Unavoidables Flashcards
1
Q
Se passer de , 2
A
Do without
Dispense with
2
Q
Un cambrioleur 3
Un cambriolage
A
A burglar
Housebreaker
A yegg
A burglary
3
Q
Signaler, 3
A
Report
Mention
Point out
4
Q
Être accompagné de ,3
A
To be mentored by
To be chaperoned by
To be under the supervision of
5
Q
Divertissement
Simple 4
Simplement
A
Entertainment
Straightforward, mere, unvarnished, easy
Merely
6
Q
Impôts
A
Taxes
7
Q
Un quai
A
A wharf
8
Q
Un saboot
Une patte
Un talon
A
A hoof
A paw
A heel
9
Q
Une étagère
A
A shelf
10
Q
PIB
A
GPD
11
Q
IDH
A
HDI
12
Q
Indice , 2
A
Index
Indication
13
Q
Perplexité, 2
A
Bewilderment
Puzzlement
14
Q
Etonnement 3
A
Astonishment
Daze
Bewilderment
15
Q
Basculer , 3
A
Toggle
Tumble
Overbalance
16
Q
Chic
A
Nifty
Posh
Pushy
Fashionable
17
Q
Annuel
A
Yearly
18
Q
Raidir
A
Stiffen
19
Q
Une ampoule
A
A lightbulb
20
Q
Un soupir
A
A sigh
21
Q
Violon
A
Fiddle
22
Q
Éclair
“Tu m’as volé la gloire”
A
Lightening, flash of lightening
Thunderbolt
“You stole my thunder!”
23
Q
Caissier, 3
Aller à la caisser
A
Cashier
Paymaster
Checker
Go to the cashier
24
Q
Fureur, courroux
A
Wrath
25
Plus modéré
More measured
26
À sa guise, au gré de ses envies
A tel point que
Contenir, réfréner
At will
So much that
To curb
27
Issu de la classe ouvrière
Working class
28
Un pays vidé de sa substance
A hollowed-out country
29
Être stupéfait
To ne bewildered
30
Brisé, 3
Riven
Torn
Broken
31
Un exemple syn
| Un signe avant coureur
A touchtone
| A harbinger
32
Exceptionnel
À longue date
Le pays le plus tourné vers l'ext
Outstanding
Longstanding
The most outward-looking country
33
Répondre, 2
Answer back
| Reply
34
Répandre,5
```
Spill
Scatter
Circulate
Sprinkle
Peddle
```
35
Contourner, 3
Skirt
Get around
Circle
36
Betail
Livestock
37
Il pleut des hallebardes
| Miauler
It's raining cats and do
| To meow
38
Ainsi, donc
Thus
39
Contrecarrer, 4
To thwart
To balk
To interfere
To cross out
40
Petits deja studieux
Power beakfast
41
Docteur en communication pol
Spin doctor
42
Car tout porte à croire sue
Because they are strong signs that/for
43
Système d'ancienneté
Seniority system
44
Viande traitée
Cured meat
45
Selon les estimations actuelles
Il est tres probable
Meme si force est de constater que
Aussi surprenant que cela puisse paraître
By current estimates
Chances are,
Even tough there is no denying that
Surprising as it may seem
46
Se maintenir
| Ex: si les taux de nat se maintiennent au niv actuel
Hold up
| If today's birthrates hold up,
47
À en juger par
| Les vagues d'immigrations qui esseient d'entrer le sol
Judging from
| The waves of im WHO try to set foot on the Am soil
48
Perdre du terrain
| Ex:La perte de terrain de l'anglais s'est acceleree
To lose ground
| Ex:English has been loosing ground to spanish at a quicker pace
49
Il est grand temps que
| Ex: il est grand temps que l'inegalite des salaires cesse
It's high time + sujet + PRET
| Ex: It is high time that the gender gap was put a stop to
50
Précarité
| Emploi subalterne
Precariousness
| Menial jobs
51
Les récents
Intensifier
Contrebandiers
The further
To step up
Smugglers
52
Les hommes politiques ont beau jeu de surfer sur la vague anti-immigration tant l'opinion publique s'acharne sur les immigrés
Today's public opinion is so tempted by a backlash of im, that politicians fight it very easy to jump on the anti-immugration band-wagon
53
Etre au rang de
| Ex: les EU ne figurent qu'au 40e rang des mays classes en fonction du nombre de femmes au Parlement
Ranks
| Ex: the US ranks only 40th worldwide in terms of women representation in parliament
54
Meme si, 2
Ex: Meme si les filles ont de meilleurs resultats scolaires que les garcons, ca n'a pas de repercussion sur le amrche du travail. Les vieux prejudices ont la vie dure
Altough, even tough
Ex: Even tough girls outperform boys at school, this superiority has no repercussion in the labor marcket. Okd prejudices die hard!
55
Congé sabbatatique
Désapprouvé
Une crèche
Les femmes continuent moins leur carrieres
Sabbaticals
Frowned upon
Nursery, childcare
All add up to make Women are less eager to go on with their career
56
Ascenseur social, de l'entreptise
| Marché du travail
Social ladder
Corporate ladder
The labor marcket
57
Salaire, 3
| Bourse,4
Earning, wage, salary
| Stock Exchange, scholarship, grant, stipend
58
Aspiration 3
Yearning
Breathing
Aspiration
59
Affirmation, 5
```
Assertion
Dictum
Predication
Avertment
Affirmation
```
60
Desir, 5
```
Desire
Will
Craving
Longing
Will
```
61
Enclin
Eager
62
Classement
Classification
63
Dénigrer
| Idée fausse
Dispraise
| Misconception
64
Cannaliser sls chose
To channel smt
65
Le prg politique democrate
The democratic platform
66
Petrin, situation diff
Predicament
67
Une publicité
An ad
68
Respecter les limitations de vitesse
To abife speed limits
69
Devancer
Hésiter 4
Forestall
To doubt, to falter, waver,to crane
70
" on dit que ca devient"
"It is said to be becoming.."
71
Nombres
Figures
72
Subventions
Frais de scolarité
Appauvri
Rendements , 4
Une grue et du géranium
Subsidies
Tuition fees
Impoverished
Yield, efficiency, output, capacity
Crane
73
Les previsions
Une prevision
Sondages d'opinion 2
Verification des votes
Estimations2
The forecasts
A forestation
Surveys, opinion polls
Canvass
Estimates, appreciations
74
C'est obscur, 2
It's arcane, recondite
75
Prendre des airs
| Faire semblant
To posture
| Postuting
76
```
Un valet de pied
# cordonnier # cireur de chaussures
```
A foot man
A cobbler
A shoe polisher
77
Oeil poché
A shiner
| A black eye
78
Si ce n'est, 2
Appart from
| Except
79
A condition, 2
Provided that
| On condition
80
Médaille d'argent
Bronze
Medaille en argent
Silver medal
Bronze
Golden medal
81
Froncer les sourcils, 3
Frown
Scowl
Knit one's brows
82
Se refrogner
Mal à l'aise
Desapprouvé
Se proliférer
Véhiculer
Se multiplier 2
Se reproduire 2
To frown, scowl
Frowned
Frowned upon
To mushroom
To convey
To expand, to multiply,
To spawn, to breed
83
Rechigner , 4
Frown
Begrudge
Grudge
Jib
84
Remerciements
| Remerciement,3
Thanks
Appreciation
Thanking
Aknowledgment
85
Sèchement,3
Crisply
Briskly
Curtly
86
Nettement, brusquemment
Sharply
87
Prochainement
Shortly
88
Je vous écoute
I'm all ears
89
Prendre le thé
To HAVE tea
90
Il y a quelque chose..
There's ONE thing..
91
Vouloir dire
To mean
92
Elle buvait toujours son thé beaucoup rop chaud
She always drank her tea too much hot
93
Légèrement incliné3
| S'incliner3
A little bit curved, benched, barely bended
| To bow down, to bend down
94
Reporter
To defer
Point out
Report
Mention
95
Pendant quelques temps déjà,2
Quite a few time yet
| Since many time away
96
Souffler 3
To make/sans wind
To blane
To blow out (candles)
97
Refroidir, 6
```
To freeze
To cold
To chill
To cool down
To quench
To ice
```
98
Un enfant unique
A only child
99
Trébucher, 6
| Faux pas
```
To stumble
To tumble
To strip
To stagger
To totter
A stumble
```
100
Se tromper,5
```
To go wrong
To be mistaken
To mistake
To err
To make a mistake
```
101
Se reprendre
To recover
Rally
Get over
Pull oneself together
102
De travers
Un clin d'oeil,2
Une cerrure
Askew
A snap, a wink
A lock
103
Potelé, joufflu
Chubby
104
Une soirée entre filles, garcons
A girl's boy's night out
105
Je me depeche d'aller prendre ma douche et nous prendrons le thé
I'm going to run and have a showed, then we'll have tea
106
Moite, mouillé, 2
| Mains moites
Moist, wet
| Sweaty hands
107
If + present
If preterit
If + past perfect
Will
Would
Would have + passé
108
Would, 4
Conditionnel: i would be happy..
Volonté, formule politesse: would you hand me the salt please
Refus: he wouldnt do..
Frequence, habitude: everyday, we would get up at 6
Futur dans passe: He told me he would be there
109
Augmenter,
Croitre : to raise, to rise, to increase/ on the increase
Ameliorer, intensifier: to enhance, to heighten, to step up
110
La Floride, la Californie..
| key West, Là où commece et finit la Floride
The State of Florida, Californie
| X inversion sujet/verbe : When Florida ends and begins
111
Éliminer qlq chose 3
Se soumettre, céder 2
Abandonner 3
To do away with smt
To bow, to back away, to give away
To back down, to surrender
112
```
Passer une loi, 2
"La loi devrait passer.."
Projet de loi
Imposer
Un élu
```
```
To enact a law
To pass a law
"The law is to come into effect.. "
A bill
To require
An elected official
```
113
Pourquoi attendre?
Why should one wait?
114
Aller à la chasse
Un gibier
Des enfants de 11 ans
À l'arrivée
Go hunting
A game
Eleven-year old children
Upon arrival
115
Preterit/ present perfect
Qd separé par since
Qd les 2
Recuse, date, a la place passé compo/ bilan, qlq chose qui doit se passer
Partie qui a deja commencé: p perfect, l'autre: preterit
La plus reculee: past p
La plus proche: preterit
116
```
To take over from
L'usine
Fabriquer
Appareils domestiques 2
Faire faillite 3
Fournir
```
```
To take over from
The factory
To manufacture
Domestic appliances, household
To go bankrupt, go bust, go into liquidation
Supply
```
117
Nourriture , ferme biologique..
Viande traitée
Produit alimentaire
ORGANIC food, farm
Cured meat
Foodstuff
118
Dont, 4 cas
Qd relie deux noms: whose
Qd "un parmi d'autres": of which pour objet, of whom pour personne
Qd relié a verbe, adjectif, phrase : which, that ou tien
Qd quantité: quantificateur + of + whom/ which
Ex: some, many of
119
```
Les siens H/F
Le lendemain
Avoir lieu
La semaine de travail
Guère, à peine
```
```
HerS/ gus
The following day
To ocurre
The working week
Hardly
```
120
Au milieu d'un débat croissant au sujet de..
Siège, OG
Logiciel ( exceptionnel/ déficient
In the midst of a growing debate about..
Head office
Oustanding/ faulty software
121
```
Juger: morale
# considerer qlq chose 3
# to: nuancer qq chose
# declarer
# protester
# se rendre compte
# se confier
```
```
To judge
# to consider, to come to the conclusion, to conclude
To qualify
To state
To object, to protest
To realise
to confide, to tell a secret
```
122
Fuir
Esquiver
Partir en courant
Surveillance
To flee
To run away, to run off
To escape
To shun, to avoid
To cut and run
Oversight
123
Les opposants à la loi
XXX law-opponents!! Or law's opponents ( la loi de possede personne)
"Those who oppose the law" slmt qd generalités: Gun violence, Climate change..
124
Interdiction
Proscription hors la loi
Autorisation
Acquittement
Une garantie
A prohibition
Banning
Forbidding
A outlawry
A consent, allowance
A clearance, discharge
A warranty
125
Quelques : nb , 40, 30aine d'eleves
Some forty, some thirty.. pupils
126
Comparatifs
De superioté
D'inferiorité
D'egalité
Tj than:
Ajd et adverbes:
er ou ier pour sjd courts, more pour long (3 syllabes ou plus)
G verbal + more, more + G nominal
Less + than pour adj, verbes, advers mais nom: less + than avec indenombrables et fewer + than avec denombrables
Ajd: as + ajd + as , nom: as much + ind + as ou manh pour den
127
Superlatif
Nom: the least + indenombrable
| The fewest + denombrable
128
Quantité:
Grande
Noms
La plupart de
Petite
Insuffisante
Nulle
A lot/ lots of not phrases aff
Much (ind) / many (den) nit phrase int/ negatives
Most of
A few + den, a litt + inf
Rien + few ou little
Aucune quantité: no ou not any
Ensemble vide: none of...
129
Grâce presidentielle
Presidential pardon
130
Avoir quelque chose de
Sur le bord de mer
D'ici là
Se mettre à faire qlq chose ss s'en rendre compte
To have a ..... quality
On the sea front/side
By that time
To lapse into smt
131
```
Enflammer 2
Embraser 3
Enflammé
Transformer qlq chose
Faire office de
```
Attiser,4
Susciter, 4
Hyprocrite, une polemique 3
```
To ignite, to set on fire, inflame
Ignited
To set smt ablaise / aglow/ on fire
To turn smt/ sbdy into
To serve as
```
To stirp, to whip up, to fuel, to kindle
To create, arouse, spark, give rise to
Hyprocritical
Controversy, polemics, polemic
132
```
Homme a tout faire
Gardien
En dehors de la maison
Maison Désordonnée, biscornue
Choc pétrolier
```
Une demeure 3
Une residence 3
Lieu de séjour
```
Handyman
Caretaker
Outhome
Rambling house
Oil shock
```
```
A abode, delay, abidance
A residence ( y), dwelling, mansion
```
A resort
133
Insister , 3
To insist : that sby + pret : that Sara stayed
To insit on + v ing : to insist on Sara's staying
To insist in order to + have : to insist in order to have Sarah stay
134
Couleurs
3 verbes
Jaunissant, grisonnant
To redden
To whitten
To blacken
Yellowing, greying
135
```
Inden
Carrefour
Moyens
Des souries
Des oises
Des boeufs
Fourniture
Bagage
Ordures
La Politique, la Physique
```
```
Crossroads
Means
Mice
Geese ( goosebumps chair de poule)
Oxen
Furbiture
Luggage
Rubbish
politics, physicd
```
136
Arriver, se presenter
To turn up
137
A blond Russian
| En francais , ordre??
Une russe blonde
138
Sectarisme,2
Bigotry,
| Sectarianism
139
Égaré
| Egarer
Misguied, misleaded
Misguide, misslead
140
Une vocation 1
Un travail 3
Qu'est ce que tu fais pour gagner ta vie?
Que fais tu dans la vie
A calling
Working, job , employement
What do you to earn a living
What do you do for living?
141
Admissible
Un concours
Una manifestation 3 , des manifestants 2
Une compétition 2
Pratiquer la lutte
Joueur du piano
Elligible
Allowable
Admissible
A contest
A march, a demonstration, a protest.
Protesters, demonstrators
Competition, tournament
Wrestle, play the pinao
142
S'effocer
Faire face, faire face à
Lutter 3
Être en contact avec
Restons en contact
Se reprendre
Strive
To cope, to cope with
To fight, struggle, battle
To come into contact with
Let's keep in touch
To recover, to get over, to PULL oneselft together
143
Santé
Mettre sous sédation
Je me porte tres bien!
J'ai une santé de fer
Une mere enceinte 3
Avorter
Accoucher
Atteint mentalement
Engourdi, paralysé 3
To sedate
I'm as fit as a fiddle
I have a cast iron constitution
A pregnant, an expecting mother, a mother-to be
To have an abortion
To deliver
To be mentally ill
Numb, to go numb, to go dead
144
Solitaire
Famille proche/ distante, ma belle famille
Cousin germain
Freres/ soeurs , un nouveau-né, un mort-né,avorté
La maternité 3/ la paternité
Être maternel/ paternel, instict ...
Reclusive
Close/ distant relatives, my in-laws
First cousin
Siblings , a newborn baby, a stillborn baby
Motherhood, childbearing, maternity leaves / fatherhood
Motherly/ fatherly/ marternal/ paternal instinct
145
Le tourbillon 5
Tourner, moisir 3
Attrayer 3
Consternant, épouvantable 1
Effroyable 3
Atroce, 2
Vortex, whirpool, whirlwind, swirl, whirl
MAELSTROM
To go bad
To mold/ mould
To lure, relish, to allure
AppaLLing,
dreadfull, fearsome, frightful
Excruciating, atrocious
146
Miettes
Se déteriorer 4
Tomber en pièces
Assaisonner
Passer le poivre, cumin, salt..
Qui a bon gout, 6
Crumbs
To crumble, break down, to deteriorate, worsen
To fall to piece
Can/ would you habd me the pepper, salt..
Tasty, palatable, toothsome, scrumpious, delectable, delightful
147
Manches
Manchettes
Mallette en argent
Mettre/ défaire son manteau.. 3
S'habiller comme..
Une tenue
Un smoking
Un placard
Sleeves
Cuffs
Silver briefcase
To do up one's coat
To fasten/ undo one's coat
To dress up as
A outfit, dress
A smoking, tuxedo
A closet
148
Balayer2
Emporter 3
Mépriser 3
Être condescendant
Se sentir méprisé
Haute rage
Offenser 3
Dénigrer 3
Fermer les yeux sur
To sweep, to scan
To take away, carry away, carry our
To despise, to scorn, to disregar
To look down on
To feel slighted
Wrath
To injure, offend, slight
To disparage, to belittle, to slur
To overlook, to condone
149
Pressentimment 3
Sentir les sens # sentir
Signe avant coureur
Odeur 3
Parfum
Monotone, routinier
Une Bosse # Un morceau
A hunch, to have the feeling that, a foreboding
To sense # to feel, experience
A harbinger
A smell, smelling scent
A fragance
Humdrum
A bump,
A lump
150
Baptême , 2
Ecrire aux frandes lignes cartes sur dieu
Christening, baptism
151
Également, 3
Quoi que ce soir
Homologue
Une peluche / un doudou
Essentiel 3
Poignant 2
Moisi jusqu'à la moile
Une agrafeuse
Likewise. Equally, Evenly
Whatsoever
Counterpart
Lint, plush/ a cuddy toy
Core, main, gist
Harrowing, heartbreaking
Rotten to the core
A stapler
152
Deuil:
Défunt
Disparu
Absent
Sidérer
Rajouter mors carts
To be in mourning for sb
Departed, late
Vanished, extinct, lost
Missing
To flabbergast -> flabbergasting
153
L'argument décisif
Ingérence
À l'insu
Inconnu 3
Sondeurs
The clincher
Meddling
Unbenowst
Nameless, unfamiliar, undiscovered
Pollsters
154
```
Corps:
Intestins 2
Narine
Avoir petite poitrine
Crotte de nez
Négligé 3
```
Donner honte corps, attitude filles fem
```
Bowel, guts
Nostrils
To be flatchested
A bogey
Slovenly, untidy and more familir: sloppy
```
To bodyshame, to slutshame , bofyshaming / slutshaming
155
Maison:
Décoratif
Fonctionnel # déficient
Flagrant
Ornamental
Functional # defective
Blatant, glaring
156
```
Attentionné
Rigoureux
Bien intentionné
Droiture
Incrédulité
Crédule
Généreux 4
```
```
Caring
Thoroughgoing, entire
Well-meanin
Righteousness
Disbelief
Gullible
Generous, giving, kind, bountiful
```
157
Quel dommage! Je n'avais pas remarqué cette telle hausse dans les prix de l'immobilier
What a pity! I didn't have noticed such a rise in PROPERTY prices
158
Se remettre en question, 3 selon contexte
Imprégné de
To take a good look at oneself/ yourself : jugement, réaliser..
To do some soul searching: dev personnel etc
To question oneself: dev perso etc
Suffised with
159
In et into diff
In: mvt chose à l'interieur m d'un endroit
Into: mvt d'une chose a un autre endroit, monde, espace
160
```
Signes ostentatoires 2
Le voile islamique
La presse anglo-saxonne
Les prises de position
Reconsidérer
Une décomposition : ex : Un désarmement progressif
Mettre un terme à
```
```
Conspicious, overt : symbols
The Islamic headscarf
The English-speaking press
Stances
To reexaminate
A gradual decomossioning: of weapons..
To put an end TO
```
161
Compter sur soi-même
Self-reliance
162
Et qui Pourtant , dans une phrase
Afin to
Yet , " who would yet"
So as to, aim at + ing
163
```
Il sera dans les bacs
Augmenter tres fortement
Décourager qlq
Valoriser
C'est dissuasif
Obliretée, supprimée
```
Fatiguant
It will be on the book shelves
To soar/ to skyrocket
To deter sb from
It's deterrent
Oblirated
Tiresome
164
Le dauphin est le plus veau des Mammifère terreste
Baleine
Les souris
L'elephant est le plus grand..
Une corne
The dolphin is the BEST-LOOKING (not most-good looking) terrestrial MAMMAL in the world
A whale
Mice
The elephant is the LARGEST
A horn
165
Principe, dogme
Bruyant 2
Une querelle 2
Le personnel 2
Une galerie marchande
A tenet
Noisy, loud
A feud, an argument
staff, employees
A shopping mall
166
Aboutir3
Aboutir à un accord
Aboutir à des resultats
Aboutir à rien
Result, come to fruiction, lead to smt
Reach an agreement
Deliver results
Come to nothing
167
Remplacer qlq
Societe
Qlq chose d'int, en salle ex : plantes interieures
Avoir peur de chance de.. ex: aboutir
Respecter les limitations de vitesses
Take over sby # take over smth
Firm/ compagny # corporate: slmt adjectif!
Indoor plants
To STAND little chance +BV : to succeed
To COMPLY with speed limits ( ou abide by -> dev abode by)
168
Bailler
To yawn
169
"Laisser passer le train"
To hamper sth
To miss the bandwagon
Entraver qlq chose
170
La disette
La pénurie/ rareté de: 3
Dégradant
"D'antan"
Actionnaires 2
la bourse des valeurs
Dearth
The dearth of / the scarce of / the lack of
Demeaning
Of old
Shareholders/ stockholders
Stock exchange
171
Un pouce
Synonym of: to increase/ decrease solwly
Obligatoire 2
Presenter un risque ex: d'explostion
dire.. de manière péjorative
Confirmer
```
An inch (2,5 cm)
To inch up to/ to inch down to
```
Mandatory / compulsory
To pose a dust explosion HAZARD
Disparagingly
To bear out -> born out
172
White-maned def
Une criniere
Le conseil/comité
Ex: le conseil de direction
" white-head"
A mane
Board
The company board
173
En reponse à
Payer un prix # payer pr qlq chose
Il y a de la critique
Sensibiliser
Pour le moment
En un tout
In reponse OF
To pay a price /sb # to pay for sth
They are criticiSm
To sensitize
For the time being
As a whole
174
S'attaquer à qlq
Spécialement # spécifiquement
Surpasser la race humaine
Peut faire dire..
Etre dependant de..
Faire des experiences
To wage war on
Especially # specifically
Surpass manking
Dependent on
To do some experiments # experience sth
175
Exemple le plus effrayant
Travaux manuels
Faire clairement passer un message!
Etre crée, mis en forme
Concitoyen, compatriote # homologique
Maladie cardiovasculaire , le diabete
The scariest exAmple
Arts and crafts
To drive a message home!!
To be crafted
Countrymen # counterpart
Heart disease, diabetES
176
Un peuple
Forcer qlq à..
Réevaluer
Moyenne# mediane
Noirs/Blancs : maj qd NOM et min qd ajd en fr: mais en anglais presque tj en ajd donc min
Mais nationalites tj MAJ a la diff fr: min ex: un noir brésilien
A people
To compel sb to
To recast
Average # median
A black Brazilian
177
Qd mot se finit par es..
D'autant plus que...
Incarner
Renforcer
44000 millions
Svt se pronom EZZZ
All the more : ...as / ....ajd +er
Person: To embody/ object: to reflect
A embodiement
To reInforce
44,000 million : jamais de S sauf qd ajd numeraux : ex thousands, millions of people fled..
178
Abriter, recouvrir ( ex des oeuvres d'art) 3
Accompagner un evenement 3
Qlq de mieux-qualifié
Hardly jamais en debut de phrase ( sauf Q temps mais tres peu)
To shelter # is home to/ to host an exibition
Ex: is home to 34,000 artifacts/ objectd # pieces: morceaux
To lead an event, support an event, be there for # to chaperon, mentor : a person not an event
A better-suited person
179
Exprimer l'heure
Ex: ce samedi 24 septembre 2016
Midi/ minuit
```
Il est 6h30
6h15
6h55
7h-7
7h03
```
Am: On Saturday, September 24 th , 2026
Ang On Saturdayx, the 24th of September 2016
```
AT twelve (o' clock), noon,
midnight
```
Half past ex: six 6:30
Quarter past six
Seven to seven
Three past seven
180
EXOS :
Je l'aurais écouté JUSQU'À LA FIN DES TEMPS
L'Europe, Lili.. doit s'être réveillée
Il pronomcait le moindre mot français avec une très joyeuse gourmandise.
PronoNcer
La gourmandise
I could have listened to him till the end of time/ forever
Europe/Lili must have woken up BY NOW! / Time for Europe/ Lili's WAKE-UP call!
He UTTERED EACH and EVERY French word with a GLEEFUL appetite, yet meticulously/ neatly
To utter
Greed
181
Exos
Je le suivis dans le rez-de-chaussée où il habitait,
Une seule pièce qui donnait sur une cour pleine de bidons d'huile.
I followed him to the GROUND-FLOOR appartment he lived in,
A single room that OPENED ONTO a COURTYARD full of oils CANS
182
Quel est votre métier? 2
Comment gagnez-vous votre vie?
J'aime le fait de pouvoir vivre de ce que j'aime faire!
What is your occupation?
What do you do for a living?
What do you to earn/make a living?
I love that I can earn a living doing what I love to do!
183
-Je me trompe ou...?
Ex: Je me trompe ou vous pronomcez drôlement?
- juste Un petit problème de...
- Je vous expliquerai.. 3
-Am I wrong in thinking....?
Am I wrong in thinking you pronunciation is a little odd?
- it's just a SLIGHT/ minor problem / issue with...
- I' ll get on that later / More on that later( plus familier) / I'll explain some other time
184
-En attendant
En atendant que..
Et en attendant, 3
- Je répète
- Je suis une sorte de..
- Allumer/ Eteindre
- AWAITING.-> He is awaiting
- In the meantime / the meanwhile suivis de virgule/ Meanwhile
- Let me ask this again.
- I'm a policeman OF SORTS
- To switch on / to turn off
185
- s'exclamer
- Quartiers chics
- C'est normal.
- Les contraventions du WE: feux rouges grillés, stationnements interdirs, voies de bus empruntées
- etc
To exclaim
Uptown
Quite natural.
- The week-end's tickets for JUMPING red lights, unauthorised parking, driving in bus LANES and SO ON.
- and so on
186
- Une ville de chez vous, dans une region qui s'appelle la Bretagne, je crois. 2
- Je travaille 7 fois plus qu'un Français et je coûte 7 fois moins cher
- Il se tut.
A town in your country, in a region called BRITRANY/ in the area of ....., am I right?
I work three times AS FAST AS A FRENCHMAN and/ yet I'm paid seven times less.
-He fell silent
187
Je les ai surpris en pleine conversation dans le dortoir
Moi aussi, j'ai été amoureuse. Une rencontre suu m'a beaucoup marquée
Un grand amour?
Mais cela s'est mal terminé..
I overheard them DEEP IN CONVERSATION in the dormitory.
I was once in love too. Meeting him did changed my life.i
Were you really in love? Was he one of the loves of your life?
But thins TOOK AN UGLY TURN.
188
Je m'approchai des casiers afin de faire mine de ranger quelques affaires.
Ils ne me pretérent aucune attention.
Aucun/ Pas le moindre
.. demanda doucement Nina.
I walked OVER TO / towards the locks to pretend I was busy petting some things away.
They paid no attention whatsoever to me
Whatsoever
Nina asked soflty!!! PAS D'INVERSION SUJET VERBE
189
Je m'en serai doutée. 2
Un seducteur 2
Un beau parleur
Rien d'un gentleman, aucun rapport avec toi.
Du jour au lendemain..
Elle baissa les yeux..
I thought so/ It comes as no surprise
A womaniwer / a Don Juan
A smooth talker
He was certainly no gentleman, nothinf to be compared with you.
Overnight.
To look down
