Unit 1: Studienberatung

Question 1

Das ist______________(really sweet).

Answer 1

Das ist wirklich lieb.

Question 2

______________(You think so)?

Answer 2

Meinst du?

Question 3

Du kannst______________(brew beer).

Answer 3

Du kannst Bier brauen.

Question 4

Vielleicht ist das ________(exactly the right thing) für mich!

Answer 4

Vielleicht ist das genau das Richtige für mich**!

Question 5

______________(Get changed)!

Answer 5

Zieh dich um!

Question 6

______________(That feels good).

Answer 6

Das tut gut.

Question 7

______________(**I would like to find out more).

Answer 7

Ich möchte mich informieren.

Question 8

______________(**At the beginning of the studies) lernen Sie die Grundlagen. (form.)

Answer 8

Zu Beginn des Studiums lernen Sie die Grundlagen. (form.)

Question 9

______________(Not only) mit diesen Fächern.

Answer 9

Nicht nur mit diesen Fächern.

Question 10

______________(But also) mit Mathematik.

Answer 10

Sondern auch mit Mathematik.

Question 11

______________(H**ow does it go on) mit dem Studium?

Answer 11

Wie geht es dann weiter mit dem Studium?

Question 12

______________(T**hen it’s time to brew beer).

Answer 12

Dann geht’s ans Bierbrauen.

Question 13

Im Praktikum ______________(**you (form.) learn the basics).

Answer 13

Im Praktikum lernen Sie die Grundlagen. (form.)

Question 14

_____________(How long does the whole course of study take)?

Answer 14

Wie lange
dauert das ganze Studium ?

Question 15

______________(**The actual standard period of study is) sechs Semester.

Answer 15

Die konkrete Regelstudienzeit beträgt sechs Semester.

Question 16

So weit kann ich ______________**(anyway) nicht planen.

Answer 16

So weit kann ich sowieso nicht planen.

Question 17

______________(The day is still long).

Answer 17

Der Tag ist noch lang.

Question 18

______________(If you (form.) want to continue your studies), können Sie im Anschluss einen Master machen.

Answer 18

Falls Sie weiterstudieren möchten, können Sie im Anschluss einen Master machen.

Question 19

Sie können ______________(afterwards) einen Master machen. (form.)

Answer 19

Sie können im Anschluss einen Master machen. (form.)

Question 20

______________(How does it work (coll.))?

Answer 20

Wie läuft das ab?

Question 21

Dieser Studiengang ______________(**is admission restricted).

Answer 21

Dieser Studiengang ist zulassungsbeschränkt.

Question 22

______________(What does that mean)?

Answer 22

Was bedeutet das?

Question 23

Es werden 20 Studienplätze____________(**offered per semester).

Answer 23

Es werden 20 Studienplätze pro Semester angeboten.

Question 24

______________**((That’s what) it says here).

Answer 24

Steht hier.

Question 25

Ich hab’ mir das alles ______________(**simpler somehow) vorgestellt.

Answer 25

Ich hab’ mir das alles irgendwie einfacher vorgestellt.

Question 26

______________(Not everyone is accepted), der Bier trinkt.

Answer 26

Es wird nicht jeder angenommen, der Bier trinkt.

Question 27

______________(My average) lag bei 3,0.

Answer 27

Mein Durchschnitt lag bei 3,0.

Question 28

______________(T**o get over this shock) brauch’ ich jetzt erst mal ‘n Bier.

Answer 28

Auf den Schreck brauch’ ich jetzt erst mal ‘n Bier.

Question 29

______________(I was lucky).

Answer 29

Ich hatte Glück.

Question 30

______________(S**eriously)?

Answer 30

Im Ernst?