Un giorno diverso. Kap 1-6

Question 1

endelig, til slutt

kort sagt

Answer 1

infine

Question 2

ansikt, fjes

Answer 2

viso

Question 3

blek, gusten

Answer 3

pallido

Question 4

signal, tegn

Answer 4

segnale (m)

Question 5

å bli irritert, å miste tålmodigheten

å irritere, å gå på nervene

Answer 5

innervosirsi
(innervosire)
mi sono innervosito

Question 6

å bli rasende

Answer 6

arrabbiarsi

mi sono arrabbiato

Question 7

nå, i øyeblikket

straks, øyeblikkelig

Answer 7

adesso

Question 8

kort sagt, med andre ord

Answer 8

insomma

Question 9

speil

Answer 9

specchio

Question 10

å knipse

Answer 10

schioccare

ho schioccato

Question 11

lei, luta lei

Answer 11

stufo

Question 12

heller ikke

ikke engang

Answer 12

nemmeno

tilsv. neanche

Question 13

ferie

Answer 13

ferie

Question 14

å bli sinnsyk, å miste forstanden

å bli tullete, å bli gal

Answer 14

impazzire

sono impazzito

Question 15

selv om

Answer 15

anche se

Question 16

å begynne på nytte, å begynne igjen

Answer 16

ricominciare

trans: ho ricominciato
intrans: sono ricominciato

Question 17

lett, svak

Answer 17

leggero

Question 18

vanligvis

Answer 18

di solito

Question 19

som vanlig, som alltid

Answer 19

come al solito

Question 20

vanlig

Answer 20

solito/-a

Question 21

våken, utsovet

Answer 21

sveglio

Question 22

å ønske (seg), å ville
å ville ha
å spørre om, å be om

Answer 22

desiderare

ho desiderato

Question 23

å skje, å inntreffe, å hende
å ta over for, å etterfølge
å følge, å komme etter

Answer 23

succedere

sono successo

Question 24

å spøke, å tøyse, å leke

Answer 24

scherzare

ho scherzato

Question 25

å bli

Answer 25

diventare | sono diventato

Question 26

gal, forrykt

Answer 26

matto | diventare matto = å miste forstanden

Question 27

å skrike, å rope (om mennesker) | å brøle, å hyle (om dyr)

Answer 27

gridare | ho gridato

Question 28

virkelig, på alvor, faktisk | virkelig, jammen, sannnelig

Answer 28

davvero

Question 29

å more seg

Answer 29

divertirsi | sono divertito

Question 30

å tilvenne seg, å venne til

Answer 30

abituare | ho abituato

Question 31

langt unna, fjern (tid og sted) | på avstand

Answer 31

lontano

Question 32

å krysse, å gå over, å gå gjennom

Answer 32

attraversare | ho attraversato

Question 33

å uttrykke | å fremstille, å gi uttrykk for

Answer 33

esprimere | ho esprimuto

Question 34

håp, fortrøstning | forventing, forhåpning

Answer 34

speranza

Question 35

å bla igjennom, å bla om sidene i

Answer 35

sfogliare | ho sfogliato

Question 36

her er jeg

Answer 36

eccomi eccolo - her er han eccoci - her er vi

Question 37

derfor, av den grunn

Answer 37

perciò

Question 38

å bruke, å anvende

Answer 38

impiegare | ho impiegato

Question 39

full, fylt

Answer 39

pieno

Question 40

krakk, skammel

Answer 40

sgabello

Question 41

bardisk

Answer 41

bancone

Question 42

hit og dit

Answer 42

di qua e di là

Question 43

tvert imot eller rettere sagt til og med, endog

Answer 43

anzi

Question 44

raskt, i all hast

Answer 44

di corsa

Question 45

å trekke fra å gi rabatt å unngjelde, å betale

Answer 45

scontare | ho scontato

Question 46

et forsøk

Answer 46

un tentativo

Question 47

en aviskiosk

Answer 47

una edicola

Question 48

å forbause, å forbløffe (trans) | å bli forbauset/forbløffet (refl)

Answer 48

stupire (trans) stupirsi (refl) sono stupito

Question 49

å skitne til, å søle til (trans) | å bli skitten, å skitne seg til (refl)

Answer 49

sporcare (trans) sporcarsi (refl) ho sporcato

Question 50

å håpe, å håpe på

Answer 50

sperare | ho sperato

Question 51

la oss håpe

Answer 51

speriamo

Question 52

å forurense | å besudle, å forderve

Answer 52

inquinare | ho inquinato

Question 53

et treningsstudio

Answer 53

una palestra

Question 54

å følge, å følge etter, å komme etter

Answer 54

seguire, | ho/sono seguito

Question 55

gravid, svanger

Answer 55

incinta

Question 56

melis

Answer 56

zucchero a velo

Question 57

å bremse, å senke farten, å stanse | å beherske, å tøyle

Answer 57

frenare | ho frenato

Question 58

yrkessjåfør, sjåfør

Answer 58

autista

Question 59

dyrt, mye

Answer 59

caro også: kjære (subst) kjær/elsket (adj)

Question 60

i alle fall (adv) | uansett, likevel (konj)

Answer 60

comunque

Question 61

å passe på, å ha tilsyn med | å være oppmerksom, å være forsiktig

Answer 61

badare | ho badato

Question 62

ikke tenke på utgiftene

Answer 62

non badare a spese

Question 63

et butikkvindu, et utstillingsvindu | et glassmonter

Answer 63

una vetrina

Question 64

å gå ut igjen å lykkes, å ha suksess å vise seg å være

Answer 64

riuscire | sono riuscito

Question 65

å tiltrekke, å trekke til seg

Answer 65

attirare | ho attirato

Question 66

lett | delikat

Answer 66

leggero

Question 67

fornuft, forstand argument, bevis rett, grunn

Answer 67

ragione

Question 68

grådig, glupsk

Answer 68

goloso

Question 69

kroppsbygning, vekst høyde, skulderhøyde størrelse, nummer

Answer 69

una taglia

Question 70

å røre, å berøre, å ta på | å flytte (på)

Answer 70

toccare | ho toccato

Question 71

et stoff, et tekstil

Answer 71

un tessuto

Question 72

myk glatt ettergivende, føyelig

Answer 72

morbido

Question 73

å fjerne, å ta bort (trans) | å fjerne seg, å gå sin vei (refl)

Answer 73

togliere (trans), togliersi (refl) tolgo, togli,togie togliamo, togliete, tolgono ho/sono tolto

Question 74

heldige deg!

Answer 74

beato te! | beato (adj) = lykksalig, lykkelig

Question 75

utmerket, fortreffelig, ypperlig

Answer 75

``` ottimo (adj) som subst.: den beste, maksimum som interj.: Glimrende! Utmerket" ```

Question 76

en rabatt, et prisavslag

Answer 76

uno sconto

Question 77

formiddagstimer, formiddag

Answer 77

mattinata

Question 78

brun, kastanebrun (adj) | kastanjetre,kastanje(nøtt) (subst)

Answer 78

marrone

Question 79

klar, strålende, skinnende

Answer 79

chiaro

Question 80

utrolig, ufattelig

Answer 80

incredibile

Question 81

ras, skred kollaps, ruin katastrofe (overf)

Answer 81

frana | essere una frana = å være en katastrofe

Question 82

bare, kun, ikke mer enn, ikke annet enn

Answer 82

soltanto

Question 83

å forstå å høre å mene

Answer 83

intendere | ho inteso

Question 84

å hate, å avsky

Answer 84

odiare | ho odiato

Question 85

halvgal

Answer 85

mezzo matto