Unidad 9 Flashcards
la meta
Ziel
renovar
(o->ue)
hier: verlängern (lassen)
el hotel canino
Hundepension
vacunarse
sich impfen lassen
en cambio
dafür, hingegen
tomar medidas
Maßnahmen ergreifen
preventivo/-a
vorbeugend, präventiv
sacar una foto
ein Foto machen
salir horrible
(-g-)
hier: schrecklich aussehen (Fotos, Videos)
llevar
mitbringen, bringen
llévalo (Imperativ)
bring es hin
pesar
wiegen
te dejo
hier: ich muss aufhören
hacer la maleta
(-g-)
den Koffer packen
la basura
Müll
sacar la basura
den Müll rausbringen
resultar
erscheinen, sich erweisen als
la poesía
Gedicht, Poesie
el anuncio comercial
(Werbe)spot
la fórmula mágica
Zauberformel
cómodamente
bequem
contactar
Kontakt aufnehmen
el crucero
Kreuzfahrt
hacerse
(-g-)
werden, schaffen,
hier: bereisen
la luz
pl. luces
Licht, Strom
deshacer la maleta
(-g-)
den Koffer auspacken
el monedero
Geldbeutel
la aspirina
Aspirin
el paraguas
Regenschirm
el cargador
Ladegerät
el secador de pelo
Föhn
el preservativo
Kondom
el permiso de conducir
Führerschein
de vestir Korrektur
elegant
quitar
wegnehmen, entfernen
el tacón
Absatz,
hier: Stöckelschuh
ni loco/-a
nicht mal im Traum, auf gar keinen Fall
a lo mejor
vielleicht
arreglarse
sich zurechtmachen
la pastilla
Tablette
el vaso
Glas
darse prisa
sich beeilen
la competición deportiva
Wettbewerb, Wettkampf
desvestirse
(e->i)
sich ausziehen
desconocido/-a
unbekannt
el plano
Plan, Stadtplan
la hora
hier: Termin
la autopista
Autobahn
torcer
(o->ue)
abbiegen
la penitenciaría
Strafanstalt
el turrón
Süßigkeit aus Mandeln und Honig
la recomendación
Empfehlung
la petición
Bitte, Anfrage
tener cuidado
vorsichtig sein, aufpassen
el esquema
Schema, Konzept
bajar (de)
hier: aussteigen (aus)
tomar asiento
Platz nehmen
¿En qué puedo servirles?
Womit kann ich Ihnen dienen?
el carro
(lat. am.)
Auto
la promoción
Werbeaktion
valer la pena
sich lohnen
el sistema de navegación
Navigationssystem
la licencia de conducir
(lat. am)
Führerschein
el formulario
das Formular
incluir
beinhalten, einschließen
el seguro
Versicherung
el seguro a terceros
Haftpflichtversicherung
el robo
Diebstahl
la ventanilla
Schalter
entregar
abgeben, überreichen
la precaución
die Vorsicht
la República Dominicana
Dominikanische Republik
ser construido/-a
erbaut werden
rivalizar con
rivalisieren mit
la belleza
die Schönheit
fundar
gründen
la inspiración
Inspiration,
hier: Einfluss
renacentista
Renaissance-
combinar
verbinden
la sofisticación
Raffinesse
el placer
Freude, Vergnügen
conservado/-a
erhalten
amplio/-a
weit, vielfältig, reich
artístico/-a
künstlerisch, Kunst-
fascinante
faszinierend
por todas partes
überall
criollo/-a
kreolisch
el sancocho
Eintopfgericht
el coco
Kokosnuss
la habichuela
Bohne
los tostones de plátano
Bananenchips
la dictadura
Diktatur
sangriento/-a
blutig, grausam
caracterizarse por
gekennzeichnet sein durch, sich auszeichnen durch
el culto personal
Personenkult
la corrupción
Korruption
el racismo
Rassismus
el terror
Panik, Terror, Schrecken
el chivo
(lat. am.)
Ziegenbock (lat.)
la injusticia
Ungerechtigkeit
debajo de
unter
el DNI
Personalausweis
eficiente
tüchtig, effizient
el bronceador
Das Sonnenöl
dar la vuelta
umkehren, umdrehen
hacia
nach
el semáforo
Ampel
aconsejar
raten, beraten
deprimido/-a
deprimiert
dar ánimo
Mut machen, aufmuntern
el asesoramiento
Beratung
el patinete
Roller
la taberna
Kneipe
el sabor
Geschmack
el/la entrenador/a
Trainer/in
pasar a
hier: fahren, gehen nach
fascinar
faszinieren
la percusión
Schlagzeug
marginado/-a
ausgegrenzt, diskriminiert
terminarse
hier: ausgehen
mezclar
mischen
en honor
zu Ehren von
adorar
vergöttern
Es un sol.
Er/Sie ist ein Sonnenschein/ Goldstück.
el curso de coctelería
Cocktailkurs
el gusano
Wurm
sacudir
schütteln
el jugo
Saft
la lima
Limette
escupir
spucken
fermentar
gären
el aguardiente
Schnaps
el demonio
Teufel
la sobremesa
nach dem Essen
en compañía
in Begleitung
interrumpir
unterbrechen
una a otro
einander
a la vez
gleichzeitig
enterarse de
verstehen
en brazos
in den Armen
el telediario
die Nachrichten (im Fernseher)
concentrarse
sich konzentrieren
