stelle
(Pl: Stellen):
Gibt es Stellen für Hundefriseure?
the job
der Job
(Pl: Jobs)
: Katie sucht einen Job als Englischlehrerin
to apply for + acc.
sich bewerben um + Akk
Katie soll sich um die Stelle bewerben
the application documents
die Bewerbungsunterlagen
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an…!
the requirement
die Voraussetzung
(Pl: Voraussetzungen)
z.B: “In den Voraussetzungen für eine Stelle werden oft die erwarteten Qualifikationen, Kenntnisse und Kompetenzen formuliert”
the qualification
die Qualifikation
(Pl: Qualifikationen)
Die Qualifikationen können die Schulbildung, die Berufsausbildung, der Studienabschluss oder die Berufserfahrungen sein
the knowledge
die Kenntnis
(Pl: Kenntnisse)
Kenntnisse können zum Beispiel Computer- und/oder Sprachkenntnisse sein
the competence
die Kompetenz
(Pl: Kompetenzen)
Kompetenzen sind Eigenschaften (= Soft Skills), die für die jeweilige Stelle gebraucht werden oder die eine Person für die Stelle mitbringt:
belastbar ○ engagiert ○ flexibel ○ geduldig ○ gewissenhaft (diligent) ○ kommunikativ ○ kreativ ○ teamfähig ( team-minded) ○ selbstständig ○ zuverlässig
condition
die Bedingung
eine Bedingung/Bedingungen stellen
unter der Bedingung, dass …
zum Umfallen
till you drop
“Ich arbeite bis zum Umfallen.” (I work until I drop. - meaning I work a lot/too much)
imaginative and entertaining
einfallsreich und unterhaltsam
the cover letter
das Anschreiben
(Pl: Anschreiben)
the résumé / CV
der Lebenslauf
(Pl: Lebensläufe)
the report
das Zeugnis
(Pl: Zeugnisse)
first of all
als Erstes
imaginative
einfallsreich
entertaining
unterhaltsam
